Descarga la app
educalingo
gaélico

Significado de "gaélico" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GAÉLICO

La palabra gaélico procede del inglés Gaelic.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE GAÉLICO

ga · é · li · co


Gaélico es una palabra esdrújula de 4 sílabas.
Las palabras esdrújulas van acentuadas en la antepenúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE GAÉLICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gaélico puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GAÉLICO EN ESPAÑOL

definición de gaélico en el diccionario español

En el diccionario castellano gaélico significa se dice de los dialectos de la lengua céltica que se hablan en ciertas comarcas de Irlanda y Escocia.


PALABRAS QUE RIMAN CON GAÉLICO

angélico · antievangélico · arcangélico · aristotélico · babélico · bélico · célico · evangélico · famélico · filatélico · maquiavélico · mefistofélico · mélico · modélico · pantagruélico · pentélico · postbélico · prebélico · psicodélico · sicodélico

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO GAÉLICO

gachumbo · gachupín · gachupina · gacilla · gádido · gaditana · gaditano · gado · gadolinio · gaélica · gaetana · gaetano · gafa · gafar · gafarrón · gafe · gafear · gafedad · gafete · gafetí

PALABRAS QUE TERMINAN COMO GAÉLICO

acrílico · alcohólico · alélico · amonotélico · angelico · apostólico · bíblico · católico · eólico · eutrapélico · eutropélico · hidráulico · metálico · posbélico · público · revolico · sabélico · simbólico · ureotélico · uricotélico

Sinónimos y antónimos de gaélico en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «GAÉLICO»

gaélico · irlandés · fútbol · dice · dialectos · lengua · céltica · hablan · ciertas · comarcas · irlanda · escocia · monarquía · hispánica · kinsale · contrario · indicios · archivos · europeos · parecen · indicar · inglés · todavía · menos · fueron · considerados · parte · irlandeses · como · lenguas · escritas · menor · importancia · nbsp · educación · ocio · tiempo · libre · actividades · físicas · lgual · hurling · desarrollo · gaélico · producen · goles · puntos · marca · cuando · balón · pasa · entre · postes · largueros · portería · tiene · metros · altura · vale ·

Traductor en línea con la traducción de gaélico a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GAÉLICO

Conoce la traducción de gaélico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de gaélico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de gaélico en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

盖尔
1.325 millones de hablantes
es

español

gaélico
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Gaelic
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

गेलिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

الغيلية
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

гаэльский
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

gaélico
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

গ্যেলিক
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

gaélique
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

Gaelic
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Gälisch
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

ゲール語
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

게일 말
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

Gaelic
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

Gaelic
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

கேலிக்
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

गेलिक
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

Kelt
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

gaelico
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

celtycki
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

гельська
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

galic
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Gaelic
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Gaelic
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Gaelic
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Gaelic
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de gaélico en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

gaélico
gaélico 
  Gaelic.
 The lower class Gaelic monoglots were largely unable to read, being deprived of both libraries and alternative means of obtaining the limited Gaelic literature.
gaélico escocés  
Scots Gaelic
Scottish Gaelic
 It is at present functioning in twelve languages (Welsh, Irish, Breton, Basque, English, French and Spanish, Scots Gaelic, Italian, Slovene, Frisian and Dutch).
 Steps were taken in the late 1960s to achieve a Scottish Gaelic union catalogue to include works held outside Scotland.

Tendencias de uso de la palabra gaélico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GAÉLICO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gaélico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «gaélico».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre gaélico

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «GAÉLICO»

Descubre el uso de gaélico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gaélico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Irlanda y la monarquía hispánica: Kinsale, 1601-2001 : ...
Al contrario los indicios de los archivos europeos parecen indicar que el inglés y todavía menos el gaélico fueron considerados por parte de los irlandeses como las lenguas escritas de menor importancia. En los archivos europeos son muy ...
Enrique García Hernán, 2002
2
Educación del ocio y tiempo libre con actividades físicas ...
lgual que en el Hurling, en el desarrollo del Fútbol Gaélico se producen goles y puntos; Se marca un gol cuando el balón pasa entre los postes y largueros de una portería que tiene 2,4 metros de altura y vale tres puntos. Se consigue un ...
Manuel Martínez Gámez, 1995
3
El argot irlandés: orígenes y caracterización lingüística
Con el fin de ofrecer una imagen más amplia de la influencia del gaélico escocés y del escocés en el argot de Irlanda, presentamos una primera tabla ( Tabla i) que incluye palabras procedentes del gaélico escocés y cuatro tablas más ...
Alicia Pastor Llorca, 2009
4
El cambio de lengua en Orihuela: estudio ...
El término semi-hablante fue acuñado por Dorian , al estudiar el gaélico, para designar al bilingüe imperfecto que hace un empleo erróneo de las reglas gramatica- les. En esta comunidad, analizada en diferentes ocasiones , podría hablarse ...
Mercedes Abad Merino, 1994
5
El libro de las invasiones
Leabhar Ghabhala. Gaélico Medieval Gaélico Moderno Español Gaélico Medieval Gaélico Moderno Español Gaélico Medieval Gaélico Moderno Gaélico. druis drutt duanabb d'uibh duibh duile duinn e ebha ecc éd eistidh éstidh eitir eolcha ...
Leabhar Ghabhala, 1988
6
Televisión de proximidad en Europa: experiencias de ...
El gaélico lo hablan en Escocia unas 65.000 personas, que viven principalmente en las Islas Occidentales y en las regiones costeras adyacentes, aunque existe un significativo número de hablantes repartidos por toda Escocia, ...
Miquel de Moragas Spà, Carmelo Garitaonandía, Bernat López López, 1999
7
Escocia. Preparar el viaje_Aspectos culturales
Idiomas El inglés y también el gaélico, tal como fue aprobado por el parlamento escocés el 21 de abril de 2005, son las lenguas oficiales, aunque en Escocia existe una más, el escoto. Algunos lo clasifican como un dialecto, otros como una ...
Eva Auqué Mas
8
Escocia. Todos los capítulos
Idiomas El inglés y también el gaélico, tal como fue aprobado por el parlamento escocés el 21 de abril de 2005, son las lenguas oficiales, aunque en Escocia existe una más, el escoto. Algunos lo clasifican como un dialecto, otros como una ...
Eva Auqué Mas
9
El Cantábrico en la Edad del Hierro. Medioambiente, ...
Por este motivo hemos incluido algunas de estas referencias como un modo de complementar las informaciones de procedencia irlandesa y las de tipo histórico. gaélico - Semestre Oscuro La primera lunación, en el calendario de Coligny, ...
Jesús Francisco Torres-Martínez, 2011
10
La construcción de las nacionalidades
Adrian Hastings. donando a pasos agigantados el gaélico, se interesó realmente la Iglesia de Irlanda por el idioma. Su comprometida identidad inglesa había sido hasta ese momento un don salvador para el catolicismo irlandés.
Adrian Hastings, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GAÉLICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gaélico en el contexto de las siguientes noticias.
1
Galicia se instala en la élite mundial del fútbol gaélico
Galicia ha pasado de revelación a referente en el fútbol gaélico mundial. La primera edición de la historia de los GAA World Games (el Mundial) celebrada el ... «La Voz de Galicia, Ago 16»
2
La selección gallega de fútbol gaélico ya tiene rivales de grupo en ...
La selección gallega de fútbol gaélico ya conoce a sus rivales en la fase inicial de grupos en el Mundial, que se disputará en agosto en la ciudad irlandesa de ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
3
Presencia estradense en sendas citas para el fútbol gaélico
La Federación Galega de Fútbol invitó a la Asociación Galega de Fútbol Gaélico y la selección gallega de este deporte a organizar una exhibición durante el ... «La Voz de Galicia, May 16»
4
Exhibición de fútbol gaélico en el descanso del Galicia-Venezuela
Las selecciones gallegas masculina y femenina de fútbol gaélico llevarán a cabo mañana una exhibición de su disciplina durante el descanso del partido entre ... «La Opinión A Coruña, May 16»
5
A Estrada acogerá a 21 equipos en el Torneo Ibérico de Fútbol ...
A Estrada acogerá este sábado, día 2, la celebración de la segunda ronda del Torneo Ibérico de Fútbol Gaélico. En esta cita, organizada por Irmandinhos, ... «La Voz de Galicia, Mar 16»
6
Irmandinhos se alza con la Copa gallega de fútbol gaélico
Lalín se convirtió ayer en punto de encuentro para los aficionados gallegos al fútbol gaélico con la disputa en el estadio Manuel Anxo Cortizo de las finales ... «La Voz de Galicia, Ene 16»
7
Vigo se apunta al fútbol gaélico
Así definen quienes lo conocen de cerca el fútbol gaélico, un deporte aún minoritario, pero cada vez más extendido en Galicia. De hecho, solo hay dos ligas ... «La Voz de Galicia, Dic 15»
8
La Champions de fútbol gaélico reúne a más de 200 aficionados
Más de doscientos aficionados se dieron cita ayer en los campos de A Xunqueira para asistir a la Liga de Campións de Fútbol Gaélico, una modalidad que ... «La Voz de Galicia, Nov 15»
9
A Estrada aporta 9 jugadores a la selección gallega de fútbol gaélico
El campo de As Cancelas en Santiago de Compostela acogerá hoy un doble enfrentamiento, en categorías masculina y femenina, entre la selección gallega de ... «La Voz de Galicia, Oct 15»
10
El fútbol gaélico desembarca en el campus ourensano
El fútbol gaélico avanza imparable en Ourense y la jornada de mañana será otra fecha histórica para los amantes de una modalidad deportiva, con más de 130 ... «La Voz de Galicia, Oct 15»

IMÁGENES SOBRE «GAÉLICO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gaélico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/gaelico>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES