Descarga la app
educalingo
rabadán
" Hasta San Juan todo vino es rabadán."
Refranero español

Significado de "rabadán" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA RABADÁN

La palabra rabadán procede del árabe hispánico rább aḍḍán, la cual a su vez procede del árabe clásico rabbu ḍḍa'n, señor de ovejas.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE RABADÁN

ra · ba · dán


Rabadán es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE RABADÁN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Rabadán es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RABADÁN EN ESPAÑOL

definición de rabadán en el diccionario español

La definición de rabadán en el diccionario castellano es mayoral que cuida y gobierna todos los hatos de ganado de una cabaña, y manda a los zagales y pastores. Otro significado de rabadán en el diccionario es también pastor que gobierna uno o más hatos de ganado, a las órdenes del mayoral de una cabaña.


PALABRAS QUE RIMAN CON RABADÁN

adán · albardán · badán · bergadán · cardán · jordán · macadán · ramadán · sedán · soldán

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO RABADÁN

raba · rabada · rabadilla · rabal · rabalaje · rabalera · rabalero · rabanal · rabanera · rabanero · rabanillo · rabaniza · rábano · rabárbaro · rabasaire · rabassa morta · rabazuz · rabdomancia · rabdomante · rabear

PALABRAS QUE TERMINAN COMO RABADÁN

adrián · afán · alemán · caimán · capitán · catalán · champán · cuán · farfán · galán · gavilán · germán · guardián · guzmán · huracán · imán · milán · morán · román · volcán

Sinónimos y antónimos de rabadán en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RABADÁN»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «rabadán» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «RABADÁN»

rabadán · mayoral · pastor · cuida · gobierna · todos · hatos · ganado · cabaña · manda · zagales · pastores · otro · también · más · órdenes · rabadán · historias · desde · cárcel · primera · hablé · andrés · año · música · andalusí · monografía · exhaustiva · sobre · periodo · tanto · vertiente · sociohistórica · orígenes · desarrollo · como · aspectos · técnicos · ritmos · melodía · armonía · formas · musicales · literarias · elementos · poemas · mohamad · jrefiyye · palestina · literatura · mujer · maravilla · sicamente · estudio · literario · cuento · maravilloso · tradici · oral · pretende · mostrar · cter · espec · fico · pero · universal · este · tipo · relato · medio · lisis · fundamentales · comercio · internacional · estampas · guerrero · manual · cultura · guerrerense · neurofisiología · aplicada · deporte · varones ·

Traductor en línea con la traducción de rabadán a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RABADÁN

Conoce la traducción de rabadán a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rabadán presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

rabadán
1.325 millones de hablantes
es

español

rabadán
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Rabbits
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

Rabadan
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

rabadán
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

Рабадан
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

Rabadán
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

rabadán
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

Rabadán
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

rabadán
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Rabadán
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

rabadán
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

rabadán
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

rabadán
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

rabadán
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

rabadán
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

rabadán
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

Rabadan
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

Rabadán
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

Rabadan
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

Рабадан
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

rabadán
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Rabadan
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

rabadán
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Rabadan
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Rabadan
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rabadán

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RABADÁN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rabadán
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «rabadán».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre rabadán

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «RABADÁN»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término rabadán.
Hasta San Juan todo vino es rabadán.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «RABADÁN»

Descubre el uso de rabadán en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rabadán y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Historias desde la cárcel
La primera vez que hablé con Andrés Rabadán fue en el año 2000.
Andrés Rabadán, 2010
2
Música Andalusí
Monografía exhaustiva sobre la música del periodo Andalusí, tanto desde la vertiente sociohistórica, orígenes y desarrollo, como desde sus aspectos técnicos: ritmos, melodía, armonía, formas musicales, literarias, y elementos ...
Julio Rabadán Bujalance, 2012
3
La Jrefiyye Palestina: Literatura, Mujer y Maravilla: El ...
B sicamente, ste es un estudio literario de la jrefiyye palestina o cuento maravilloso de tradici n oral en el que se pretende mostrar el car cter espec fico pero a la vez universal de este tipo de relato por medio del an lisis de sus ...
Montserrat Rabadán Carrascosa, 2003
4
Neurofisiología aplicada al deporte
DEPORTE VARONES MUJERES REFERENCIA Atletismo (maratón) 82,5 73,6 Rabadán (l990) 8l,3 Jousselin et al, (l984) 72,5 58,2 Davis & Thompson (l979) Atletismo fondo 72,8 66,6 Rabadán (l990) 75,9 Jousselin et al (l984) Atletismo ...
Francisco Javier Calderón Montero, Julio César Legido Arce, 2002
5
Teatro
Rabadán 2.o (Dudando):Me da miedo, no venga el mayoral... Rabadán 1.o Y a mí, mas si nos vamos no nos cuenta el final. Rabadán 2.o En todas las historias de gentiles que Ismael sabe, hay granas8 y marfiles, perfumes y labradas ...
Ernesto Burgos, Antonio Pérez Lasheras, 2011
6
La prensa en los orígenes de la enseñanza del español en los ...
Durante la misma los hermanos Rabadán se mostrarían especialmente activos. Por consejo de su padre, a la sazón teniente coronel retirado, J. Rabadán llevaba un Diario donde recogía lo más sobresaliente del acontecer cotidiano, y donde ...
Mar Vilar, Juan Bautista Vilar-Mar Vilar, Mar Vilar García, 1996
7
Mastología dinámica
Abstrct book. International Congress on Senology Ham- bourg, 1980. Rabadán JF. Técnicas especiales ultrasónicas y ecotomográficas. Potencial al curso de diagnóstico combinado de la VI Reunión Nacional de la Asociación Española de  ...
Emir Alvarez Gardiol, Armando Tejerina Gómez, 1995
8
La Cabaña Trashumante Del Monasterio Del Escorial
de este 176 reales, rabadán de borras 242 reales, ayudante de este 220 reales, Rabadán 1o de ovejas 264 reales, compañero de este 242 reales, zagal de este 176 reales, rabadán 2o de ovejas 264 reales, ayudante de este 242 reales, ...
Jose Javier Ramirez Altozano
9
Cultivos, cosechas y pastoreo en el España moderna
El rabadán, entonces, estaba bajo el gobierno del mayoral, como subordinado. Don Manuel del Río, vecino de Carrascosa, provincia de Soria y Hermano del Honrado Concejo de la Mesta, en su libro Vida pastoril, publicado en Madrid en  ...
Gonzalo Anes Alvarez, 1999
10
University programmes for senior citizens: from their ...
JUNCOS-RABADÁN, O. (1996). Narrative speech in the elderly: Effects of age and education on telling stories. International Journal of Behavioral Development . 19(3), 669-685. JUNCOS RABADÁN, O. (1998J. Lenguaje y envejecimiento.
Maria da Graça L. Castro Pinto e João Veloso, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RABADÁN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rabadán en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bayón, Adrián, Levas, Charly y Rabadán, bajas del Deportivo ...
Bayón, Adrián, Levas, Rabadán y Charly. Son los nombres de los cinco jugadores a los que el club ha decidido dar la baja para la próxima temporada, después ... «El Norte de Castilla, Ago 16»
2
Rabadán dice que la Federación de Caza C-LM estará "muy ...
Rabadán se ha pronunciado de este modo, tras el acto de constitución de la nueva asamblea general de la federación que ha tenido lugar en La Roda ... «20minutos.es, Jul 16»
3
Agustín Rabadán, nuevo presidente de la Federación de Caza
Agustín Rabadán Picazo será proclamado el próximo sábado nuevo presidente de la Federación de Caza de Castilla-La Mancha durante un acto que tendrá ... «ABC.es, Jul 16»
4
Impulsa López Rabadán equidad de género transversal en CDMX
La escasa presencia de mujeres en órganos de gobierno de la Ciudad de México o en las jefaturas delegacionales ha motivado a Kenia López Rabadán, lugar ... «LaCapitalMx, May 16»
5
Regidor ebrio en Morelos dispara a familia y hiere a 3, entre ellos ...
JIUTEPEC, Mor. (proceso.com.mx).- El regidor de Jiutepec Orlando Gorostieta Rabadán, del Partido Humanista, disparó contra una familia hiriendo a dos ... «proceso.com.mx, May 16»
6
Semblanzas de Morelos: Don José Luis Rabadán
Sigue siendo el amigo y amoroso padre de familia, don José Luis Rabadán Beltrán, quien nació en la calle zarco en el primer cuadro de Cuernavaca, el 18 de ... «Diario de Morelos, Dic 15»
7
Pedro J. Rabadán: "Rajoy acierta al no meterse en batallas que ...
"Rajoy está haciendo una campaña inusual mostrándose muy cercano". Lo afirma sin titubeos Pedro J. Rabadán, experto en comunicación política y autor de ... «Periodista Digital, Dic 15»
8
El escritor murciano Paco Rabadán Aroca presenta este jueves en ...
Se trata de la presentación de la última novela del escritor murciano Paco Rabadán Aroca 'Pensión completa'. La cita es este jueves, a las ocho de la tarde, en ... «Siete Días Jumilla, Oct 15»
9
Soldados mexicanos ejecutaron a funcionario y lo culparon de ...
De acuerdo con nuevos testimonios, elementos del Ejército mexicano entraron al lugar y ejecutaron a Jorge Antonio Parral Rabadán a corta distancia. Después ... «La Opinión, Oct 15»
10
Paco Rabadán: ´Una novela triunfa con un buen escenario´
El encuentro de Paco Rabadán Aroca abre hoy el club de lectura Triskel-Taller de Prensa, que se celebrará cada último lunes de mes en la tetería Triskel (Lo ... «La Opinión de Murcia, Sep 15»

IMÁGENES SOBRE «RABADÁN»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rabadán [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/rabadan>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES