Descarga la app
educalingo
guanaja

Significado de "guanaja" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GUANAJA

La palabra guanaja procede del arahuaco wanašu.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE GUANAJA

gua · na · ja


Guanaja es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUANAJA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Guanaja es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GUANAJA EN ESPAÑOL

Guanaja

Guanaja es una de las tres islas que componen el archipiélago departamento de Islas de la Bahía, en el Caribe de la república de Honduras.

definición de guanaja en el diccionario español

La definición de guanaja en el diccionario castellano es dicho de una persona: Boba, tonta. Otro significado de guanaja en el diccionario es también pavo.

PALABRAS QUE RIMAN CON GUANAJA

adivinaja · aja · aventaja · baja · baraja · caja · cernaja · desventaja · faja · laja · maja · naja · navaja · paja · raja · rebaja · saja · sonaja · tinaja · ventaja

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO GUANAJA

guanabá · guanábana · guanabanada · guanábano · guanabima · guanacada · guanacaste · guanacasteca · guanacasteco · guanaco · guanajada · guanajeña · guanajeño · guanajo · guanajuatense · guanana · guanaquear · guanaquismo · guanareña · guanareño

PALABRAS QUE TERMINAN COMO GUANAJA

alfaja · alhaja · borraja · cabizbaja · caraja · cerraja · graja · guaja · marmaja · miaja · migaja · mortaja · pequeñaja · portacaja · rodaja · subibaja · taja · tarraja · terraja · zarandaja

Sinónimos y antónimos de guanaja en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «GUANAJA»

guanaja · guanaja · tres · islas · componen · archipiélago · departamento · bahía · caribe · república · honduras · dicho · persona · boba · tonta · otro · también · pavo · garifuna · world · travel · guide · half · millennium · columbus · christened · what · today · quot · island · pines · when · landed · here · fourth · final · voyage · although · there · patches · pine · roatan · only · nbsp · buena · selección · bebidas · nacionales · internacionales · ubicada · oriente · roatán · frente · costas · trujillo · punta · castilla · descubierta · cristóbal · colón · durante · último · viaje · américa · central · america · guía · aquí · llamándola · isla · pinos · abundancia ·

Traductor en línea con la traducción de guanaja a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GUANAJA

Conoce la traducción de guanaja a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de guanaja presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

瓜那佳
1.325 millones de hablantes
es

español

guanaja
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Guanaja
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

Guanaja
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

من Guanaja
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

Guanaja
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

guanaja
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

Guanaja
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

Guanaja
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

Guanaja
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

guanaja
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

グアナハ
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

나하
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

guanaja
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

Guanaja
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

Guanaja
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

Guanaja
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

Guanaja
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

Guanaja
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

Guanaja
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

Guanaja
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

Guanaja
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Guanaja
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

guanaja
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Guanaja
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Guanaja
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra guanaja

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GUANAJA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de guanaja
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «guanaja».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre guanaja

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «GUANAJA»

Descubre el uso de guanaja en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con guanaja y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Garifuna World Travel Guide
Half a millennium ago, Columbus christened what is today Guanaja as the " Island of Pines", when he landed here on his fourth and final voyage to the New World. Although there are a few patches of pine on Roatan, Guanaja is the only island ...
2
Garifuna World Travel Guide
Buena selección de bebidas nacionales e internacionales. GUANAJA Ubicada al oriente de Roatán, frente a las costas de Trujillo y Punta Castilla, Guanaja fue descubierta por Cristóbal Colón durante su último viaje a América en 1502.
Tomas Alberto Avila, 2002
3
Central America guía
aquí en su último viaje llamándola Isla de los Pinos por la abundancia de éstos en la isla. Guanaja tiene espléndidas atracciones entre ellas, los maravillosos arrecifes coralinos que rodean sus costas y que pueden fácilmente ser explorados.
Ana Gloria Pinto-Huson, 1997
4
Honduras Tips:
Lying almost directly east of Roatan, Guanaja was first discovered by Columbus during his fourth and last voyage to the Americas on July 30, 1502. Upon riving there, he found excellent quality water, as well as naves in giant canoes holding  ...
5
Colección de los viages y descubrimientos que hicieron por ...
De manera que en este viage no descubrió el Almirante salvo desde Guanaja hasta las Barcias, no el Darien ni Ura- bá , ni llegó á ello. * Ambrosio Sánchez, vecino de Triana, de 32 años de edad , dio su declaración en Sevilla en 6 de Abril ...
6
Colección de los viages y descubrimientos que hicieron por ...
AA. ,1 é descubrieron toda la tierra que hasta hoy está descubierta desde la isla de Guanaja fas— ta la provincia de Camarona, yendo la costa de luengo hácia el oriente hasta la provincia que se llamaChabaca é Pintigron, que descubrió ...
Martin Fernández de Navarrete, 1829
7
Historia politico-economica y estadistica de la isla de ...
El tráfico costero de esta jurisdiccion con los puertos habilitados de la Isla, se hace por el de Nuevitas y los surgideros de la Guanaja, Santa Cruz y Vertientes ( 1). Las principales producciones estraidas por estos puntos para otros de la Isla,  ...
Ramón de la Sagra, 1831
8
Sab
El libro fue tan polemico que no se publico en Cuba hasta 1914, setenta y tres anos despues de su aparicion en Espana. Aqui se reflejan las luchas por abolicion de la esclavitud en las colonias americanas.
Gertrudis Gómez de Avellaneda, 2012
9
Viages menores y los de Vespucio, poblaciones en la Darien, ...
De manera que en este viage no descubrió el Almirante salvo desde Guanaja hasta las Barcias, no el Darien ni Ura- bá , ni llegó á ello. * Ambrosio Sánchez, vecino de Triana, de 32 años de edad , dio su declaración en Sevilla en 6 de Abril ...
Martín Fernández de Navarrette, 1829
10
Conversación con el último norteamericano
Al cabo de los años, leyendo un libro de historia de Cuba me entero de que por ese paso un general español trató de cruzar sus tropas hacia Camagüey, después de desembarcar por Guanaja. Y que los cubanos le dieron machete en ese ...
Enrique Cirules, 1976

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GUANAJA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término guanaja en el contexto de las siguientes noticias.
1
Guanaja un paraíso en Honduras
Guanaja es la segunda isla más grande del archipiélago de Islas de la Bahía. Extensos pinares y una diversidad de especies de orquídeas que conforman el ... «Radio HRN, Ago 16»
2
Declaran alerta roja para Islas de la Bahía por la tormenta Earl
... la tormenta está ubicada a unos 140 kilómetros al noroeste de Puerto Lempira y aproximadamente 120 kilómetros al este-sureste de la isla de Guanaja. «La Prensa de Honduras, Ago 16»
3
Llegan a Isla Guanaja, en Honduras, 18 balseros cubanos
Tegucigalpa, 29 jul (ACAN-EFE).- Un grupo de 18 balseros cubanos que pretende llegar de manera ilegal a Estados Unidos llegó a la isla de Guanaja, en el ... «CiberCuba, Jul 16»
4
Honduras: 26 balseros cubanos llegan a la isla de Guanaja
Un grupo de balseros cubanos llegó en la madrugada del jueves a la isla de Guanaja en el departamento de Islas de la Bahía, Caribe hondureño. «La Prensa de Honduras, Jul 16»
5
Guanaja, lista para celebrar su tradicional Festival del Caracol
Por su belleza, Guanaja es también conocida como la “Venecia de Honduras”. ... turistas nacionales e internacionales, también llegan habitantes de Guanaja ... «La Prensa de Honduras, Jul 16»
6
Con 900 mil lempiras capturan a un hondureño en Guanaja
Con 900 mil lempiras en efectivo fue capturado un hondureño en el muelle municipal de Cayo Bonacca de Guanaja, Islas de la Bahía. Truman Alexander ... «La Prensa de Honduras, Jul 16»
7
La Isla de Guanaja es un sueño incomparable.
"Guanaja" se divide en dos islas; la más pequeña es "Bonnacca Cay", en realidad un pequeño cayo donde vive la mayoría de los isleños y donde se aglomera ... «Radio HRN, Jun 16»
8
Guanaja más conocida como "La Isla de los Pinos"
Uno de los cayos de Guanaja también es llamado Guanaja o Bonacca, o simplemente "El Cayo". La localidad principal se llama Lower Cays, una abreviación ... «Radio HRN, May 16»
9
Construirán muelle para atraer turistas a Guanaja
Con apoyo de la Zona Libre Turística de Islas de la Bahía (Zolitur), las autoridades locales de Guanaja construirán un muelle municipal, a fin de incentivar la ... «La Prensa de Honduras, Abr 16»
10
Llega crucero con 100 turistas a la isla de Guanaja
Guanaja está incluida en la lista de visita de cruceros a partir de 2016, ya que firmaron un convenio en el que no requieren un muelle de atraco, por lo que solo ... «La Prensa de Honduras, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «GUANAJA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Guanaja [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/guanaja>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES