Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hibridez" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HIBRIDEZ

hi · bri · dez play
Hibridez es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HIBRIDEZ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hibridez es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HIBRIDEZ EN ESPAÑOL

definición de hibridez en el diccionario español

En el diccionario castellano hibridez significa cualidad de híbrido.

PALABRAS QUE RIMAN CON HIBRIDEZ


acidez
a·ci·dez
aridez
a·ri·dez
avidez
a·vi·dez
calidez
ca·li·dez
estupidez
es·tu·pi·dez
flacidez
fla·ci·dez
floridez
flo·ri·dez
fluidez
flui·dez
horridez
ho·rri·dez
invalidez
in·va·li·dez
liquidez
li·qui·dez
lucidez
lu·ci·dez
nitidez
ni·ti·dez
palidez
pa·li·dez
putridez
pu·tri·dez
rapidez
ra·pi·dez
rigidez
ri·gi·dez
solidez
so·li·dez
timidez
ti·mi·dez
validez
va·li·dez

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO HIBRIDEZ

hibernal
hibernar
hibernés
hibernesa
hibérnica
hibérnico
hiberniza
hibernizo
hibierno
hibisco
hiblea
hibleo
híbrida
hibridación
hibridar
hibridismo
híbrido
hibridoma
hibuerense
hibuero

PALABRAS QUE TERMINAN COMO HIBRIDEZ

candidez
esplendidez
fetidez
flaccidez
frigidez
gravidez
impavidez
ingravidez
insipidez
intrepidez
languidez
limpidez
lividez
minusvalidez
morbidez
placidez
rancidez
sordidez
translucidez
turbidez

Sinónimos y antónimos de hibridez en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «HIBRIDEZ»

hibridez cultural heterogeneidad ejemplos cualidad híbrido mestizaje riesgos metáforas raza género lazarillo ciegos caminates mariselle melendez studies dynamics colonial subject identity construction elaborated exemplary eighteenth century travel book caminantes guide inexperienced travelers between buenos estudios culturales latinoamericanos modo similar tér mino arrastra connotaciones peyo rativas ciertos sectores crítica lati noamericana cierto sentido

Traductor en línea con la traducción de hibridez a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HIBRIDEZ

Conoce la traducción de hibridez a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hibridez presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de hibridez en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

杂糅
1.325 millones de hablantes

español

hibridez
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Hybridity
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

दोगलापन
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

التهجين
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

гибридность
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

hibridismo
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

বর্ণসঙ্করতা
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

hybridité
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

Hibriditas
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Hybridität
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

雑種
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

잡종성
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

hybridity
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

lai tạo
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

hybridity
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

hybridity
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

melezlik
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

ibridismo
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

hybrydyczność
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

гибридность
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

hibriditate
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

υβριδισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

hibriditeit
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

hybriditet
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

hybridity
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de hibridez en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

hibridez
hibridez 
  hybridity ; hybridicity.
 The article is entitled 'Hybridity, mutability, multiplicity: theorizing electronic library collections'.
 The author outlines some of the key aspects of BUILDER and discusses some of the wider issues of 'hybridicity' that arise from the project..

Tendencias de uso de la palabra hibridez

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HIBRIDEZ»

El término «hibridez» se utiliza regularmente y ocupa la posición 52.426 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hibridez» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hibridez
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «hibridez».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HIBRIDEZ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hibridez» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hibridez» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre hibridez

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «HIBRIDEZ»

Descubre el uso de hibridez en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hibridez y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Raza, género e hibridez en el Lazarillo de ciegos caminates
Mariselle Melendez studies the dynamics of colonial subject identity construction as elaborated in the exemplary eighteenth-century travel book, ###El lazarillo de ciegos caminantes# (###A Guide for Inexperienced Travelers between Buenos ...
Mariselle Meléndez, 1999
2
Diccionario de estudios culturales latinoamericanos
De un modo similar, el tér— mino hibridez arrastra connotaciones peyo— rativas en ciertos sectores de la crítica lati— noamericana y en cierto sentido, esto se debe a un lastre de influencia del pensamiento de— cimonónico, cuando se creía ...
Mónica Szurmuk, Robert McKee Irwin, 2009
3
Nuevas perspectivas desde, sobre América Latina: el desafío ...
Lo subalterno está aquí entendido por lo tanto en el sentido de ajenidad constitutiva a la formación hegemónica. La hibridez salvaje no es lo subalterno, puesto que no hay por qué postular a priori la hibridez o la falta de hibridez de cualquier ...
Mabel Moraña, 2000
4
Mutaciones escénicas: mediamorfosis, transmedialidad y ...
Transmedialidad Dentro de los estudios contemporáneos en torno a la cultura y las artes, la hibridez se sostiene como una de las características fundamentales a la hora de analizar el quehacer de nuestro tiempo. La hibridez es un término ...
Marco Espinoza, Raúl Miranda, 2009
5
Más nuevas del imperio: estudios interdisciplinarios acerca ...
Hibridez política en Ariel [demo-autoritarismo] 340, 341 (ver también: arielismo reaccionario, arielismo y pedagogía, aristocracia del espíritu, dictadura [apología arielista], fascismo y arielismo) Hibridez religiosa [hibridez mimética] 29, 148 y ss  ...
Susanne Igler, Roland Spiller, 2001
6
Lengua ritual y sincretismo: Dinamicas de hibridez en el ...
Due to its affiliation to cultural hybridity, syncretism has been a highly contentious term from different perspectives about culture.
Constanza Rojas-Primus, 2007
7
Migración e identidad: emociones, familia, cultura
LA MIGRACIÓN INTERNA EN MÉXICO: Entre la marginación y el potencial de creación de hibridez cultural Emma Ruiz Martín del Campo EL ENCUENTRO ENTRE DIFERENTES TRAMAS DE SIGNIFICADO: LA HIBRIDEZ CULTURAL El  ...
María Elena Ramos Tovar, 2009
8
Convergencia de tiempos: estudios subalternos/contextos ...
Ahora bien, la radicalidad subjetivizante de la hibridez permite una nueva consideración en sí transversal con respecto de las opciones transgresoras y reticentes. Desde ella se puede deslindar el concepto analítico de "hibridez salvaje," ...
Ileana Rodríguez, 2001
9
La diversidad frente al espejo: salud, interculturalidad y ...
En general, la realidad histórica necesita de la hibridez, aunque la retórica esencialista tenga un papel principal en el mantenimiento de un sistema jerarquizado como es el colonial-patriarcal. Por ello, la hibridez es un término ambivalente ...
Gerardo Fernández Juárez, Irene González González, Puerto García Ortiz, 2008
10
Globalización y diversidad religiosa en Colombia
Esto se desarrolla en un contexto de urbanización acelerada, que es una de las causas de la intensificación de la hibridez cultural en América Latina. En algunas décadas, América Latina ha pasado de sociedades dispersas en miles de ...
Juan Diego Demera Vargas, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HIBRIDEZ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hibridez en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cuando el mensaje se convierte en realidad
Zuqui hizo negocio con Peruzzi por la derecha y Carlitos fue una pieza inhallable para el rival, trabajado muy bien sobre la hibridez de un puesto que sólo él ... «Olé, Ago 16»
2
Aïda Andrés gana el IV Premi d'Arts Visuals Eduard Arranz-Bravo
... que se demuestra en una contundente propuesta plástica, abierta a la búsqueda conceptual, la experimentación formal, ya la hibridez de disciplinas artísticas ... «La Vanguardia, Jul 16»
3
Comentario a la película taiwanesa Le Moulin
La obra es barroca, con traje documental por recopilatoria, pero su hibridez discursiva es propia de un ensayo, cual balada en honor a las letras taiwanesas en ... «Andina, Jul 16»
4
Los pilares de OCS parecen sólidamente asentados, según experto ...
"La OCS va configurando un nuevo modelo de cooperación regional caracterizado por la hibridez", afirmó el experto español, detallando que "economía y ... «Xinhua, Jun 16»
5
Llevan drama fronterizo a Inglaterra y Colombia
Una recreación de lo fronterizo, de la hibridez de la cultura y la tercermundialización del primer mundo es la puesta en escena “Misa Fronteriza” que desde el ... «El Mañana de Nuevo Laredo, Jun 16»
6
Jorge Jiménez Deredia dona 600 libros al MEP
... Jorge Jiménez Deredia y la filóloga María Amoretti donaron al Ministerio de Educación Pública (MEP) 600 copias del libro Jiménez Deredia y la hibridez en el ... «La Nación Costa Rica, May 16»
7
La hibridez, los microservicios y otras tendencias que marcarán 2016
En primer lugar, a la hibridez. Su compañía cree que este año se abandonarán las soluciones que sólo piensan en cloud para utilizar otras totalmente híbridas. «silicon, Feb 16»
8
"Europa ha vivido del Tercer Mundo toda la vida", Hanif Kureishi
... escritores y académicos por la complejidad con la que aborda el tema de la identidad y, en ese sentido, ha sido denominado el “pregonero de la hibridez”. «Revista Arcadia, Ene 16»
9
El orgullo de ser chilango
Sin embargo, nos están acostumbrando a la hibridez urbana y sin perfil nacional”, sentenció Alfonso Hernández, cronista del barrio de Tepito. “Se nos ha ... «El Universal, Ene 16»
10
Exposición de Enrique Ramírez llega a Museo Amparo de Puebla
Hibridez tanto de los lenguajes plásticos utilizados como de las referencias culturales, históricas y sociales en las que su creación toma apoyo, que se ... «20minutos.com.mx, Oct 15»

IMÁGENES SOBRE «HIBRIDEZ»

hibridez

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hibridez [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/hibridez>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z