Descarga la app
educalingo
muserola

Significado de "muserola" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MUSEROLA

La palabra muserola procede del italiano museruola, popular muserola.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE MUSEROLA

mu · se · ro · la


Muserola es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUSEROLA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Muserola es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MUSEROLA EN ESPAÑOL

Muserola

La muserola es la correa que se coloca a 3 o 4 pulgadas encima de los sillares del caballo, haciendo el oficio de una especie de cabezón suave y blando. Va atravesada por los ramales de la brida, rodea la parte inferior de la cabeza y se cierra por medio de una hebilla colocada encima de la barbada. En ocasiones impide en parte el juego de los dos ramales de la brida, a los que mantiene en una posición fija, aumentando así el efecto del bocado con la presión suave que ejerce sobre la nariz del caballo cuando el jinete se sirve de la brida. A los caballos destinados al acoso de reses bravas, en Andalucía, se les pone una serreta en la muserola que les impide abrir la boca y evitar la acción del bocado.

definición de muserola en el diccionario español

En el diccionario castellano muserola significa correa de la brida que da vuelta al hocico del caballo por encima de la nariz y sirve para asegurar la posición del bocado.

PALABRAS QUE RIMAN CON MUSEROLA

acerola · banderola · cacerola · carola · charola · corola · cuarterola · escarola · farola · fumarola · mosquerola · musquerola · parola · perola · punterola · rola · tercerola · trola · virola · vitrola

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO MUSEROLA

museal · museístico · muselina · museo · museógrafa · museografía · museográfico · museógrafo · museóloga · museología · museológico · museólogo · musepo · musequí · musga · musgaño · musgo · musgosa · musgoso · music hall

PALABRAS QUE TERMINAN COMO MUSEROLA

agrícola · barcarola · bola · bozorola · cantarola · chirola · cola · consola · española · fumorola · girola · gratarola · hola · lola · marola · mola · ola · papirola · sola · tallarola

Sinónimos y antónimos de muserola en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «MUSEROLA»

muserola · correa · coloca · pulgadas · encima · sillares · caballo · haciendo · oficio · especie · cabezón · suave · blando · atravesada · ramales · brida · rodea · parte · inferior · cabeza · cierra · vuelta · hocico · para · asegurar · equipo · guarnición · disponemos · varios · tipos · diseñados · acentuar · filete · varias · formas · forma · más · común · normal · ordinaria · también · conocida · como · inglesa · única · nbsp · cabezadas · embocaduras · embocadura · sencilla · todas · puede · utilizar · tradicionalmente · todo · tipo · gente · cree · muserolas · principios · equitación · siempre · cerrar · primero · después · rrabocas · seguir · este · orden · evita · estirada · hacia · abajo · buena · aceptación · suficiente · flexibilidad · esta · manual · éste · posee · acolchada · tres · anillas · metálicas · central · unos · montantes · cabezada · ajustar · bajo · alemana · adiestramiento · resistencia · responda · indicación · gruesa ·

Traductor en línea con la traducción de muserola a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MUSEROLA

Conoce la traducción de muserola a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de muserola presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

noseband
1.325 millones de hablantes
es

español

muserola
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

noseband
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

noseband
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

noseband
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

переносье
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

focinheira
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

বলগার নাসাবন্ধ
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

muserolle
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

noseband
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Nasenriemen
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

noseband
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

코끈
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

noseband
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

noseband
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

noseband
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

noseband
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

burunsallık
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

noseband
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

NACHRAPNIK
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

перенісся
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

noseband
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

noseband
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

neusband
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

nosgrimma
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

nese
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra muserola

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MUSEROLA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de muserola
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «muserola».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre muserola

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «MUSEROLA»

Descubre el uso de muserola en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con muserola y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Equipo y guarnición
Disponemos de varios tipos de muserola, diseñados para acentuar la acción del filete de varias formas. La forma de acción más suave y la más común es la muserola normal (u ordinaria, también conocida como inglesa). Es la única ...
Jane Holderness-Roddam, 1997
2
Cabezadas y embocaduras
La muserola normal (1) que se pone por encima de la embocadura,es la más sencilla de todas.Es la única que se puede utilizar con filete y bocado y, tradicionalmente,con todo tipo de bocado.Hay gente que cree que las muserolas con ...
Carolyn Henderson, 2007
3
Principios de la equitación
Siempre hay que cerrar primero la muserola y después el cie- rrabocas. Al seguir este orden se evita que la muserola sea estirada hacia abajo. Para caballos con una buena aceptación del filete y suficiente flexibilidad esta muserola es ...
Federación Ecuestre Alemana, 2005
4
Manual de equitación
Éste posee una muserola acolchada con tres anillas metálicas en su parte central y unos montantes. Se pone por encima de la cabezada de filete y se puede ajustar bajo la barbada como una muserola alemana, o por encima del filete como ...
British Horse Society, 1997
5
Adiestramiento sin resistencia
do el caballo responda a una indicación suave con la muserola gruesa de 1,9 cm, pasar a la versión de 1,5 cm (foto 5.35). Ahora lo que se busca es que el caballo responda con suavidad al efecto de esta muserola más fina que transmite ...
Richard Shrake, 2006
6
Reglamento para el ejercicio y maniobras de la caballeria
ta de la carrillera y muserola , sujetando la rienda izquierda con el pulgar contra la misma cruceta , con lo que estará sujeto el caballo , llevándole de este modo hasta donde convenga y se mande. 211 Si al caballo se le ha de poner el ...
‎1825
7
Entrenamiento básico del caballo joven
Nosotros siempre utilizamos una cabezada con un filete simple y una muserola alemana o con cierra bocas (hasta que el caballo está preparado para participar en concursos en que es obligatorio el uso del filete y bocado), pero hemos visto  ...
Reiner Klimke, Ingrid Klimke, 2013
8
Equitación para niños
Así podrás deducir tú mismo si se trata de una brida con muserola inglesa o muserola irlandesa. Si se trata de una brida con muserola irlandesa, tendrás que abrochar el ahogadero, la correa de la muserola que pasa por encima del filete y la ...
Heike Lebherz, 2011
9
¡A caballo! Equitación para principiantes
Normalmente empezarás montando a un caballo que lleva una brida sencilla con filete, a veces combinada con una muserola y cierra- bocas (véase la fotografía de la derecha) que mantiene la embocadura quieta en la boca del caballo.
Heike Lebherz, 2009
10
La equitación
Mientras que la muserola francesa, ancha y plana, se coloca siempre bastante elevada, la muserola italiana, redonda, se coloca baja, por debajo del filete, y la muserola alemana, articulada, indistintamente por encima o por debajo. Hay que  ...
Pierre Chambry, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MUSEROLA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término muserola en el contexto de las siguientes noticias.
1
Parque Bicentenario, en el completo abandono
Otro de los parques públicos que presentan el deterioro y el olvido de las autoridades, es el Bicentenario, ubicado en las calles Muserola y Formón, colonia ... «El Horizonte, Ago 16»
2
Torna a Terlizzi il Chiù, festival di illustrazione e dintorni
Il folle progetto è partorito dalla mente di Rugge: “Muserola è la micro casa editrice più sfigata d'Italia, forse d'Europa”. Giovedì 10 Agosto: Immaginario di ... «Borderline24 - Il giornale di Bari, Jul 16»
3
Surgen aguas negras e inundan casas
Al menos diez familias ubicadas en la calle Escofina, entre Nepenta y Muserola, vieron como de la caja de registro brotaba incontenible agua insalubre que ... «El Norte.com, Jul 16»
4
Euro 2016: Italia-Spagna 2-0, le pagelle
Morata 5 Chiellini-Bonucci-Barzagli gli hanno messo la muserola: era lo spauracchio maggiore, Del Bosque lo toglie al 70'. Finale amaro di Europeo. «Datasport, Jun 16»
5
Europei: Del Bosque rosica, "oggi e' toccato all'Italia"
Morata 5 Chiellini-Bonucci-Barzagli gli hanno messo la muserola: era lo spauracchio maggiore, Del Bosque lo toglie al 70'. Il c.t., per quella passione mai ... «Solo News, Jun 16»
6
Triunfo ecuestre en El Arenal
... y La Muserola, entidad que aglutina a los Criadores de Caballos Españoles cordobeses, Córdoba Ecuestre, Club Hípico y Club de Carruajes de Tradición. «Diario Córdoba, May 16»
7
Caseta preelectoral
... final en la Muserola, una caseta que ya es referente en su segundo año en El Arenal y en donde se reconoció a los participantes. Un buen comienzo también ... «Diario Córdoba, May 16»
8
Eclosión a caballo
... donde fueron reci- bidos por las autoridades para dirigirse a la caseta de La Muserola, donde se les entregó un obsequio a los participantes en la exhibición. «Diario Córdoba, May 16»
9
André Soares abre exposição sustentável na Estação das Artes
Para estabelecer uma comunicação inter e transdisciplinar com os visitantes, estudantes e educadores no organismo vivo da exposição, o projeto Muserola ... «http://jornaldaparaiba.com.br/, May 16»
10
Tiny Library: una biblioteca portatile di fanzine, dentro a scatole per ...
... da essere portatile (strada già battuta anche da noi da Ruggero Asnago con la sua Muserola Edizioni, casa editrice indipendente che sta tutta in una scatola). «Frizzifrizzi.it, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «MUSEROLA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Muserola [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/muserola>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES