Descarga la app
educalingo
Buscar
Salud, dineros y luenga vida, y el paraíso a la partida.
Refranero español

Significado de "luenga" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA LUENGA

La palabra luenga procede del latín longus, largo.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE LUENGA

luen · ga play
Luenga es una palabra llana de 2 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUENGA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Luenga es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LUENGA EN ESPAÑOL

definición de luenga en el diccionario español

En el diccionario castellano luenga significa luengo.

PALABRAS QUE RIMAN CON LUENGA


abadenga
a·ba·den·ga
arenga
ren·ga
barbiluenga
bar·bi·luen·ga
cherenga
che·ren·ga
chonguenga
chon·guen·ga
churlenga
chur·len·ga
entenga
en·ten·ga
frailenga
frai·len·ga
mejenga
me·jen·ga
muenga
muen·ga
ñenga
ñen·ga
orenga
ren·ga
peciluenga
pe·ci·luen·ga
realenga
re·a·len·ga
renga
ren·ga
varenga
va·ren·ga

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO LUENGA

ludóloga
ludólogo
ludópata
ludopatía
ludoteca
ludria
drico
lúe
luego
luello
luengamente
luengo
lueñe
lúes
luético
lufrazo
lugano
lugar
lugareña
lugareño

PALABRAS QUE TERMINAN COMO LUENGA

berlanga
charanga
chilanga
chinga
conga
ganga
gringa
inga
jeringa
langa
longa
manga
milonga
minga
pachanga
prolonga
restinga
sandunga
tanga
tonga

Sinónimos y antónimos de luenga en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «LUENGA»

luenga luengo estudios rechiras arredol d’a aragonesa suya publicadas coedición consello fabla recogen estas actas ponencias comunicaciones presentadas trobada d’estudios luenga literatura jornadas nacieron breu obra completa ocho comedias entremeses trato lobillo basta seor ganchoso logue téngase dicho entrevo toda flor todo rumbo valbuenay nagy hecho embargo habitual editar fltafya schevill bonilla ynduráin tresoro endize bocables gramática castellana primera fegunda breve afsi todos cuatro pies filabas fpondeo pirricheo

Traductor en línea con la traducción de luenga a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LUENGA

Conoce la traducción de luenga a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de luenga presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

luenga
1.325 millones de hablantes

español

luenga
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Luena
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

Luenga
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

luenga
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

luenga
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

luenga
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

Luenga
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

luenga
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

Luenga
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Luenga
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

luenga
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

luenga
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

luenga
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

luenga
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

luenga
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

luenga
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

luenga
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

Luenga
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

luenga
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

luenga
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

luenga
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

luenga
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

luenga
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

luenga
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

luenga
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra luenga

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LUENGA»

El término «luenga» se utiliza regularmente y ocupa la posición 28.950 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «luenga» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de luenga
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «luenga».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LUENGA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «luenga» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «luenga» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre luenga

EJEMPLOS DE USO

4 REFRANES CON LA PALABRA «LUENGA»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término luenga.
Salud, dineros y luenga vida, y el paraíso a la partida.
A costa de barba luenga, mantiene a su cuyo Menga.
Luenga esperanza aflige el alma.
No hay cosa que fin no tenga, a la corta o a la luenga.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «LUENGA»

Descubre el uso de luenga en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con luenga y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Estudios y rechiras arredol d’a luenga aragonesa y a suya ...
Publicadas en coedición con el Consello d’a Fabla Aragonesa, recogen estas actas las ponencias y comunicaciones presentadas a la I Trobada d’Estudios y Rechiras arredol d’a Luenga Aragonesa y a suya Literatura, jornadas que nacieron ...
Francho Nagore Laín, 1999
2
Obra completa: Ocho comedias y ocho entremeses ; El trato de ...
LOBILLO ¡Basta, seor18 Ganchoso! O logue luenga,19 y téngase por dicho, 20 que entrevo20 toda flor21 y todo rumbo.22 de Valbuenay Nagy: [ha] ya hecho). Sin embargo, lo habitual es editar fltafya hecho: Schevill- Bonilla, Ynduráin, etc.
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1995
3
Gramática castellana
O la primera luenga e la fegunda breve. o la primera breve e la fegunda luenga. e afsi por todos fon cuatro pies de dos filabas. fpondeo. pirricheo. trochéo.iambo Si el pie tiene tres filabas o todas tres fon luengas e llamarte moloiTo. o todas ...
Antonio de Nebrija, 1744
4
A Short and Compendious Method for the Learning to Speak, ...
R. Eo tiene tres ; el primero, como e corta, como, leopard; y le pronuncian, como si estuviesse efcrita lepard, segun los Espafioles perciven en la pronunciasion ; el segundo, como una e luenga : ex- emplos ; people pueblo, feodary feudatario,  ...
Pedro Pineda, 1751
5
La fala de Palacios del Sil
Molín de la L.luenga, El: Molín que s'alcuentra xunto a la corrada La L.luenga. Del llatín lóngu(m), -a(m), nun se conserva'l apelativu deriváu *l.luengu, l.luenga, porque pa espresar esti conceutu úsase l.largu, l.larga. Sí s'alcuentra como ...
Roberto González-Quevedo, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2001
6
España dividida en provincias e intendencias, y subdividida ...
A. P. Aldea Lázaro. L. S. Prov. de Segóbía , Part. de Ayllón. A. P. Aldea luenga. L. S. Prov. de Segóbia , Part. de Pedráza. A. P. Aldea luenga. L. R. Part. de Salamanca , Quarto de Val de Villoría. A. P. ( Vulgo Aldea lengua). Aldea luenga.
Imprenta Real (Madrid), 1789
7
Selections
Mas porque la lengua griega e latina tienen diversidad de sílabas luengas e breves: multiplícanse en ellas los pies en esta manera. Si el pie es de dos sílabas: o entrambas son luengas. o entrambas son breves. O la primera luenga e la ...
Enrique de Villena, Antonio de Lebrija, Juan del Encina, 2013
8
Historia de las ideas estéticas en España
Mas es en tanto grado nuestro comun acentuar en la penultíma sílaba que muchas vezes quando aquellas dos sílabas del cabo vienen breues: haremos luenga la que está antes de la postrera assí como en otro pie dize: De la bíuda ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 2012
9
Gramática de la lengua castellana
Mas porque la lengua griega y latina tienen diversidad de sílabas luengas o breves, multiplícanse en ellas los pies en esta manera: Si el pie es de dos sílabas, o entrambas son luengas, o entrambas son breves, o la primera luenga y la ...
Antonio de Nebrija, 2012
10
España Dividida En Provincias É Intendencias, Y Subdividida ...
Con Un Nomenclator, Ó Diccionario De Todos Los Pueblos ... La Segunda Parte. Partido de Pedriza* л... □ ..• : Bar. Alameda. Véase Orejana. ",r~> 1 L. Aldea luenga > con sus Barrios, Cegníi la yGotanilh , Galindez, y Martin- cam.
‎1789

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LUENGA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término luenga en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ascienden a 126 las detenciones políticas en las últimas 96 horas
Rubén Luenga, alcalde encargado del municipio San Cristóbal, señaló a los organismos de seguridad por atacar a las personas que buscaron resguardo en el ... «El Nacional.com, Sep 16»
2
Jon Maia y l'ecosistema de l'aragonés
Como en muitos altros casos, Jon estudió en una ikastola y aprendió de camín a luenga vasca. Fendo-se a o mundo que heba conoixiu dende que naixió, pero ... «AraInfo | Achencia de Noticias d'Aragón, Ago 16»
3
Éxito del Ejército español: Una soldado madrileña consigue dos ...
Luengas Mengual es la primera mujer del Ejército español que logra dos oros en una misma edición, aparte de ser la primera soldado que lleva a las Fuerzas ... «El Correo, Ago 16»
4
Una soldado madrileña consigue dos oros en el Campeonato ...
Luengas Mengual es la primera mujer del Ejército español que logra dos ... Los dos oros de Luenga en la edición de este año fueron en las modalidades de ... «ABC.es, Ago 16»
5
El concurso gastronómico más antiguo de España es de León y ...
... gastronómicos más antiguos de España, según ha reconocido este viernes la presidenta provincial de la asociación hostelera, María Ángeles Luenga. La cita ... «ileon.com - Información de León, Jun 16»
6
Os argumentos mas acientificos de “No hablamos catalán” en as ...
A fin yera esfender l'actual Lei de luengas aragonesa (LAPAO-LAPAPYP) y demandar a creyación de l'Academia d'a luenga Aragonesa que regule o “LAPAO” ... «AraInfo | Achencia de Noticias d'Aragón, May 16»
7
La mitad de los municipios de Segovia tienen problemas con la ...
En Cabezuela aseguran que los problemas con la TDT han surgido tras la instalación de un repetidor 4G en Cantalejo; y en Tabanera de la Luenga dicen que ... «El Norte de Castilla, Abr 16»
8
La Asociación 'Spanish Organic Wines' aglutina a 30 bodegas de 10 ...
... Piedra Luenga Fino y Piedra Luenga Pedro Ximénez (ambas de Bodegas Robles); Navardia Rosado 2015 y Navardia Crianza 2012, de Bodegas Bagordi en ... «Navarra.com, Mar 16»
9
Más de 200 personas participaron en la IV Matanza Popular
El pasado sábado 5 y con más frío que en años anteriores, el Ayuntamiento de Tabanera la Luenga organizó la Cuarta Matanza Popular del Cerdo, ... «El Adelantado de Segovia, Mar 16»
10
El Ayuntamiento de Huesca celebra el Día de la Lengua Materna
El área de Lengua Aragonesa del Ayuntamiento de Huesca se suma a la celebración del Día de la Lengua Materna/Diya Internazional d'a Luenga Materna, ... «Noticias Huesca, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «LUENGA»

luenga

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Luenga [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/luenga>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z