Descarga la app
educalingo
Buscar
No era nada la meada, y calaba siete colchones y una frazada.
Refranero español

Significado de "meada" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MEADA

La palabra meada procede de mear.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE MEADA

me · a · da play
Meada es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Meada es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MEADA EN ESPAÑOL

definición de meada en el diccionario español

La definición de meada en el diccionario castellano es porción de orina que se expele de una vez. Otro significado de meada en el diccionario es también sitio que moja o señal que hace una meada. Aquí hay una meada de gato.

PALABRAS QUE RIMAN CON MEADA


arqueada
ar·que·a·da
aseada
a·se·a·da
bronceada
bron·ce·a·da
desempleada
de·sem·ple·a·da
empleada
em·ple·a·da
flanqueada
flan·que·a·da
goleada
go·le·a·da
homenajeada
ho·me·na·je·a·da
horneada
hor·ne·a·da
laqueada
la·que·a·da
laureada
lau·re·a·da
ojeada
o·je·a·da
oleada
o·le·a·da
peleada
pe·le·a·da
plateada
pla·te·a·da
pulseada
pul·se·a·da
punteada
pun·te·a·da
redondeada
re·don·de·a·da
saneada
sa·ne·a·da
tardeada
tar·de·a·da

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO MEADA

me
mea
meadero
meado
meadura
meaja
meajuela
meandro
meano
meapilas
mear
meatad
meato
meauca
meca
mecachis
mecana
mecánica
mecánicamente
mecanicismo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO MEADA

apedreada
asoleada
bicicleteada
charreada
chorreada
fondeada
glaseada
graneada
jaspeada
jineteada
ladeada
mateada
mosqueada
paseada
pateada
pisoteada
puteada
ribeteada
troleada
volteada

Sinónimos y antónimos de meada en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MEADA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «meada» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de meada

PALABRAS RELACIONADAS CON «MEADA»

meada micción orina porción expele otro también sitio moja señal hace aquí gato meada salvaje incluye manifesto intemporal hemoglobinuria quot sangre prevención enfermedades infecciosas animales domesticos así méxico conoce como hierba guatemala salvador sapillo todo centro américa araña además otros nombres identifica regionalmente chaya piquete abejón nbsp larga cálida novelas enciclopédico gallego medallón equivalía diez sales refr madeja hilo después blanqueada pues antes llama madeixa maraña revoltijo enredo embrollo meadas cuentan tobas empezó caer bajar ahí árbol kiyok creía moxán miel probó decía qué rica seguía

Traductor en línea con la traducción de meada a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MEADA

Conoce la traducción de meada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de meada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de meada en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

小便
1.325 millones de hablantes

español

meada
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

piss
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

पेशाब
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

شخ
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

ссать
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

mijo
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

প্রস্রাব
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

pisse
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

Kencing
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

pissen
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

小便
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

소변
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

piss
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

nước đái
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

சிறுநீரைக்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

लघवी करणे
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

işemek
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

pisciare
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

sikanie
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

ссать
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

pișa
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ουρώ
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

piss
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

pissa
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

piss
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de meada en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

meada
meada 
  widdle ; piddle ; piss.
 This might be true, but of the men I've dated, most fail to wipe there willy after a widdle, but let their boxers soak up the excess.
 No matter how much I shake my pecker after a piddle, I still end up with yellow stains on my Y-fronts.
 However, I could still smell the strong smell of her piss, it was all around me.
echar una meada             
take + a leak
have + a leak
go for + a tinkle
go for + a pee
go for + a wee
take + a pee pee
go (for a) wee wee
go (for a) pee pee
spend + a penny
have + a pee
tinkle
take + a wee
take + a wee wee
 In his press conference today, the President also acknowledged - perhaps in a related matter - his difficulties taking leaks.
 On the way up to Prague, Bill went to have a leak and noticed a guy uncoupling the carriages of the train.
 The doors shut by themselves, if you go for a tinkle in the night, you've got to remember your key.
 And I also remember getting my bum stung on nettles as I was going for a pee.
 You have to sit down to go for a wee on the tour bus, because if you stand up and you go round a corner it all goes everywhere.
 Bill's sister is one of Dracula's babes and attacks Janet while she's taking a pee-pee on the toilet.
 Jumpsuits are all good and fun until someone needs to go for a wee wee.
 They drink non-stop, alcohol tea, yet none of them ever seem to go for a pee pee.
 Then there's spend a penny, which comes from the earliest public toilets, which had locks on the doors which cost a penny to open.
 The bandage compressed my urethra somewhat so that when I had a pee there was considerable resistance to it coming out.
 I have a kitty who has decided to 'tinkle' in the same spot for a number of weeks.
 Before going in the pool I went and took a wee in the woodshed first.
 Until a couple of weeks ago he hadn't any problems using his potty when he needed to take a wee-wee; but now he is peeing everywhere!.
ehcar una meada 
take + a pee
 Would you be embarrassed if you took a pee against a car only to find out there's a camera crew inside filming you?.

Tendencias de uso de la palabra meada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MEADA»

El término «meada» es bastante utilizado y ocupa la posición 25.181 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «meada» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de meada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «meada».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MEADA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «meada» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «meada» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre meada

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «MEADA»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término meada.
No era nada la meada, y calaba siete colchones y una frazada.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «MEADA»

Descubre el uso de meada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con meada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Enfermedades infecciosas de los animales domesticos en ...
Así en México se le conoce como "Mal de hierba", en Guatemala y El Salvador como "Sapillo", en todo Centro América como "Meada de araña", además otros nombres con que se le identifica regionalmente son : Chaya, Piquete de abejón,  ...
Max Figueroa, 1984
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
MEADA — MEDALLÓN equivalía a diez fu sales. |¡ meada. ¡j Refr.: De boa mea, boa tea. MEADA s. f. mea, madeja de hilo después de blanqueada, pues antes se llama madeixa o maraña. || Revoltijo, enredo, embrollo: non sei que meadas ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Lo que cuentan los tobas
Y la meada empezó a caer, empezó a bajar de ahí del árbol. Y el Kiyok se creía que la meada del Moxán era miel. Y probó el Kiyok la meada del Moxán. Y decía el Kiyok: "¡Qué rica miel!", y seguía tomando. Y el Kiyok tomó bastante de la ...
Buenaventura Terán, 1994
4
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
MEADA, s. f. La porción de orina que se expele de una vez. Urina, mictus. meada . F.l sirio que moja ó señal que hace en el suelo una meada; y asi decimos: aquí hay una meada de gato , en esta pared hay una MEADA. MÍCiUS. MEADERO.
Real academia española, 1817
5
El dialecto galaico-portugués hablado en Lubián (Zamora). ...
2. cada husada de lino hilado: i2 ma- zarocas hacen una meada!, gal.; en port. magaroca. Sobre el problema etim. de esta palabra véase Krüger, GK pg. 254, en que recoge la bibliografía acerca de ella; más Spitzer, RFE XII 245-248: Ña ...
Luis Cortés Vázquez, 1954
6
Cuentos Saharauis
Retrocedieron ellos y él abrió los dos odres de agua, como una pequeña cascada, dijeron: –¡Bbbaaayyyyyyyyyyyy! Saltó Shartat y dijo: –¡Y madre mía por la meada! ¡Madre mía qué sandalias y madre mía qué meada más grande! De nuevo ...
Larosi Haidar, 2007
7
Las Alegres Comedias (eroticas) de Pen Y Sort
Caballerosamente, como ella se había tragado íntegro mi semen en el desayuno , yo me tragué también íntegra su meada en la comida. Y además, su fuerte sabor y olor debido al diurético espárrago blanco, me reconcilió del todo con la ...
José Manuel Pen, Pepepén
8
Alaska y otras historias de la movida
«A Alaska la conocí el día de la meada, en el piso del rodaje», contó años después Carmen Maura a Nuria Vidal en El cine de Pedro Almodóvar. «Se rodaba los fines de semana, a cachitos y no había tiempo para reunirse y conocerse.
Rafael Cervera Torres, 2012
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
MEADA, MEARRADA , la porción de orina que se expele de una vez. Fr. Pissat. Lat. Urina. lt. Piscio, MEADERO , lugar, piedra, 6 paraje en que se orina. Fr. Pissoir , Pissotière. Lat. Micìorium. It. Pisciatojo. ME ADOR, el que mea. Fr. Pisseur.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
10
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Ma de morier. MAZURCA, f. Baile nacional polaco, muy generalizado en el Occidente de Europa. Massurga. ME. ME. pr. personal dativo y acusativo de primera persona. Me. MEA. f. Voz con que el niño expresa querer orinar. Pix. MEADA, f.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MEADA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término meada en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pamplona impregna las calles con un repelente que salpicará a ...
Este joven pamplonés cuenta a EL MUNDO que las "meadas" se hacen inevitables por las circunstancias, y se queja de que "hay pocos baños portátiles y los ... «El Mundo, Jul 16»
2
Pamplona aplicará un repelente contra las meadas en las paredes ...
Se aplicará en plaza de los Burgos, porches de la plaza del Castillo, bajada de Javier, Espoz y Mina y en otros puntos todavía por determinar. 29 de Junio de ... «Navarra.com, Jun 16»
3
Echaba meada y se electrocuta
Salir a orinar al lugar equivocado le costó la vida a Miguel, quien intentó ocultarse tras la subestación eléctrica de Paseos de Taxqueña y murió electrocutado, ... «El Grafico, May 16»
4
La meada del perro, Leonardo DiCaprio y la salida frustrada de los ...
Habrá que actuar en la Plaza de Sant Roc. En su confluencia con la calle Santa Teresa se repiten accidentes por los coches que suben de la Costa den ... «Menorca - Es diari, May 16»
5
Puxar o fio à meada da antiga fábrica de lanifícios de Santa Clara
Puxar o fio à meada da antiga fábrica de lanifícios de Santa Clara. Sair. 06.04.2016 às 16h53. 333; 0 Comments. Facebook · Twitter · Email · Whatsapp; Mais. «Visão, Abr 16»
6
Opinião » O novelo fiscal – onde está o fio da meada?
Será preciso buscar o fio da meada para desembaraçar o novelo fiscal. Um novelo composto por vários fios de cores, tamanhos e espessuras diferentes, que ... «Estadão, Mar 16»
7
Mirian, o fio da meada
Por isso, como diz o ditado popular, esse é apenas o fio da meada, que se puxado com vontade, desmancha todo o novelo. Mirian foi contratada por uma ... «Brasil 247, Feb 16»
8
Meada, Dodgers finalize $25M deal that could be worth $106M
Newly signed Los Angeles Dodgers pitcher Kenta Maeda, from Japan, is introduced at a news conference in Los Angeles Thursday, Jan. 7, 2016. Maeda, 27 ... «Business Insider, Ene 16»
9
Charge dropped, but lawsuit filed against driver in bicyclist's death
Raul and Susan Lozano filed suit against George Meada, 65, in Palm Beach County Circuit Court last week, claiming he caused the death of their son, Corey, ... «MyPalmBeachPost, Nov 15»
10
La otra cara de graffitis y meadas
Juan Francisco Cazorla es licenciado en grafitis, chicles pisados y meadas esquineras. Lleva veinte años dedicado a la limpieza de la ciudad, primero como ... «La Voz de Almería, Sep 15»

IMÁGENES SOBRE «MEADA»

meada

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Meada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/meada>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z