Descarga la app
educalingo
etalaje

Significado de "etalaje" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ETALAJE

La palabra etalaje procede del francés étalage.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ETALAJE

e · ta · la · je


Etalaje es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ETALAJE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Etalaje es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ETALAJE EN ESPAÑOL

definición de etalaje en el diccionario español

En el diccionario castellano etalaje significa parte de la cavidad de la cuba de los hornos altos, inferior al vientre y encima de la obra, donde se completa la reducción de la mena por los gases del combustible.


PALABRAS QUE RIMAN CON ETALAJE

animalaje · atalaje · balaje · boalaje · bricolaje · calaje · camuflaje · desembalaje · doblaje · embalaje · ensamblaje · estalaje · malaje · maquillaje · paralaje · rabalaje · rebalaje · reciclaje · talaje · vandalaje

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ETALAJE

et · eta · etamina · etano · etanoico · etanol · etapa · etario · etarra · etcétera · eteno · éter · etérea · etéreo · eterio · eterismo · eterización · eterizar · eterna · eternal

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ETALAJE

anclaje · aparellaje · caballaje · celaje · ensilaje · follaje · fuselaje · millaje · pandillaje · patrullaje · pelaje · pillaje · pupilaje · rastrillaje · reglaje · tonelaje · tutelaje · utillaje · varillaje · vasallaje

Sinónimos y antónimos de etalaje en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ETALAJE»

etalaje · parte · cavidad · cuba · hornos · altos · inferior · vientre · encima · obra · donde · completa · reducción · mena · gases · combustible · siderurgia · inglés · boron · intensified · steel · acero · boro · pequeñísimas · cantidades · para · aumentar · templabilidad · treated · horado · basic · oxygen · plant · acería · oxiconvertidores · bosh · cónica · horno · nbsp · solamente · paredes · interiores · crisol · revisten · partes · chapas · metálicas · armaduras · pues · más · expuestas · características · importantes · duda · separa · ción · memoria ·

Traductor en línea con la traducción de etalaje a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ETALAJE

Conoce la traducción de etalaje a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de etalaje presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

胡说
1.325 millones de hablantes
es

español

etalaje
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

bosh
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

बकवास
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

كلام فارغ
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

вздор
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

tolice
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

ধুত্
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

étalages
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

bosh
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Quatsch
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

ボッシュ
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

허튼 소리
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

Bosh
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

lời nói bậy bạ
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

அபத்தம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

निरर्थक बडबड
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

zırva
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

sciocchezze
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

brednie
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

дурниця
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

vacs
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

σαχλαμάρα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

malligheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

bosh
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Bosh
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra etalaje

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ETALAJE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de etalaje
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «etalaje».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre etalaje

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ETALAJE»

Descubre el uso de etalaje en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con etalaje y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... boron-intensified steel acero al boro (con pequeñísimas cantidades de boro para aumentar su templabilidad) boron-treated steel acero horado BOS (basic oxygen steel) plant acería con oxiconvertidores bosh etalaje (parte cónica del horno ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
2
Siderurgia
Solamente las paredes interiores, crisol y etalaje, se revisten en partes, con chapas metálicas y armaduras, pues son las partes más expuestas. “ Una de las características más importantes es sin duda la separa— ción de la cuba del etalaje.
Pascual A. Pezzano, 1963
3
Memoria técnica - Congreso Latinoamericano de Siderurgia
Figura 3 Inyección de hidrógeno caliente en el etalaje de un alto horno MINERALES DEh HIERRO 757 Kg HIERRO ADICIONES 0. 120 Kg> ENERGIA ELECTRICAVr-» 7 kWh V1EZCLA761 <g HIERRO 1 Lr,uní r\r. I CALOR LATENtI 0.450 ...
Congreso Latinoamericano de Siderurgía, 1976
4
Revista minera Bamin
Sobre esta figura se construirán el fondo de crisol en ladrillos refractarios de sección trapezoidal, y los muros del etalaje con espesor de 0.6 m. también con ladrillos refractarios. Las paredes interiores del etalaje y del crisol, deben revestirse ...
5
Revista
Posee las características principales siguientes: Diámetro del crisol 8,5 m Diámetro del etalaje 9,5 m Altura del etalaje 3,1 m Altura del horno, desde nivel de. fundación hasta plataforma del tope del horno 37,5 m Diámetro superior de la línea ...
Rosario (Santa Fe, Argentina) Universidad Nacional del Litoral. Facultad de Ingeniería Química, 1957
6
Tratado de química inorgánica, fundamental y sistemática: ...
Unos orificios se abren en la parte media y alta de sus paredes para sangrar el hierro fundido y extraer las escorias. (A la parte alta o zona de las escorias se denomina obra.) 2" Etalaje. Nombre dado al ensanchamiento en forma de tronco  ...
Modesto Bargalló, 1962
7
Diccionario Langenscheidt de Tecnología y Ciencias ...
... Trockenschrank m ~ para secar machos (Gieß) Kemtrockenofen m - de secar para moldes de fundición (Gieß) Formtrockenofen m esviado m Abschrägen л esviaje m Abschrägung f esviar abschrägen etalaje m Hochofenrast f, Rast f etanal ...
Karl-Heinz Radde, 2000
8
Fundamentos de la química general e inorgánica
... de 0,7 a 0,9 m 0 Desecación Cuba Zona de precalentamiento 400° Zona de reducción Reducción directa por C0 60 a 70 % Vientre 900' Zona de carburación Etalaje 1200 a 1400° Zona de fusión Reducción inmediata por C 40 a 30 % Fig.
Hans Rudolf Christen, 1977
9
Fortunata y Jacinta: dos historias de casadas
Después que entran, se les enseña más, se les hace ver esta y la otra cosa de precio, se les engatusa, y al fin caen. Los tenderos de aquí apenas tienen el arte del etalaje, y en cuanto al arte de vender, pocos lo poseen. Hay muchos que ...
Benito Pérez Galdós, 1942
10
Léxico de la construcción
ETALAJE. Parte del homo alto, situada por debajo del vientre, con forma de tronco de cono invertido. En ella se sitúan las toberas. EUCALIPTO. Madera de fibra torcida empleada en construcción, para fabricación de papel, en carretería, etc.
‎2009

IMÁGENES SOBRE «ETALAJE»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Etalaje [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/etalaje>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES