Descarga la app
educalingo
gaitero
" En casa del gaitero todos son danzantes."
Refranero español

Significado de "gaitero" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GAITERO

La palabra gaitero procede de gaita.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE GAITERO

gai · te · ro


Gaitero es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE GAITERO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gaitero puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GAITERO EN ESPAÑOL

Gaita

La gaita, también llamada cornamusa es un instrumento musical de viento que, en su forma más simple, consiste en un tubo perforado provisto de una lengüeta sonora e insertado en un odre que contiene una reserva de aire. El aire entra en la bolsa u odre a través de un segundo tubo, por donde ha sido insuflado generalmente desde los pulmones del propio tañedor. Éste comprime con su brazo el fuelle para obligar al aire a salir a través del puntero y de los demás tubos accesorios al fol, caso de que los haya, y así mantener estable el tempero, es decir, la tensión del flujo de aire saliente, de manera que se obtenga un sonido constantemente afinado. En la mayoría de las gaitas, el soplete está cerrado por una válvula que impide al aire escapar de nuevo hacia la fuente de donde proviene, aunque no así en todas: el chiboni georgiano, por ejemplo, carece de ella, teniendo que ser obstruido el portaviento mediante la lengua del propio gaitero.

definición de gaitero en el diccionario español

La primera definición de gaitero en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un vestido o de un adorno: De colores demasiado llamativos y combinados con extravagancia. Otro significado de gaitero en el diccionario es dicho de una persona: Que usa tales vestidos o adornos. Gaitero es también persona que toca la gaita.

PALABRAS QUE RIMAN CON GAITERO

aceitero · cabritero · chivitero · confitero · cositero · dinamitero · ditero · fritero · garitero · gasfitero · guitero · humitero · manguitero · mosquitero · pepitero · petitero · pitero · tamboritero · termitero · titiritero

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO GAITERO

gagá · gagate · gagates · gago · gaguear · gaguera · gaibola · gaita · gaitera · gaitería · gaje · gajero · gajo · gajorro · gajosa · gajoso · gajuerro · gal · gala · galaadita

PALABRAS QUE TERMINAN COMO GAITERO

alfilitero · bonitero · chafalditero · cuitero · delantero · empleitero · entero · frasquitero · guachafitero · helicóptero · montero · pirlitero · poquitero · portero · puntero · quintero · soltero · trastero · varitero · visitero

Sinónimos y antónimos de gaitero en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «GAITERO»

gaitero · anapoima · tarifas · porce · hosteria · ecoparque · jeronimo · sabor · gaita · también · llamada · cornamusa · instrumento · musical · viento · forma · más · simple · consiste · tubo · perforado · provisto · lengüeta · sonora · insertado · odre · contiene · reserva · aire · entra · primera · lengua · española · dicho · vestido · adorno · colores · demasiado · llamativos · combinados · extravagancia · otro · persona · tales · vestidos · adornos · gaitero · toca · casa · comedia · cuatro · actos · zarzuela · acto · tres · cuadros · original · buen · genio · encomienda · discursos · históricos · doce · pares · francia · murió · roncesvallcs · traición · galalon · hecha ·

Traductor en línea con la traducción de gaitero a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GAITERO

Conoce la traducción de gaitero a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de gaitero presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de gaitero en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

吹笛者
1.325 millones de hablantes
es

español

gaitero
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

piper
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

मुरलीवाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

زمار
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

волынщик
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

piper
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

বংশীবাদক
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

joueur de pipeau
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

piper
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Pfeifer
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

パイパー
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

피리 부는 사람
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

piper
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

người thổi sáo
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

பைபர்
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

पावा वाजवणारा
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

gaydacı
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

pifferaio
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

dudziarz
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

волинщик
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

cimpoier
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

αυλητής
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

piper
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

piper
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

piper
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de gaitero en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

gaitero
gaitero 
  bagpiper ; piper.
 IFLA-goers joined throngs of Brits to watch the military tattoo as kilted bagpipers and military units from around the world displayed their musical and marching skills.
 When Queen Victoria died two personal pipers took part in the first stage of her funeral procession.

Tendencias de uso de la palabra gaitero

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GAITERO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gaitero
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «gaitero».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre gaitero

EJEMPLOS DE USO

3 REFRANES CON LA PALABRA «GAITERO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término gaitero.
A ruido de gaitero, érame yo casamentero.
El gaitero de Bujalance, un real porque empiece y diez porque acabe.
En casa del gaitero todos son danzantes.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «GAITERO»

Descubre el uso de gaitero en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gaitero y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Al buen genio encomienda sus Discursos históricos de la muy ...
Gaitero fue uno de los doce Pares de Francia ; murió en Roncesvallcs con los demás, que por la traición de Galalon hecha en favor de Marsilio , Rey Moro de Cordova, murieron, según escrive Turpin > y padecieron martyrio, según Pedro ...
Francisco de Cascales, 1775
2
Poetas líricos del siglo XVIII
Cantando llegó al portal Un gaitero de Zamora, Y oyéndolo los pastores, Nuevamente se alborozan; Se rien á carcajadas Con las canciones que toca, Y tienen una gran noche Con su gaita y con su bota. Estribillo. COBO PRIMERO. Hola, jau ...
Leopoldo Augusto de Cueto, 1869
3
Discursos historicos de Murcia y su reyno... Segunda ...
Gaitero fue uno de los doce Pares de Francia 5 murió en Roncesvalles con los demás, que por la traición de Galalon hecha en favor de Marsilio , Rey Moro de Cordova, murieron, según escrive Turpin ; y padecieron martyrio, según Pedro ...
Francisco CASCALES, 1775
4
Discursos historicos de la mui noble i mui leal ciudad de ...
Gaitero fue uno de los doce Pares de Francia j murió en Roncesvalles con los demás, que por la traición de Galalon hecha en favor de Marsilio , Rey Moro de Cordova, murieron , según escrive Turpin ; y padecieron martyrio, según Pedro ...
Francisco Cascales, 1775
5
Los españoles pintados por si mismos , adornada con cien láminas
EL GAITERO EN UNA BODA. Lo que es una boda , creo que Vds. lo sabrán muy bien nunque no hayan corrido sus lanzas y sortija, pero hay una cosa que cada maestrillo tiene su librillo, y cada casa su santo, que es como si dijera que en ...
‎1851
6
DISCURSOS HISTORICOS DE LA MUY NOBLE Y MUY LEAL CIUDAD DE MURCIA
Los que huvieren leído historias de aquel Reyno, habrán hallado como son los de este apellido grandes Cavalleros, Gaitero fue uno de los doce Pares de Francia ; murió en Roncesvalles con los demás, que por la traición de Gaialon hecha ...
Francisco Cascales, 2007
7
Cancionero popular de La Rioja
Dictó: Emilio García Castresana, 66 años, gaitero y albañiL Lo aprendió de su padre, de Nájera. Usase en Anguiano, en las fiestas ya aludidas. ' Dictó: Emilio García Castresana, 66 años, gaitero y albañiL Lo aprendió de su padre, de Nájera.
Bonifacio Gil García, Josep Romeu i Figueras, Juan Tomás, 1987
8
El cuento folclórico en la literatura y en la tradición oral
Decían que iba un gaitero —Guillermo los Cadavales [aclaración dirigida a un vecino presente en la entrevista]— ya que le salieran los lobos, ya que llevaba la gaita... sei que el aire mal sacada, ya que se metiera... que apretara la gaita ya ...
Rafael Beltrán Llavador, 2011
9
Los Españoles pintados por sí mismos
El coro está lleno de a/tetonadosporque no es el menor anteceden to para una conquista amorosa el saber entonar el introito ó acompañar el credo: el Gaitero dirige á todos una sonrisa, que participa ala vez del agrado y de la'ironia, ...
‎1843
10
Enciclopedia Álvarez Tercer Grado
Su poesía no es sana por completo en el aspecto moral. Satírico unas veces, pesimista otras y humorista y agudo casi siempre. Veamos una de sus mejores composiciones : EL GAITERO DE GIJON Ya se está el baile arreglando. Y el gaitero ...
‎1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GAITERO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gaitero en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Banda Gaites Villaviciosa El Gaitero leerá el pregón de las ...
La concejala de Festejos de Villaviciosa, Ana López, anunció ayer que la Banda Gaites Villaviciosa-El Gaitero, que este año celebra su trigésimo aniversario, ... «El Comercio Digital, Ago 16»
2
Un gaitero muere por no limpiar regularmente su instrumento
Un gaitero muere por no limpiar regularmente su instrumento. Esto provocó la aparición de hongos en el instrumento que finalmente resultaron ser mortales. «LaTercera, Ago 16»
3
El cántabro ´Aizen´ gana la XXI Regata El Gaitero
Gijón, J. J. El "Aizen", de Gustavo Arce perteneciente al Marítimo de Santander, se proclamó vencedor absoluto de la XXI Regata El Gaitero que se ha ... «La Nueva España, Ago 16»
4
La XXI Regata El Gaitero parte de Getxo con 50 barcos
Supondrán el desenlace de la XXI edición de esta Regata El Gaitero, evento náutico que recorre tres autonomías: País Vasco, Cantabria y Asturias, y en el que ... «AS, Ago 16»
5
El juez anula la sanción del Principado a El Gaitero por vertidos a la ...
En una sentencia fechada este viernes, el tribunal estima la demanda que los representantes legales de la empresa presentaron contra la resolución de la ... «20minutos.es, Jul 16»
6
Presentada la XXI Regata El Gaitero en el Real Club Astur de ...
Al acto asistieron D. José Cardín, gerente del Gaitero, D. Alfredo Alegría, presidente del Real Club Astur de Regatas, D. Pascual Cabaño, presidente de la ... «enlavilla.es, Jul 16»
7
El último gaitero no le teme a la muerte
Tomamos camino por una loma, rumbo a la vivienda del último gaitero de la dinastía del fuego de sangre pura, que tiene su trono real en el corazón de los ... «El Heraldo, Jul 16»
8
Cabalgatas en Ecoparque El Gaitero fueron suspendidas tras ...
El Ecoparque El Gaitero suspendió desde esta semana su servicio de cabalgatas por recomendación de las autoridades ambientales, luego de que en redes ... «El Colombiano, Jul 16»
9
Murió el gaitero Ricardo Ferrer, pionero del bambuco playero
Captura La mañana de este lunes se conoció sobre la muerte del gaitero Ricardo Ferrer, pionero del bambuco playero, en la policínica de San Francisco. «Noticia al Dia, Jun 16»
10
Abatido un “robacarros” en El Gaitero
Un delincuente que había robado un vehículo cerca de la Zona Industrial de San Francisco fue objeto de una persecución policial por oficiales de Polisur, ... «Noticia al Dia, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «GAITERO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gaitero [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/gaitero>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES