Descarga la app
educalingo
koiné

Significado de "koiné" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA KOINÉ

La palabra koiné procede del griego κοινή; literalmente 'común'.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE KOINÉ

koi · 


Koiné es una palabra aguda de 2 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOINÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Koiné es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KOINÉ EN ESPAÑOL

Koiné

La koiné fue una variedad de la lengua griega utilizada en el mundo helenístico, es decir, en el periodo subsiguiente a las conquistas de Alejandro Magno. A esta variedad también se le ha llamado a veces griego helenístico.

definición de koiné en el diccionario español

La definición de koiné en el diccionario castellano es lengua común derivada del ático usada por los pueblos de cultura helénica tras la muerte de Alejandro Magno. Otro significado de koiné en el diccionario es también lengua común que resulta de la unificación de ciertas variedades idiomáticas.

PALABRAS QUE RIMAN CON KOINÉ

boatiné · chiné · coiné · jiné · matiné · periné · praliné

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO KOINÉ

kitchenette · kitsch · kivi · kiwi · kleenex · klystron · koala · kodzito · kohl · kohol · koljoz · kopek · kosovar · kostka · krakatoano · krausismo · krausista · kremlin · kremlinóloga · kremlinología

PALABRAS QUE TERMINAN COMO KOINÉ

acné · antiacné · cané · capitoné · carné · cartoné · chané · parné · peroné · tatané · yaguané

Sinónimos y antónimos de koiné en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «KOINÉ»

koiné · lengua · variedad · griega · utilizada · mundo · helenístico · decir · periodo · subsiguiente · conquistas · alejandro · magno · esta · también · llamado · veces · griego · común · derivada · ático · usada · pueblos · cultura · helénica · tras · muerte · otro · resulta · unificación · ciertas · variedades · idiomáticas · aticismo · estudios · sobre · aristófanes · libanio · antonio · lópez · eire · axótouq · amov · efvaí · estamos · autorizados · para · prefiere · forma · helenística · ática · matt · axótoq · orrepov · xottóc · axótov · mientras · nbsp · latinismo · koiné · documentos · epigráficos · desde · américa · proceso · nivelación ·

Traductor en línea con la traducción de koiné a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE KOINÉ

Conoce la traducción de koiné a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de koiné presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

共通语
1.325 millones de hablantes
es

español

koiné
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Koiné
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

Koine
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

Koine
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

койне
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

Koine
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

একসময গ্রীসে প্রচলিত সাধারণ ভাষা
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

koine
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

Koine
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Koine
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

コイネー
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

코 이네
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

Koine
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

Koine
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

கோய்னே
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

Koine
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

Koine
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

Koine
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

Koine
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

койне
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

koine
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Κοινή
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Koine
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Koine
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Koine
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra koiné

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KOINÉ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de koiné
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «koiné».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre koiné

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «KOINÉ»

Descubre el uso de koiné en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con koiné y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ático, koiné y aticismo: estudios sobre Aristófanes y Libanio
estudios sobre Aristófanes y Libanio Antonio López Eire. axÓTOuq amov efvaí), estamos autorizados para decir que prefiere la forma helenística a la ática (Ev. Matt. s,i2 tó axÓToq tó é^orrepov. / Ar. Ec. 288 xotTÓc axÓTOv), mientras que ...
Antonio López Eire, 1991
2
El Español de América
El proceso de nivelación: hipótesis de una koiné generalizada Nos situamos aquí ante otro de los puntos más discutidos en relación con la configuración del español americano. Ya expuso Rufino José Cuervo en los inicios de la filología en ...
Antonio Gallego de Torres, Antonio Torres Torres, 2005
3
Opera selecta
125 B. -Corriente en koiné popular desde el s. m a. C; en los LXX no es frecuente ; en koiné literaria falta casi por completo: sólo en Arist. ZuuTrXoiaí.-Leg. VIII 833 A, Sph. 240 C, 262 C, Ph. 5 v., Tht. 202 B, Smp. 191 C, Ep. VI 32 y 35.-Raro en ...
Alberto Díaz Tejera, 2000
4
DIC MIHI, MVSA, VIRVM : Homenaje al profesor Antonio López Eire
156; Rhodes y Osborne 2003: no 86, 334 a.C.), presenta la forma de koiné τὸν ναόν. El nombre de la diosa Atenea aparece con la forma jónica oriental ( Ἀθηναίηι) por acomodación al dialecto local.12 La carta de Alejandro que regula la ...
Francisco CORTÉS GABAUDAN (ed.), Julián Víctor Méndez Dosuna, 2010
5
Veinte años de filología griega, 1984-2004
G. Horrocks, Morfología del clásico a la koiné. 469-471. V. Bubenik, sobre las koinés anatolias. Registra las variantes en inscripciones de fecha posterior a Cristo. 473-479. N. Delange, El griego judío (parataxis, frases nominales, estilo Kotí, ...
Francisco Rodríguez Adrados, 2008
6
De morfología y sintaxis españolas: dos estudios interpretativos
navarra) I 43, 43n, 63 súay (ladino) I 28 subíay (front. navarro-aragonesa) I 40, 42 sucesos II98 sui (dial. italianos) I 43 sui (koiné occit.-navarra) I 34, 43, 67 sui ( occitano) I32 šui (ladino) I28 sustitución I (proceso de) 36, 37, 38n, 44, 45, 47, ...
Julián Santano Moreno, 2009
7
Tēs philiēs tade dōra:
l e) Existe una presencia mayor de elementos de koiné en los textos públicos. Esto se debe probablemente a que la koiné era la lengua administrativa y comercial del mundo helenístico y por lo tanto, es natural que penetrara en primer lugar ...
Conchita Serrano, 1999
8
La lengua común en la España plurilingüe
En el siglo xm, el Poema de Aleixandre está escrito en koiné con leonesismos, el Poema de Mío Cid está escrito en koiné con castellanismos, el Poema de Santa Oria de Berceo está escrito en koiné con riojanismos y la Razón feita d'amor ...
Ángel López García, 2009
9
Estudios de lingüística y filología hispánicas en honor de ...
Sin embargo, su relevancia fue limitada, pues no logró descartar a la koiné americana, que se adoptó entre los hispanohablantes del continente. Salvo los hispanismos, otras pruebas lingüísticas seguras de la presencia del castellano viejo, ...
Ascensión H. de León-Portilla, Miguel Angel Castro, 2003
10
Estudios de Historia de la lengua española en América y España
De todo lo expuesto, parece lógico pensar que en el Archipiélago se configuró una situación social y de koiné lingüística, según ha apuntado Catalán (1958: 240) comparándola con la producida en el período antillano (1493-1519) para ...
Milagros Aleza Izquierdo, Javier Estrems Rocher, Francisco M. Teruel Gutiérrez, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KOINÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término koiné en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sociedad Civil Catalana celebrará la Diada con un acto de rechazo ...
De hecho, el acto de SCC tendrá lugar el 8 de septiembre a las 19 horas en la misma sala en la que el grupo Koiné presentó su alegato: el paraninfo de la ... «La Vanguardia, Ago 16»
2
Racismo cultural encubierto
Es sorprendente que haya escandalizado tanto el Manifiesto Koiné por pedir abiertamente la exclusión oficial de la lengua española y convertir al catalán en el ... «El Mundo, Jun 16»
3
Catalunya, una nación llena de manifiestos por la lengua
Y así llegamos al manifiesto del grupo Koiné, una especie de actualización del manifiesto de Els Marges. Donde Joan Argenter y compañía criticaban “el ... «La Vanguardia, Abr 16»
4
Així estem (1)
Amb motiu de la publicació del manifest monolingüista del grup Koiné, es va poder sentir, en tertúlies de ràdio i televisió, com alguns dels seus defensors ... «EL PAÍS Catalunya, Abr 16»
5
El manifest Koiné
ens surten amb això que en diuen manifest Koiné sobre el català i munten un sagramental, en versió catalana pasteuritzada, ja que l'autèntica fou una ... «Diari de Girona, Abr 16»
6
Lo siento, pero no
Para discrepar del manifiesto sobre políticas lingüísticas publicado hace un par de semanas por el Grup Koiné no hace falta, a mi juicio, recurrir al insulto, ni a ... «EL PAÍS, Abr 16»
7
Ho sento, però no
Per discrepar del manifest sobre polítiques lingüístiques publicat fa un parell de setmanes pel grup Koiné no cal, al meu entendre, recórrer a l'insult, ni a la ... «EL PAÍS Catalunya, Abr 16»
8
Los impulsores del 'manifiesto Koiné' sobre el catalán matizan el texto
La plataforma Llengua i República, impulsora del 'manifiesto Koiné' sobre el catalán que ha levantado una fuerte polvareda política en las últimas semanas, ... «El Periódico, Abr 16»
9
Els impulsors del Manifest Koiné responen a "les manipulacions ...
Joaquim Arenas i Sampera, president del grup Llengua i República, que va impulsar la publicació del Manifest Koiné, ha fet pública una carta lamentant "les ... «ARA, Abr 16»
10
Els impulsors del manifest Koiné denuncien les males ...
Mercè Llorente, membre de Koiné, Joaquim Arenas, president de Llengua i República, Josep Murgades i Juan Carlos Moreno, de la Universitat de Madrid, ... «VilaWeb, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «KOINÉ»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Koiné [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/koine>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES