Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nubada" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA NUBADA

La palabra nubada procede de nube.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE NUBADA

nu · ba · da play
Nubada es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NUBADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Nubada es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NUBADA EN ESPAÑOL

definición de nubada en el diccionario español

La primera definición de nubada en el diccionario de la real academia de la lengua española es nubarrado. Otro significado de nubada en el diccionario es golpe abundante de agua que cae de una nube en lugar determinado, a distinción de la lluvia general. Nubada es también concurso abundante de algunas cosas.

PALABRAS QUE RIMAN CON NUBADA


abada
ba·da
acabada
a·ca·ba·da
acubada
a·cu·ba·da
albada
al·ba·da
arribada
a·rri·ba·da
bada
ba·da
bobada
bo·ba·da
cebada
ce·ba·da
derribada
de·rri·ba·da
fabada
fa·ba·da
fadrubada
fa·dru·ba·da
jorobada
jo·ro·ba·da
jubada
ju·ba·da
lambada
lam·ba·da
perturbada
per·tur·ba·da
probada
pro·ba·da
robada
ro·ba·da
sobada
so·ba·da
trabada
tra·ba·da
tumbada
tum·ba·da

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO NUBADA

noyó
nubado
nubarrada
nubarrado
nubarrón
nubazón
nube
nubia
nubiense
nubífera
nubífero
núbil
nubilidad
nubilosa
nubiloso
nubio
nubla
nublado
nublar
nublazón

PALABRAS QUE TERMINAN COMO NUBADA

abobada
abombada
aldabada
arrumbada
babada
barbada
barrumbada
cambada
carambada
conturbada
cribada
enrumbada
gibada
habada
lobada
moscabada
rabada
reprobada
silbada
zumbada

Sinónimos y antónimos de nubada en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «NUBADA»

nubada primera lengua española nubarrado otro golpe abundante agua nube lugar determinado distinción lluvia general nubada también concurso algunas cosas castellana compuesto aguá alguna parage determi nado distincion haman generál dicefe tambien nubarcáda nimbus metaphoricamente toma nbsp sobrino aumentado nuevo lenguas ondée pluie soudaine tombe avec impétuosité métapb grand concours grande quantité abondance choses arrivent surviennent latin nubes nubado nué renacimiento pausa carmen queda abatida sobre pecho madre entonces ciego canta este

Traductor en línea con la traducción de nubada a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NUBADA

Conoce la traducción de nubada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nubada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

nubada
1.325 millones de hablantes

español

nubada
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Cloudy
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

nubada
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

nubada
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

nubada
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

nubada
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

nubada
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

nubada
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

nubada
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

nubada
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

nubada
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

nubada
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

nubada
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

nubada
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

nubada
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

nubada
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

nubada
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

nubada
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

nubada
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

nubada
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

nubada
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

nubada
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

nubada
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

nubada
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

nubada
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nubada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NUBADA»

El término «nubada» se utiliza muy poco y ocupa la posición 87.150 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nubada» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nubada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «nubada».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NUBADA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nubada» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nubada» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre nubada

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «NUBADA»

Descubre el uso de nubada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nubada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
N U NUBADA. f. f. El golpe abundante de aguá que cae de alguna nube en parage determi- nado; à distincion de la que Haman Lluvia generál. Dicefe tambien Nubarcáda. Lat. Nimbus. Nubada. Metaphoricamente sc toma por el concurso ...
2
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
IL N и NUBADA , s. f. Ondée , pluie soudaine qui tombe avec impétuosité. Lat. Nimbus. Nubada. Métapb. Grand concours , grande quantité et abondance de choses qui arrivent , qui surviennent. Latin , Nubes. NUBADO, DA, adj. Nué, ée , se ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
3
renacimiento
Pausa. Carmen queda abatida, sobre el pecho de la madre. Entonces el ciego canta este romance: Pasó una nubada por el olivar, y se puso verde de tanto llorar. ¡Tortolilla, tortolilla!, cantabas ayer amores, y hoy lloras melancolías, qué pasó, ...
Charlotte Evans
4
Diccionario de la lengua castellana
NUBADA, s. f. El golpe abundante de agua que cae de alguna nube en parage determinado, á distinción de la que llaman lluvia general. Nimbos. — met. El concurso abundante de algunas cosas Copia. - .-\ ' " NU HADO, DA. adj.
Real Academia Española, 1842
5
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Cada una de h« postrimerías del hombre', barrerías Nubada. Golpe abundan te de agua que cae de alguna nube. Rain d' sygua, cap de nu\ol El conjunto abundante de algunas cosas. Mu- n'ó ragitsell. Nubada. V Nubarrado Nubarrada .
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862
6
Diccionario de la lengua castellana
Novissimus. novísimo, s. m. Cada nna de las cuatro que llaman postrimerías del hombre , que son muerte, juicio, infierno, y gloria. Hominis novissiina. NOAA, s. f. ant. da»o. NU NUBADA, s. f. El golpe abundante de agua que cae de alguna ...
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
NOXA, lo mismo que daño. V. NU NUBADA, NUBARRADA, golpe grande de agua, turbión. Fr. Ravine , ondee , pluie violente. Lat. Inundatio, exundatio,tluvio. It. Rovescio, diluvio, inondazione. Nubada , abundancia , multitud de cosas , &c.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
8
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
NOVISIMO, s. m. Cada una de las cuatro postrimerías del hombre. NOXA, s. f. ant . V. daño. NUB NUBADA , s. f. El golpe abundante de agua que cae de alguna nube en pa- rage determinado. || met. El concurso abundante de algunas cosas.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionacio catalan-castellamo-latino
RALLETA. s. f. dim. Rayuelo. Parva linea. RAM. s. m. V. Rama. • •>'•' ram, él conjunt de diferente flore, ó hèrbas qu' ordenadas y ¡ligadas servexen regular- ment per adorno. Ramillete. Florum fasciculus. ram d' aygüa. Nubada , nubarrada.
Joaquin Esteve, 1803
10
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Rayuela. Parva lìnea. RAM. s. m. V. Rama. RAM, èl conjunt de diferents Hors, hèrbas qu' 'ordenadasy lligadas servexen regularment per adòrno. Ramillete. Flor-um fasciculus. RAM D' AYGUA. Nubada , nubarrada. Nimbus. RAM D' nsoALA.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NUBADA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nubada en el contexto de las siguientes noticias.
1
Las "gordas" vincularon triada del skate
... artística y 600 los que se detuvieron a ver las acrobacias en la Plaza Botero, sin tener en cuenta los miles de transeúntes de la nubada tarde del sábado. «El Colombiano, May 16»
2
El aguacero del martes dejó inundaciones y desprendimientos
Las zonas más afectadas por la nubada fueron la calle Panaderos (cercana a la salida de Valderas), las proximidades del centro de salud, la de la parada de ... «Diario de León, Jun 15»
3
Fernández y Puch encendieron las alarmas en la Roja que jugará ...
... y su similar de El Salvador en el estadio El Teniente, en Meteorología adelantaron que puede aparecer una nubada en la ciudad de Rancagua, que en buen ... «Diario El Tipógrafo, Jun 15»
4
Cielos nublados y solo dos milímetros de agua caída se esperan en ...
... en estadio El Teniente- el experto indicó que “existe la probabilidad de que caiga un poco de agua, pero va a ser muy poco, lo que llaman una nubada”. «Diario El Tipógrafo, Jun 15»
5
Detectan compuestos químicos en cuatro planetas a 128 años luz
Hace pocas semanas, un grupo dirigido por Quinn Konopacky empleó el instrumento Osiris del telescopio Keck en Hawai y detectó una atmósfera nubada en el ... «El Colombiano, May 13»
6
Juan José Delgado publica 'La trama del arquitecto'
Gedeón Bramante, un tirano presidente de la extraña nación de Nubada, un territorio mítico que se halla amarrado a una dictadura inhumana y estrafalaria, ... «Diario de Avisos, Sep 11»
7
LA LLUVIA DESPIDE A LA PRIMAVERA
... lluvia meona, lluvia, marea, matapolvo, mollina, mollizna, nubada, nubarrada, nube, oraje, orvallo, racha, ráfaga, remolino, rocío, rugiada, sirimiri, tempestad, ... «elmundo.es, Jun 10»
8
Detectan lo que podría ser la huella de otro universo
Un defecto cósmico es como una nubada mancha en un cubo de hielo. Esta mancha aparece porque el agua, mientras se va solidificando, cristaliza ... «Tendencias Científicas, Oct 07»

IMÁGENES SOBRE «NUBADA»

nubada

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nubada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/nubada>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z