Descarga la app
educalingo
griego
" Idiota: Del griego idiotés, utilizado para referirse a quien no se metía en política, preocupado tan sólo en lo suyo, incapaz de ofrecer nada a los demás."
Fernando Savater

Significado de "griego" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GRIEGO

La palabra griego procede del latín Graecus.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE GRIEGO

grie · go


Griego es una palabra llana de 2 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRIEGO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Griego puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GRIEGO EN ESPAÑOL

Griego

El término griego puede referirse a: ▪ Lo relativo a Grecia. ▪ Lo relativo a la historia de Grecia, y concretamente a la Antigua Grecia. ▪ Lo perteneciente a la cultura griega. ▪ El idioma griego, en general. ▪ El griego antiguo, forma del idioma griego que existió en Grecia durante la Época Arcaica hasta la Época Clásica. ▪ La koiné, una variante del griego antiguo hablado durante el período helenístico y hasta comienzos del siglo IV. ▪ El griego medieval o griego bizantino, forma del idioma griego situada convencionalmente entre los años 330 y 1453. ▪ El griego moderno o neogriego, última etapa en la evolución del idioma griego, y que se corresponde a la variante de este idioma hablada desde la Edad Moderna hasta la actualidad. ▪ Los griegos de Albania, una etnia albanesa. Además, puede referirse a: ▪ Las griegas, en matemática financiera, cantidades que representan la sensibilidad del mercado de los instrumentos derivados. ▪ La localidad y municipio de Griegos, en Teruel.

definición de griego en el diccionario español

La primera definición de griego en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Grecia. Otro significado de griego en el diccionario es perteneciente o relativo a esta nación de Europa. Griego es también se dice de la lengua indoeuropea hablada en Grecia y áreas vecinas.

PALABRAS QUE RIMAN CON GRIEGO

alijariego · andariego · asperiego · cañariego · carriego · casariego · labriego · moriego · mujeriego · neogriego · nocheriego · piariego · pinariego · priego · riberiego · riego · romeriego · solariego · sorriego · zamarriego

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO GRIEGO

grial · grida · gridar · griega · griesgo · grieta · grietada · grietado · grietar · grietarse · grietear · grietearse · grietosa · grietoso · grifa · grifalto · grifar · grifarse · grifera · grifería

PALABRAS QUE TERMINAN COMO GRIEGO

aniego · ciego · desasosiego · diego · dondiego · escolariego · esperiego · espliego · niego · palaciego · pasiego · pastoriego · pliego · reniego · sandiego · sosiego · trasiego · veraniego · villadiego · vinariego

Sinónimos y antónimos de griego en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «GRIEGO»

griego · guindo · moderno · científico · cristiano · término · puede · referirse · relativo · grecia · historia · concretamente · antigua · perteneciente · cultura · griega · idioma · general · antiguo · forma · existió · durante · época · arcaica · hasta · clásica · koiné · primera · lengua · española · natural · otro · esta · nación · europa · griego · también · dice · indoeuropea · áreas · vecinas · comentario · biblico · exegã · tico · texto · nuevo · spanish · edition · this · book · message · directed · those · love · study · word · teatro · estudios · sobre · tragedia · comedia · quot · studies · greek · tragedy · comedy · with · individual · treatments · aeshylus · sophocles · euripides · aristophanes · menander · lexico · concordancia · testamento ·

Traductor en línea con la traducción de griego a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GRIEGO

Conoce la traducción de griego a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de griego presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de griego en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

希腊语
1.325 millones de hablantes
es

español

griego
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Greek
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

यूनानी
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

اللغة اليونانية
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

греческий
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

grego
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

গ্রিক
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

grecque
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

Greek
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Griechisch
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

ギリシャ語
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

그리스의
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

Yunani
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

Hy Lạp
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

கிரேக்கம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

ग्रीक
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

Yunan
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

greco
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

grecki
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

грецький
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

greacă
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ελληνικά
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Griekse
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

grekisk
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

gresk
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de griego en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

griego
griego 
  Greek.
 Julius Caesar had the idea of founding a national or public library in Rome 'to open to the public the greatest possible libraries of Greek and Latin books'.
alfabeto griego aldino  [Alfabeto greigo utilizado por el impresor veneciano Aldo Manucio o sus sucesores entre -1-4-90 y -1-5-9-7]
Aldine greek
 But influence of the gauche Aldine greek of the 1490s, and then of the superb reinterpretations of Garamont (1540s) and Granjon (1560s), was irresistible.
griego chipriota  [Nombre y adjetivo También escrito Cypriot Greek]
Greek Cypriot
 The island is divided into two, and the Turk Cypriots live to the north, the Greek Cypriots to the south.
griego cipriota  [Nombre y adjetivo También escrito Cypriot Greek]
Greek Cypriot
 The island is divided into two, and the Turk Cypriots live to the north, the Greek Cypriots to the south.
griego macarrónico 
dog Greek
 Writers and filmmakers also often employ dog Latin (or dog Greek) when in need of names for characters, places or objects.
Iglesia Ortodoxa Griega, la 
Greek Orthodox Church, the
 More than 90 percent of Greeks are members of the Greek Orthodox Church.

Tendencias de uso de la palabra griego

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GRIEGO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de griego
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «griego».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre griego

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS CON «GRIEGO»

Citas y frases célebres con la palabra griego.
1
Alphonse Karr
La botánica no es una ciencia; es el arte de insultar a las flores en griego y latín.
2
Fernando Savater
Idiota: Del griego idiotés, utilizado para referirse a quien no se metía en política, preocupado tan sólo en lo suyo, incapaz de ofrecer nada a los demás.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «GRIEGO»

Descubre el uso de griego en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con griego y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Comentario biblico exegético al texto griego del Nuevo ...
SPANISH EDITION: This book's message is directed to all those who love and study the Word.
Samuel Perez Millos, 2009
2
El teatro griego: estudios sobre la tragedia, la comedia, ...
"Studies on Greek tragedy and comedy in general, with individual treatments of Aeshylus, Sophocles, Euripides, Aristophanes and Menander."
Pedro E. Badillo, 2002
3
Lexico Concordancia Del Nuevo Testamento en Griego Y Espanol
The only exhaustive Greek-Spanish concordance based on the 1960 revision of the Reina-Valera Bible.
George Parker, 1982
4
Nuevo Lexico Griego Espanol del N.T.:
Greek words and their Spanish equivalents.
Jorge Fitch McKibben, 1981
5
El Griego bíblico al alcance de todos. un estudio programado ...
Being conscious of the great desire to study the New Testament in the original Greek, Editorial CLIE provides this tool as a help for those who have not studied Greek.
Jose Antonio Septien, 2008
6
Aspectos del teatro griego antiguo
En este libro colectivo se analizan los diversos aspectos del drama griego, tales como los lazos de la tragedia con la mitología, con la política, con la oratoria y con la filosofía; con un capítulo final sobre las convenciones ...
Máximo Brioso Sánchez, Antonio Villarrubia Medina, 2005
7
El Nuevo Testamento interlineal griego-español
La amada versión Reina Valera 1909 es el texto bíblico idiomático ubicado junto a la traducción palabra por palabra de César Vidal.
Cesar Vidal, 2011
8
Comentario Exegetico Al Texto Griego del Nuevo Testamento: ...
Directed towards those who love and study the word, this commentary joins the gramatical analysis of the greek text in the New Testament with the practical theological and doctrinal inferences.
Samuel Perez Millos, 2010
9
Gramática elemental del griego del Nuevo Testamento
Textbook, for a classroom setting or for individual study.
Guillermo Hersey Davis, 1992
10
Curso de Griego
The self-taught method applied in this book allows each student to advance at their own pace in learning Koine Greek.
Zondervan Publishing, Irene Foulkes, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GRIEGO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término griego en el contexto de las siguientes noticias.
1
El ministro de Migración griego desmiente la necesidad de un plan ...
El ministro de Migración griego, Yanis Muzalas, desmintió hoy haber reclamado a la Unión Europea (UE) la elaboración de un plan B para el caso que Turquía ... «EFE, Ago 16»
2
El Parlamento griego aprueba las reformas de las pensiones y fiscal ...
El Parlamento de Grecia ha dado luz verde este domingo a la reforma de las pensiones y a la reforma fiscal con las que el Gobierno heleno espera que los ... «RTVE, May 16»
3
Dimite el primer ministro griego, Alexis Tsipras
Ustedes van a decidir quién va a dirigir al pueblo griego en el futuro", afirmó Tsipras. "Hicimos lo que pudimos. […] Hemos logrado mejores acuerdos sobre el ... «RT en Español - Noticias internacionales, Ago 15»
4
El Parlamento griego aprueba un acuerdo polémico para Syriza
El Parlamento griego ha aprobado por amplia mayoría a primera hora de la mañana el acuerdo para el tercer rescate; con ello, Atenas ha cumplido con sus ... «El Mundo, Ago 15»
5
El Gobierno griego introduce en el Parlamento un segundo paquete ...
El Gobierno griego ha introducido en el Parlamento el proyecto de ley sobre la reforma del código civil y la directiva europa de saneamiento de bancos, ... «20minutos.es, Jul 15»
6
El nuevo ministro de Finanzas griego y su firma fálica
Cuando el polémico exministro de Finanzas griego Yanis Varoufakis dejó su cargo para facilitar las negociaciones con Bruselas y los acreedores, dio paso al ... «El Periódico, Jul 15»
7
Euclides Tsakalotos, el nuevo ministro de Economía de Grecia que ...
Luego de la abrumadora victoria del "No" en el referendo griego de este domingo, en el que el electorado rechazó los términos exigidos por los acreedores ... «BBC Mundo, Jul 15»
8
Grecia rechaza la oferta de rescate de la Troika en el referendo
Con el "no" confirmado, la intención del gobierno griego es que Tsipras viaje a Europa para que legitimado por el resultado de las urnas, negocie unos mejores ... «BBC Mundo, Jul 15»
9
Europa reacciona al 'no' griego
Ambos países representan dos corrientes con respecto a la crisis griega: si bien Berlín ha mostrado su firmeza al asegurar que Tsipras ha roto puentes con ... «EL PAÍS, Jul 15»
10
Efectos del referéndum griego
Es previsible que las respuestas cambien tras el referéndum en el que este domingo los griegos rechazaron la austeridad y los recortes públicos por el 61,3 ... «Cuarto Poder, Jul 15»

IMÁGENES SOBRE «GRIEGO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Griego [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/griego>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES