Descarga la app
educalingo
Buscar
Todo está perdido cuando los malos sirven de ejemplo y los buenos de mofa.
Demócrates

Significado de "mofa" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MOFA

La palabra mofa procede de mofar.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE MOFA

mo · fa play
Mofa es una palabra llana de 2 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOFA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mofa es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MOFA EN ESPAÑOL

definición de mofa en el diccionario español

En el diccionario castellano mofa significa burla y escarnio que se hace de alguien o de algo con palabras, acciones o señales exteriores. Hace mofa de todo.

PALABRAS QUE RIMAN CON MOFA


alcachofa
al·ca·cho·fa
alcarchofa
al·car·cho·fa
antistrofa
an·tis·tro·fa
bofa
bo·fa
cofa
co·fa
estofa
es·to·fa
estrofa
es·tro·fa
fofa
fo·fa
forofa
fo·ro·fa
gallarofa
ga·lla·ro·fa
gallofa
ga·llo·fa
garrofa
ga·rro·fa
gofa
go·fa
profa
pro·fa

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO MOFA

modular
dulo
modulosa
moduloso
modurria
modus operandi
modus vivendi
moer
mofador
mofadora
mofadura
mofar
mofeta
mofle
moflear
moflete
mofletuda
mofletudo
moflir
mofuco

PALABRAS QUE TERMINAN COMO MOFA

alfa
alfalfa
algorfa
antropósofa
estafa
estufa
fa
filósofa
fotógrafa
gafa
golfa
jefa
jirafa
ninfa
porfa
rafa
rifa
tarifa
teósofa
tetrástrofa

Sinónimos y antónimos de mofa en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «MOFA»

mofa burla como mofarse escarnio hace alguien algo palabras acciones señales exteriores todo oráculos òrìşà esto verdad mujer mofa ellos tenían hijo pero ella gustaban muchachos maltrataba único mientras acariciaba daba buen trato hacia porque tenía otro nbsp cuentos afrocubanos patakines enterramiento cadáveres mucho tiempo inicios mundo enterraban llevaban monte dejaban ceibas marido burlado quien puso esta costumbre cavó educación sentimental caricatura coleccion piezas escogidas lope vega calderon vanse octavio ripio escena marques mota ando buscando podido bejel juan lugar para vivir dama nacio

Traductor en línea con la traducción de mofa a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MOFA

Conoce la traducción de mofa a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mofa presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de mofa en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

蔑视
1.325 millones de hablantes

español

mofa
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

mockery
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

मज़ाक
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

سخرية
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

издевательство
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

zombaria
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

উপহাস
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

moquerie
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

penghinaan
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Hohn
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

あざけり
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

조롱
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

ajaib
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

sự nhạo báng
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

கேலிக்கூத்து
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

उपहास
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

alay
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

scherno
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

kpina
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

знущання
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

bătaie de joc
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

κοροϊδία
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

bespotting
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

hån
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

hån
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de mofa en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

mofa
mofa 
  ridicule ; mockery ; taunt ; jeer ; sneer ; scoff ; snigger ; snicker ; banter.
 Sometimes running the gauntlet of criticism and ridicule allows an opportunity for defending oneself.
 Their disparagement of female emancipation & feminism borders on mockery.
 Taunts from her Hispanic students spurred a Japanese-American teacher to develop a multicultural unit that helped children appreciate the culture they had previously jeered.
 Members of congress paid more attention to each other than to the president, responding with partisan jeers and cheers.
 At most I have gotten a few sneers and a little derision for my involvement, and I certainly am not doing anything illegal.
 To be sure, the largest portion of the fans greeted this news with a scoff.
 The jeering sniggers of the rest made Timmy blush with shame.
 I do this all the time, and no one's complained, and sometimes it can garner a few snickers from the audience, which is always fun.
 The magician, by luck or misfortune, called me onto the stage, but I slightly disrupted his act with a little banter and then played with the contents of his 'box of tricks', bringing a few laughs.
mofa de 
thumbing of the nose at
 He describes the decoration of the tombs, explaining that this artwork is a fearless thumbing of the nose at death itself.
mofa pública 
public ridicule
 In the face of resistance, public ridicule, or even mortal danger, these women listened to their hearts and their unshakeable faith.

Tendencias de uso de la palabra mofa

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MOFA»

El término «mofa» es bastante utilizado y ocupa la posición 21.056 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mofa» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mofa
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «mofa».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MOFA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mofa» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mofa» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre mofa

EJEMPLOS DE USO

CITAS CON «MOFA»

Citas y frases célebres con la palabra mofa.
1
Demócrates
Todo está perdido cuando los malos sirven de ejemplo y los buenos de mofa.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «MOFA»

Descubre el uso de mofa en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mofa y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Los oráculos de los òrìşà
Esto no era verdad de la mujer de Mofa, ellos tenían un hijo, pero a ella no le gustaban los muchachos, maltrataba a su único hijo, mientras Mofa lo acariciaba y le daba buen trato. Todo esto lo hacia la mujer de Mofa porque tenía otro ...
Marcelo Madan, 2009
2
Cuentos afrocubanos (Patakines)
El enterramiento de los cadáveres Hace mucho tiempo, en los inicios del mundo, los cadáveres no se enterraban, se llevaban al monte y se dejaban al pie de las ceibas. Fue un marido burlado, Mofa, quien puso fin a esta costumbre y cavó la ...
Autores varios, 2012
3
Coleccion de piezas escogidas de Lope de Vega, Calderon de ...
(Vanse Octavio y Ripio.) ESCENA V. Stt r VI, MARQUES DE II MOTA. Mofa. Todo hoy os ando buscando , 1 no os he podido ... Mofa. A Bejel se va. D. Juan. Buen lugar para vivir La que tan dama nacio. Mofa. El tiempo la desterro A Bejel.
‎1840
4
El Felicissimo viaje del Muy Alto y Muy Poderoso Principe ...
Y boluiedo al propoíito*El otro braco d'el Rhin, que fe llama Vahalis,que es ala parte déla Gallia Bélgica, retienefu antigua madre,hafta q fe j un u conel Mofa. PaíTa junto a Nieumeghen,Tiel, yBommel.Yantesde Gorichom, que es la primera  ...
Joan Cristòfor Calvet d'Estrella, 1552
5
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ...
V. mob. MÓCHO-STONE. s. A stone nearly like related to the agate stone. Piedra parecida á la ágata. TO MOCK. v. a. To deride , to laugh at , to ridicule. Mofar , escarnecer , hacer mofa y burla de otro , zaherirle y burlarse de él. to mock.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
V. MOB. MÓCHO-STONE. s. A done near- ]y likc related to the agate llone. Piedra parecida d la ágata. TO MOCK. v. a. To deride , to laugh at , to ridicule. Mofar , es- carnet er , hacer mofa y burla de otro , zaherirle y burlarse de él. to mock.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
MOB1LITY. (CaUt.~) V. MOB. MÓCHO-STONE. s. A flone near- ly like relatcd to the agate stone. Piedra parecida á la ágata. TO MOCK. v. a. To déride , to laugh at , to ridicule. Mofar , escarnecer , hacer mofa y burla de otro , zaherirle y burlarse ...
Thomas Connelly, 1797
8
Guerra de Flandes: Tomos I, II, III ; traduxola de la lengua ...
El Duque Oído este mouinaiento , fe refoluióel de AIva ba Duque de Al va de hazer en Mastrich fu KtPla;ade pi3ça de armas, sitio sobre la Mofa el ^,.í? mas acomodado para oponerse al Orá- ajtrtcit. gC doodcmasconuinicísc. Auianle venido ...
Guido Bentivoglio, Manuel López ((Madrid)), 1643
9
Diccionario de la Lengua Castellana con las Correspondencias ...
Vêtus quercetum. V. MOFA. Г. El escarnio y burla que se bace de alguno con palabras, acciones y señales exteriores. Mofa, escarní. Sanna, irrisio. MOFADOR , A. mf. El que mofa. Mofador. Saooio , irrisor. MOFADURA, f. mofa. MOFA.YTE.
Pedro Labernia, 1848
10
Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel u ...
vnde, mofa así: çak tzeebebal. ¡| Mofador: çak tze[e]benel, o çak tze[e]bey vichin, avichin, etc. || Mofa haçer, o escarnio, torçiendo la boca a un lado, como quando se encuentran dos mugeres gelosas q[ue] se quieren mal: tin yun chijh; y, si es ...
Thomás de Coto, René Acuña, 1983

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MOFA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mofa en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nowitzki imita y se mofa del famoso penalti de Zaza
El penalti lanzado por Simone Zaza en el Italia-Alemania fue uno de los momentos inolvidables de la pasada Eurocopa y el jugador de la NBA Dirk Nowitzki lo ... «20minutos.es, Jul 16»
2
Trump se mofa de las acusaciones de tener lazos con Rusia
FILADELFIA, EEUU (Sputnik) — El candidato presidencial estadounidense por el Partido Republicano, Donald Trump, calificó de locura las acusaciones de ... «Sputnik Mundo, Jul 16»
3
"Monstruosidad vergonzosa": Un medio de EE.UU. se mofa de un ...
UU. se mofa de la icónica Torre Telefónica de Santiago de Chile al observar que en la década del 90 su diseño parecía una buena idea pero desde entonces ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jul 16»
4
Un jefazo de Twitter en España se mofa de las “lágrimas” del ...
Por no hablar del hecho de ir a mofarse, con certera puntería, del ídolo deportivo de uno de los dos países de su área de influencia profesional en su empresa. «Diario Madridista, Jul 16»
5
Marvel se mofa de 'Batman v Superman: El amanecer de la justicia'
En dicha historieta, Marvel se mofa de cómo Hollywood está llevando los cómics de superhéroes a la gran pantalla, y lo cierto es que la propia casa recibe leña ... «FOTOGRAMAS, Jul 16»
6
Izquierda Unida se mofa del burofax del PP a El Mundo Today
Son distintas formas de tomárselo. Las redes de Izquierda Unida han respondido con humor al burofax enviado por el Partido Popular a El Mundo Today ... «eldiario.es, Jun 16»
7
Florentino Pérez se mofa de un aficionado del Barça tras ganar la ...
​Florentino Pérez ha sido otro de los protagonistas de la celebración de la undécima Champions League del Real Madrid y todo por un desafortunado gesto ... «90min, May 16»
8
Ahora Madrid se mofa de la delegada de Gobierno por las ...
Ahora Madrid le ha enviado un mensaje a la delegada del Gobierno, Concepción Dancausa, con un "ánimo, sé fuerte" después de que el juez de lo ... «20minutos.es, May 16»
9
Albiol se mofa de la alcaldesa de Badalona tras sufrir un accidente ...
El líder del PPC y jefe de la oposición en el Ayuntamiento de Badalona, ​​Xavier Garcia Albiol, ha hecho mofa este jueves del accidente de tráfico que sufrió el ... «El Periódico, May 16»
10
Carlos Reinoso se mofa de la Liga MX
En la semana, Juan Carlos Enríquez jugador de Mineros de Zacatecas ingresó a la cancha vestido de civil y agredió a elementos de Cafetaleros de Tapachula ... «Futbol Total, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «MOFA»

mofa

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mofa [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/mofa>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z