Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rodapié" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RODAPIÉ

ro · da · pié play
Rodapié es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RODAPIÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Rodapié es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RODAPIÉ EN ESPAÑOL

rodapié

Rodapié

Un rodapié, también llamado zócalo, es una pieza que se coloca en la base de los tabiques o muros de las habitaciones como elemento estético y para protegerlos de golpes o roces. Se fabrican de diversos materiales, especialmente de madera o cerámica. Suelen ser del mismo color y material que el suelo de la sala o que la carpintería. Para colocar un rodapié, hay que medir la tira y señalar los puntos por donde se harán los cortes. Para los extremos, es recomendable utilizar una caja o sierra de ingletes para que coincidan perfectamente con las esquinas. Antes de fijarlos, es conveniente presentar los rodapiés en toda la habitación para ver si encajan perfectamente y corregir las posibles irregularidades. Primero se clavarán los de los ángulos internos extendiendo luego el resto. Dependiendo del material en que esté construida la pared se fijarán a la misma con tacos o tornillos. Los rodapiés se pueden conseguir en tiendas de bricolaje, grandes superficies especializadas de manualidades y algunas ferreterías.

definición de rodapié en el diccionario español

La primera definición de rodapié en el diccionario de la real academia de la lengua española es friso. Otro significado de rodapié en el diccionario es paramento de madera, tela u otra materia con que se cubren alrededor los pies de las camas, mesas y otros muebles. Rodapié es también tabla, celosía o enrejado que se pone en la parte inferior de la barandilla de los balcones para que no se vean los pies de las personas asomadas a ellos.

PALABRAS QUE RIMAN CON RODAPIÉ


aguapié
a·gua·pié
alzapié
al·za·pié
buscapié
bus·ca·pié
calapié
ca·la·pié
hincapié
hin·ca·pié
marchapié
mar·cha·pié
pringapié
prin·ga·pié
puntapié
pun·ta·pié
tirapié
ti·ra·pié
volapié
vo·la·pié
vuelapié
vue·la·pié

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO RODAPIÉ

rodadiza
rodadizo
rodado
rodador
rodadora
rodadura
rodaja
rodaje
rodajear
rodal
rodalán
rodamiento
rodancha
rodancho
rodante
rodao
rodapelo
rodaplancha
rodar
rodas

PALABRAS QUE TERMINAN COMO RODAPIÉ

antepié
balompié
mediopié
oripié
paspié
pitipié
retropié
sobrepié
sopié
tentempié
traspié
tripié

Sinónimos y antónimos de rodapié en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RODAPIÉ»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «rodapié» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de rodapié

PALABRAS RELACIONADAS CON «RODAPIÉ»

rodapié friso zócalo también llamado pieza coloca base tabiques muros habitaciones como elemento estético para protegerlos golpes roces fabrican diversos materiales especialmente madera cerámica suelen mismo primera lengua española otro paramento tela otra materia cubren alrededor pies camas mesas otros muebles rodapié tabla celosía enrejado pone parte inferior barandilla balcones vean personas asomadas ellos formación profesional distancia solados alicatados forma debe rectangular bordes vivos bise iados presentarán grietas manchas defectos aparentes cara vista

Traductor en línea con la traducción de rodapié a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RODAPIÉ

Conoce la traducción de rodapié a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rodapié presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

rodapié
1.325 millones de hablantes

español

rodapié
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Skirting board
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

rodapié
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

rodapié
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

rodapié
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

rodapié
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

rodapié
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

rodapié
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

rodapié
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

rodapié
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

rodapié
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

rodapié
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

rodapié
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

rodapié
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

rodapié
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

rodapié
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

rodapié
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

rodapié
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

rodapié
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

rodapié
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

rodapié
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

rodapié
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

rodapié
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

rodapié
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

rodapié
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rodapié

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RODAPIÉ»

El término «rodapié» se utiliza regularmente y ocupa la posición 33.627 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rodapié» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rodapié
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «rodapié».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RODAPIÉ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rodapié» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rodapié» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre rodapié

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «RODAPIÉ»

Descubre el uso de rodapié en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rodapié y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Formación Profesional a Distancia. Solados y alicatados
La forma del rodapié debe ser rectangular con bordes vivos o bise— Iados y no presentarán grietas, manchas u otros defectos aparentes. La cara vista se presenta trabajada y la opuesta cortada a sierra. En cuanto a sus dimensiones, ha de ...
Fernando Sopeña Candás, Salvador López Álvarez, 1999
2
Presupuestación de obras
Incluso rodapié de terrazo Solado con baldosas de terrazo de 40 x 40 cm con marmolina de grano medio, recibidas con mortero M-4 (1:6), incluso nivelado con capa de arena de 2 cm de espesor medio, entechado, pulido, limpieza del ...
Antonio Ramírez de Arellano Agudo, 2004
3
Pinturas y barnices: [ciclo formativo de grado medio : ...
E Salado de terrazo micmgrano 30 x 30, incluso rodapié mismo material, Peldañeadn de terraza micragrano, incluso zanquín mismo material. E Salado de baldosin catalán. incluso rodaplé misma material y lámina impermeabilizante.
Eduardo Llaneza Gómez, 1999
4
Oficial de Mantenimiento. Temario General Ebook
El rodapié es el encargado del acabado en los remates de tarimas y parqué al llegar a las paredes, sin el cual se verían todas las imperfecciones del rematado. A su vez el rodapié es un elemento decorativo. Además en el caso de tarimas ...
5
La Hummedad en la Construccion
Fuera de este caso, las causas más frecuentes del desvío son en el rodapié o las cavidades rellenas de mortero. La tendencia es subir el rodapié hasta recubrir la junta en la que está sujeta la capa estanca. El aspecto obtenido es más limpio ...
6
Edith. Una mujer entre dos mundos
UNA MUJER ENTRE DOS IDIOMAS En Estados Unidos —cuando uno se encuentra en medio de un grupo de cubanos que ya se ha mezclado con gente de otros países— suele oír, así como me sucedió a mí, la mención del rodapié. Aquello ...
Castells, Edith
7
Anuario de construcción: Contiene los precios de materiales, ...
Rodapié para escalera en parte recta con sus nudillos , un liston de 0,10 de ancho por 0,02 de grueso, llenando con tabla los| triángulos de los peldaños Rodapié idem en parte circular con nudillos y tornillos Rodapié liso de 0,22 de altura ...
Mariano Monasterio, 1867
8
Paredes Y Techos
0) o o- Q) a o c/> r-h O 96 CORTES EN ÁNGULO Si un tramo de rodapié se va a unir a otro tramo vertical, como por ejemplo la jamba de una puerta, bastará para ello con cortar en ángulo recto empleando una sierra por el punto preciso para ...
Julian Cassell, Peter Parham, 2003
9
Ayudantes de Trabajos U Oficios . Grupo V. Temario Y ...
Las barandillas deben contar con pasamanos, listón intermedio y rodapié. Pasamanos o barandillas es la barra superior, sin asperezas, destinada a poder proporcionar sujeción utilizando la mano. El material será madera o hierro situado a ...
10
Arquitectura en tránsito: patrimonio arquitectónico de la ...
Tipo I: Enmarcamiento simple de vanos con bandas en altorrelieve; se encontraron tres variantes: a) continuidad del rodapié con una banda que envuelve los vanos. b) Igual al anterior pero con una banda que envuelve el plano de la ...
Urzaiz Lares Urzaiz L., 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RODAPIÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rodapié en el contexto de las siguientes noticias.
1
Atlixco sujeto a lineamientos en zona de monumentos
... muros laterales, puertas y ventanas, marquesinas, marcos de puerta, jambas vidrios de ventana, vidrieras, aparadores, cortinas metálicas, cornisas y rodapié. «El Sol de Puebla, Sep 16»
2
Schlüter Systems lanza al mercado un nuevo perfil de rodapié
Schlüter Systems lanza al mercado un nuevo perfil de rodapié. El perfil puede equiparse con junta de sellado que lo protege contra la penetración de humedad ... «CONSTRUIBLE, Sep 16»
3
Comenzarán con los operativos para regular los anuncios que no
... muros laterales, puertas y ventanas, marquesinas, marcos de puerta, jambas vidrios de ventana vidrieras, aparadores, cortinas metálicas, cornisas y rodapié. «Puebla Noticias, Sep 16»
4
Recta final en las obras de la piscina de Almassora
Ayer los operarios instalaron las piezas de rodapié en los espacios donde se renovó la cobertura cerámica del suelo. En los próximos días el servicio de ... «levante.emv.com, Ago 16»
5
Rodapié de fácil instalación
El nuevo perfil Schlüter Desibngbase, permite la rápida creación de elegantes rodapiés, hecho que lo convierte en una alternativa perfecta para los elementos ... «Infoconstruccion, Jul 16»
6
Cómo utilizar las puertas corredizas
En este caso, las dos hojas están empotradas en el tabique y tienen un llamativo marco que se asemeja al rodapié. De esta manera, se acentúa el efecto de ... «Los Andes, May 16»
7
El lujoso chalet de Aravaca de González, con mini cine en la ...
... de viviendas destacan las escaleras, pasillos y hall en mármol crema marfil, o los salones y dormitorios de tarima flotante de Jatoba con rodapié de 10 cm. «OKDIARIO, Abr 16»
8
El juzgado obliga a la ciudad a reparar filtraciones en garajes de la ...
... por «el deterioro del solado de la calle Barcelona», que es el original desde su construcción, la falta de rodapié o elemento sellado que impida la filtración de ... «Diario de Burgos, Abr 16»
9
Emac sorprende con su rodapié flexible
Novorodapie Semiflex es la última propuesta de Emac. Se trata de un perfil fabricado en PVC semiflexible destinado a su colocación como rodapié. «El Periódico del Azulejo, Abr 16»
10
Cómo colocar papel pintado (I)
Para colocar la primera tira de papel pintado, utiliza una regla para ir trazando una línea desde el techo hasta el rodapié, a unos 4,8 centímetros de la esquina. «Noticias fotocasa.es, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «RODAPIÉ»

rodapié

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rodapié [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/rodapie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z