Descarga la app
educalingo
llábana

Significado de "llábana" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA LLÁBANA

La palabra llábana procede del latín lamĭna, lámina.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE LLÁBANA

llá · ba · na


Llábana es una palabra esdrújula de 3 sílabas.
Las palabras esdrújulas van acentuadas en la antepenúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE LLÁBANA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Llábana es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LLÁBANA EN ESPAÑOL

definición de llábana en el diccionario español

En el diccionario castellano llábana significa laja tersa y resbaladiza.


PALABRAS QUE RIMAN CON LLÁBANA

aljébana · almojábana · cúrbana · guanábana · mojábana · sábana · súrbana

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO LLÁBANA

ll · llaca · llaga · llagador · llagadora · llagamiento · llagar · llagosa · llagoso · llalla · llama · llamada · llamadera · llamado · llamador · llamadora · llamamiento · llamar · llamarada · llamarón

PALABRAS QUE TERMINAN COMO LLÁBANA

afrocubana · albana · burebana · caobana · coquimbana · cordobana · cubana · escribana · galbana · habana · ikebana · indocubana · interurbana · inurbana · sabana · seibana · suburbana · tarambana · tebana · urbana

Sinónimos y antónimos de llábana en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «LLÁBANA»

llábana · laja · tersa · resbaladiza · psicokiller · obra · teatral · actu · adolfo · camilo · díaz · ramos · otra · pantasmada · comu · pégo · hostia · molesta · cielu · vueltes · torna · macu · macuuu · xilberto · llábana · pernerviosa · nbsp · vocabulariu · minería · llaciana · degaña · grande · plana · lastra · término · desconocido · diccionarios · castellanos · consultados · aunque · aparece · significante · drae · dice · vocablo · propio · asturias · tiene ·

Traductor en línea con la traducción de llábana a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE LLÁBANA

Conoce la traducción de llábana a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de llábana presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

llábana
1.325 millones de hablantes
es

español

llábana
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Llábana
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

llábana
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

llábana
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

llábana
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

llábana
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

llábana
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

llábana
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

llábana
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

llábana
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

llábana
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

llábana
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

llábana
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

llábana
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

llábana
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

llábana
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

llábana
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

llábana
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

llábana
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

llábana
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

llábana
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

llábana
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

llábana
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

llábana
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

llábana
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra llábana

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LLÁBANA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de llábana
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «llábana».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre llábana

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «LLÁBANA»

Descubre el uso de llábana en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con llábana y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Psicokiller: obra teatral nun actu
obra teatral nun actu Adolfo Camilo Díaz. 62 Adolfo Camilo Díaz RAMOS Otra pantasmada comu esa y pégo-y una hostia que-y molesta'l cielu pa dar vueltes... (Torna pa Macu) ¡¡Macuuu!! ¡¡Que ye Xilberto Llábana!! MACU (Pernerviosa) ¡¡Ai  ...
Adolfo Camilo Díaz, 1993
2
Vocabulariu de la minería: (Llaciana y Degaña)
Laja grande y plana. Tb. lastra. El término es desconocido en los diccionarios castellanos consultados; aunque sí aparece el significante llábana, en el DRAE se dice que es un vocablo propio de Asturias: 'laja tersa y resbaladiza'. El B-L tiene ...
Armando Murias Ibias, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2000
3
Lletres Asturianes 74
La. Llábana. Hai una cruz llantada nun cumal entre borrinosos dioses de piedra. Peñasagra, llebaniegos montes. Hai una tierra escaecío y santo que de San Gloriu a Palombera, de Huante Dé a Ría de Deva dicen Igüedri, Cosgaya, Bárcena, ...
Academia de la Lengua Asturiana. Oviedo, Dellos autores
4
Léxico del leonés actual: G-M
y achaplada]', 'tocín [grande y achapláu del gochu]' (DALLA, 2000, s.v. llábana, 1 *, 2" acep.); llábana, 'piedra plana de grano o caliza que se extrae de canteras especiales' (Rato, 1979, 164); [Colunga]: llábana, 'piedra llana de poco grueso' ...
Janick Le Men Loyer, 2007
5
Cuentos de tradición oral d'El Cuartu los Val·les
... padre que dicía que taban ahí en Bisl.lavera la raposa ya'l sapu ya apostanon a ver cuál era'l primeiru que subía a la Llábana d'aquí de Muñalén; a la Llábana de xugar los bolos. . . Entós, claro, la raposa era natural que Llegara primeiru, ...
Marta López Fernández, 2005
6
Anuario estadístico de España: 1860/61 (1862/63)
Rapé Polvo do la llábana De la Habana. . Del extranjero. Cigarros de la llábana. Á granel Envasados , incluso el peso de la caja. Tocando en puerto extranjero Cigarros. Tusas. . . De Filipinas. . . Del extranjero. Cajetillas de De la Habana, ...
España, 1863
7
Anales de la isla de Cuba: Diccionario administrativo, ...
Dios guarde á V. muchos años, llábana 21 de Noviembre de 1855. — Joséde la Concha. 1855. Noviembre 21.— Reglas dictadas por el gobierno superior civil de Cuba para la concesión de permisos para lidiar gallos en dias determinados.
Félix Erenchun, 1861
8
La memoria frente al poder: Escritores cubanos del exilio: ...
Escritores cubanos del exilio: Guillermo Cabrera Infante, Severo Sarduy, Reinaldo Arenas Jacobo Machover. JAI oiio MACIIOVI-H es catedrático en la Universidad de París. Nació en La llábana de padres judíos polacos que habían logrado ...
Jacobo Machover, 2001
9
Poesía épica anglo-saxona: antoloxía billingüe
Jorge Luis Borges garró nidiamente l'espíritu y modos xermánicos nesti poema onde fala'l cabezaleru anglo-saxón Hengist dende la tumba: Hengest Cyning Epitafiu del Rei Embaxo la llábana yaz el cuerpu de Hengist Que fundare nestes  ...
José Luis Caramés Lage, 1999
10
Diccionario general de bibliografía española
La primera edición de esta obra se bizo en la llábana , en cinco tomos en 4.* BIBLIOTECA DE LOS ESCRITORES qiitf han sido individuos de los seis colegios1 mayores: de San Ildefonso de la universidad de Alcalá, de Sania Cruz de la de ...
Dionisio Hidalgo, Manuel F. Hidalgo, 1862

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LLÁBANA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término llábana en el contexto de las siguientes noticias.
1
Adif invierte 2,5 millones en trabayos d'igua de pontes metáliques o ...
... soldable, con resistencia meyorada a la corrosión atmosférica, con o ensin llábana de compresión de formigón, con uniones roblonaes, atornillaes o soldaes. «Europa Press, Ago 16»
2
Solo como Elsa, se conoció la identidad de jovencita que murió en ...
Hasta este día solo se conoció que la joven mujer que falleció en un trágico accidente vial la madrugada del miércoles, solo se rumora que se llábana Elsa, ... «EnLíneaDirecta.info, Ago 16»
3
¡Los tentáculos de la Trata de Personas en la CDMX!
... de “La PGJDF inventa redes de Trata de Personas”, esto puso en alerta a diversos funcionarios de esta dependencia que ni tardos ni perezosos llábana para ... «El Arsenal, diario administrado y hecho por periodistas,, Ene 16»
4
Caldones prepara su 'arbolón'
Esta tradición de 'l'arbolón' quedó interrumpida en 1953, pero fue rescatada en 2012 de la mano de Xosé María Llábana, impulsor de la recuperación de las ... «El Comercio Digital, Jul 15»
5
Caldones planta su tradición
El árbol iban a buscarlo los mozos, lo escogían y era un prestigio que lo cogiesen de tu casería", cuenta Xosé María Llábana, impulsor de la recuperación de ... «La Nueva España, Jul 14»
6
En mediu del camín
Nesi Caleyu, en mediu del camín de la nuesa vida, como diría Dante y lu asonsañaría Drummond de Andrade, aquella llábana yera'l testigu mudu y escaecíu ... «La Nueva España, Oct 13»
7
Caldones, Somió y Ceares, de folixa
Será, sin duda alguna, «un verdadero canto a las costumbres perdidas y, a su vez, recuperadas». Así lo explica a EL COMERCIO Xosé María García, 'Llábana', ... «El Comercio Digital, Jul 13»
8
Barcos na ría de Villaviciosa
... anque nun mantenía daquella nengún tipu de muelle, a esceición de la Piedra'l Cai o Caiz, una llábana situada al oeste del pueblu que sirvia d'embarcaderu ... «La Nueva España, Feb 13»

IMÁGENES SOBRE «LLÁBANA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Llábana [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/llabana>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES