Descarga la app
educalingo
hucho

Significado de "hucho" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HUCHO

La palabra hucho procede de la onomatopeya uch.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE HUCHO

hu · cho


Hucho es una palabra llana de 2 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE HUCHO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hucho es una interjección.
La interjección expresa una impresión súbita o un sentimiento profundo, como asombro, sorpresa, dolor, molestia, etc. Sirve también para apelar al interlocutor, o como fórmula de saludo, despedida, conformidad, etc.

QUÉ SIGNIFICA HUCHO EN ESPAÑOL

Hucho

Hucho es un género de peces teleósteos marinos y de agua dulce de la familia de los salmónidos. Una de sus especies se distribuye por el centro de Europa, el río Danubio y los afluentes de su cuenca hidrográfica, mientras que las otras cuatro se distribuyen por Asia. Son peces de gran tamaño, por lo que reciben el nombre vulgar aumentativo de salmón, con un tamaño de hasta 2 m de longitud en el caso del japonés, y 1,5 m en el caso del salmón del Danubio. Suelen pasar una fase de su vida en el mar y otra fase en los ríos de clima templado, aunque algunas de estas especies pasan toda la vida en ríos y lagos. La pesca de estos peces es importante para la comercialización, siendo también empleados en acuicultura.

PALABRAS QUE RIMAN CON HUCHO

aguilucho · anticucho · cartucho · caucho · chucho · cucho · cucurucho · ducho · escucho · falucho · gaucho · larguirucho · maracucho · mucho · papelucho · pucho · santucho · serrucho · trucho · tucho

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO HUCHO

huato · huauchinango · huautli · huauzontle · huave · huayco · huayno · huazontle · hucha · huchear · huchohó · hucia · huebra · huebrero · hueca · hueco · huecograbado · huecú · huego · huehuenche

PALABRAS QUE TERMINAN COMO HUCHO

cachucho · capirucho · capucho · casucho · cuartucho · debilucho · delgaducho · enfermucho · flacucho · garrucho · malucho · marucho · pachucho · paliducho · panucho · periodicucho · pilucho · rucho · sucucho · tambucho

Sinónimos y antónimos de hucho en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «HUCHO»

hucho · hucho · género · peces · teleósteos · marinos · agua · dulce · familia · salmónidos · especies · distribuye · centro · europa · río · danubio · afluentes · cuenca · hidrográfica · mientras · otras · cuatro · distribuyen · asia · gran · tamaño · reciben · nombre · vulgar · aumentativo · salmón · salmonidae · coregonus · oncorhynchus · prosopium · fuente · ginas · teatro · cómico · breve · todos · corren · damas · corriendo · salen · esta · postrera · cañas · banderillas · papel · coronas · capotillos · pintados · como · muchachos · gallos · varios · instrumentos · nbsp · edad · media · siglo · exclamación · espantar · incitar · toros · hosco · oscuro · bragado · manchado · hagas · desaguisado · porque · cojas · debajo · tortilla · tanta · noble · gente · aquí · juntado · benito · téngase · north · american · trade ·

Traductor en línea con la traducción de hucho a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE HUCHO

Conoce la traducción de hucho a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de hucho presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

哲罗
1.325 millones de hablantes
es

español

hucho
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Hucho
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

hucho
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

hucho
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

таймень
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

hucho
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

hucho
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

hucho
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

hucho
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

hucho
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

hucho
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

hucho
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

hucho
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

Hucho
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

hucho
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

hucho
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

hucho
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

hucho
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

hucho
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

таймень
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

hucho
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

hucho
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

hucho
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

hucho
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

hucho
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hucho

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HUCHO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hucho
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «hucho».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre hucho

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «HUCHO»

Descubre el uso de hucho en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hucho y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Salmonidae: Coregonus, Hucho, Oncorhynchus, Prosopium, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 53.
Fuente: Wikipedia, 2011
2
Teatro cómico breve
TODOS ¡Hucho-ho! que le corren las damas ¡hucho-ho! que va corriendo. Salen todos esta postrera vez con cañas y banderillas de papel, coronas y capotillos pintados, como muchachos que van a los gallos, y con varios instrumentos de la  ...
Pedro Calderón de la Barca, María-Luisa Lobato, 1989
3
Teatro breve de la Edad Media y del Siglo de Oro
32 Hucho ho: exclamación para espantar o incitar a los toros. 33 hosco: oscuro. Bragado: manchado. no hagas tal desaguisado, porque no cojas debajo y hagas tortilla tanta y tan noble gente como aquí se ha juntado! BENITO. —¡Téngase ...
Jesús Maire Bobes, 2003
4
North American Free Trade Agreement
salmones del Atlántico (Salmo salar) y salmones del Danubio (Hucho hucho). - - Arenques (Clupea harengus y Clupea pallasii). Arenques (Clupea harengus y Clupea pallasii). - - Los demás. Merluzas ahumadas. Los demás. - Pescado seco  ...
DIANE Publishing Company, 1994
5
Entremeses
CHIRINOS. ¡Guárdate, hombre, que sale el mesmo toro que mató al ganapán en Salamanca! ¡Échate, hombre! ¡Échate, hombre! ¡Dios te libre! ¡Dios te libre! CHANFALLA. ¡Échense todos, échense todos! ¡Hucho ho!23 ¡Hucho ho!, ¡Hucho ho!
Miguel de Cervantes Saavedra, 2007
6
MADERA DE ARBOL: cuentos, poesías y gracioserías
MIGUEL-HUCHO. O. MIGUEL-HITO. 2o HIJO DE DON LUCIÉRNAGO Miguelucho, segundo hijo de Don Luciérnago, y de Doña Esguince, resultó ser un caso aparte. Si sus dos hermanos demostraron marcada agudeza mental en tempranas ...
Juan Cejudo Campos
7
El teatro anterior a Lope de Vega
Chir. — ¡Guárdate, hombre, que sale el mesmo 260 toro que mató al ganapán en Salamanca! ¡Échate, hombre ! ¡ Échate, hombre ! ¡ Dios te libre ! ¡ Dios te libre! Chanf. — ¡Échense todos, échense todos! ¡Hucho ho ! , ¡ hucho ho ! , ¡ hucho ho  ...
Everett Wesley Hesse, Juan Octavio Valencia, 1971
8
Agentes Medioambientales de la Generalitat Valenciana. ...
Salmón atlántico. * Hucho hucho: hucho. * Salmo trutta: trucha común. * Oncorhynchus mykiss: trucha arcoiris. * Salvelinus fontinalis match: salvelino de arroyo. – Ciprínidos * Cyprinus carpio: carpa común y real. * Carassius auratus: carpín ...
José María Rodríguez-Solís Gómez-Ibarlucea Juan Carlos Costa Pérez Lourdes Miralles Bellver Álvaro Muñoz Labiano Rocío Guijarro Millán, 2005
9
Tragedia de Numancia
206; Retablo, 246v, 248 («¡Hucho ho, hucho ho, hucho ho!»), 249v («¡Dellos es, dellos...; dellos es!», «¡dellos es, dellos es!»); Viejo, 256, 258v. Añadamos casos triples o cuádruples no teatrales (Quijote, I, 7, 22v; II, 28, 110; 38, 148; 50, 190; ...
Miguel de Cervantes
10
Los carboneros de Francia y reina Sevilla
Vendrá Luis, que a Mirabel descendió a cobrar para comer, el dinero del carbón. Espada compró una vez. Os vendrá, si place a Dios, con el yelmo de Mambrino. Helo; que viene. ¡Hucho ho! ¡Hucho ho! Llamando viene aves del viento veloz.
Antonio Mira de Amescua, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HUCHO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hucho en el contexto de las siguientes noticias.
1
Truchas arcoiris, carpas, cangrejos rojos y visones americanos ...
El alto tribunal no comparte la inclusión en el catálogo del Hucho Hucho, o salmón del Danubio, al no existir una evidencia científica contrastada acerca de la ... «RTVE, Jun 16»
2
Un autobús partirá desde Cuenca a Madrid a una manifestación ...
Se ha metido en la sentencia a la carpa, pez introducido por los romanos, hace más de 2000 años, y sin embargo se autoriza el hucho en el Tormes. Además ... «Voces de Cuenca, May 16»
3
Los pescadores podrán ejercer de vigilantes conforme al nuevo ...
... especie objeto de pesca: trucha común, ciprínidos, trucha arcoíris, hucho; y por el nivel de demanda del coto: jornadas de baja demanda o de alta demanda. «La Opinión de Zamora, May 16»
4
Sentencia del Tribunal Supremo obliga a volver a declarar a la ...
Por otra parte, el salmón del Danubio (Hucho hucho), no entrará en el catálogo de especies invasoras. La inclusión en este Catálogo conlleva la prohibición ... «El Portal de la Acuicultura, Mar 16»
5
Los cotos intensivos, en peligro
De esta sentencia, al menos de momento, queda excluido el salmón del Danubio Hucho-hucho al no existir una evidencia contrastada de su carácter dañino ... «Diario de León, Mar 16»
6
El Tribunal Supremo amplía el registro de especies invasoras
De las especies por cuya inclusión en el Catálogo abogaban los demandantes, el Supremo no comparte sólo la del Hucho hucho, o salmón del Danubio, al no ... «Ecologistas en Acción, Mar 16»
7
La Diputación presenta el número 60 de su Revista de Estudios
El salmón del Danubio Hucho hucho, en el centro Ictiogénico de Galisancho (Salamanca). Juan Carlos Velasco Marcos. Fernando Tarragó en Salamanca: San ... «Salamanca24horas, Mar 16»
8
Castilla y León celebró el sorteo anual para la elección de los cotos ...
De ellos, 141 corresponden a cotos de salmónidos (trucha común, trucha arcoíris y hucho o salmón del Danubio). En la actualidad, las provincias con mayor ... «MARCA.com, Ene 16»
9
Truchas, fin de temporada
turchas22 La temporada 2015 de pesca de truchas comunes ya terminó. Hago esta aclaración por que todavía se puede pescar (o intentarlo) el hucho (salmón ... «Acueducto2.com, Sep 15»
10
La bestia del Danubio: el salmón que puede ser tan grande como ...
La descripción parece adecuada para un auto de carreras, pero de hecho, el director del grupo ambientalista Riverwatch se refiere a un pez: Hucho Hucho en ... «El Diario, Mar 15»

IMÁGENES SOBRE «HUCHO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hucho [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/hucho>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES