mercancía
merchandise ; commodity.
The bookseller is concerned with a more noble form of merchandise than any other and he is thus an aristocrat among traders.
Neither are the latter group, in the course of their professional activities, likely to feel that the treatment of information as a priceable commodity compromises a principle fundamental to their professional ethic.
barco de mercancías
bulk cargo ship
To illustrate how the mechanism works in a realistic domain, the author implements design systems for the deck structure and midship section of bulk cargo ships = Para ilustrar cómo funciona el mecanismo en un entorno real, el autor pone en práctica sistemas de diseño para la estructura de cubierta y la sección de mitad del barco de los navíos de carga.
libre circulación de mercancías
free movement of goods
Surveillance licensing is one question which falls squarely into the 'free movement of goods' category and does not involve the harmonization of the laws of member states.
mercancía estropeada [Expresión usada originariamente para referirse a una chica que había perdido su virginidad]
damaged goods
They are seen as basket cases, 'damaged goods', the vulnerable children of the world who need the help and protection of the UN, NGOs and armies of therapists from the West.
mercancías [Generalmente usado en el plural] [Generalmente usado en plural]
goods
wares
CACs have dealt with pre-shopping advice, education on consumers' rights and complaints about goods and services, advising the client and often obtaining expert assessments.
This term ostensibly describes 'human ware' aspects of IT application and services.
mercancías peligrosas
dangerous goods
hazardous goods
Generally, if you're transporting dangerous or hazardous goods, you need a dangerous goods endorsement on your driver licence.
Generally, if you're transporting dangerous or hazardous goods, you need a dangerous goods endorsement on your driver licence.
mercancías perecederas
perishable goods
Perishable goods logistics is extremely important if you are concerned with making sure your foods arrive untainted.
ritmo de movimiento de mercancías
turnover rate
Particular emphasis is placed on establishing base line turnover rates and examining the relationship of gender to turnover behaviour.
tasa de movimiento de mercancías
turnover rate
Particular emphasis is placed on establishing base line turnover rates and examining the relationship of gender to turnover behaviour.
transporte de mercancías
haulage
Haulage, also called cartage or drayage, is the horizontal transport of ore, coal, supplies, and waste.
transporte de mercancías peligrosas
hazardous goods transport
dangerous goods transport
It's our goal to offer safe, effective and affordable hazardous goods transport when you need it - 24 hours a day, 7 days a week.
By promoting the adoption and use of those standards by the air cargo industry, a very high degree of safety has been achieved in dangerous goods transport.
tren de mercancías
freight train
goods train
The article 'Libraries and the railroads - or sitting on a siding watching the freight trains go by' compares the possible future of libraries and information centres with the state of US railways.
Two bogies of a goods train derailed this morning leading to blockade of all railway traffic.
