Descarga la app
educalingo
sabihonda

Significado de "sabihonda" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SABIHONDA

La palabra sabihonda procede de sabiondo, influido por hondo.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SABIHONDA

sa · bi · hon · da


Sabihonda es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE SABIHONDA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sabihonda es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SABIHONDA EN ESPAÑOL

definición de sabihonda en el diccionario español

En el diccionario castellano sabihonda significa sabiondo.


PALABRAS QUE RIMAN CON SABIHONDA

anaconda · blonda · cachonda · coronda · ecosonda · fonda · fronda · hedionda · honda · microonda · monda · onda · oronda · redonda · ronda · rotonda · seronda · sonda · trapisonda · zonda

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO SABIHONDA

sabichoso · sabicú · sabida · sabidilla · sabidillo · sabido · sabidor · sabidora · sabiduría · sabiendas · sabihondez · sabihondo · sábila · sabina · sabinar · sabinilla · sabino · sabio · sabiola · sabionda

PALABRAS QUE TERMINAN COMO SABIHONDA

anda · anquirredonda · ardionda · botionda · butionda · carirredonda · cerionda · chironda · colonda · contrarronda · escamonda · hidionda · morionda · moronda · radiosonda · sabionda · sobrerronda · torionda · verrionda · zaronda

Sinónimos y antónimos de sabihonda en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «SABIHONDA»

sabihonda · sabiondo · sabina · sabihonda · rata · mini · monstruos · nullprincesa · wishing · marry · royal · suitors · princess · smartypants · devises · difficult · tasks · which · they · fail · until · multitalented · prince · swashbuckle · appears · romances · obra · completa · debéis · conocer · dónde · cena · esta · noche · paris · crésida · vida · mía · pándaro · dais · ello · vamos · vuestra · está · enferma · bien · excusaremos · señor · nbsp · lugar · para · ternura · aparentemente · todo · normal · aunque · temblores · encogían · piel · indicaban · algo · ocurrir · sentada · frente · ventana · esperó · recoger · fruto · intuición · horas · fueron · pasando · estómago · nunca · pactes · diablo · serie · escuela · señoritas · incluso · ahora · doña · profesora · parecía · beligerante · mientras · doblaba · periódico · bajo · brazo · alzaba · vista · mirar · directamente · hacia · pesar ·

Traductor en línea con la traducción de sabihonda a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SABIHONDA

Conoce la traducción de sabihonda a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sabihonda presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

自作聪明
1.325 millones de hablantes
es

español

sabihonda
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Wise ass
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

wiseacre
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

المتعالم
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

умник
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

pedante
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

পণ্ডিতমূর্খ
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

arrogant
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

orang yg sok tahu
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

wiseacre
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

wiseacre
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

아는 체하는 사람
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

wiseacre
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

người cho là mình biết tất cả
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

அனுபவமுள்ள
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

wiseacre
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

ukâla
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

sapientone
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

mądrala
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

розумник
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

wiseacre
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

δοκησίσοφος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

betweter
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

besserwisser
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

wiseacre
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sabihonda

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SABIHONDA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sabihonda
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «sabihonda».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre sabihonda

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «SABIHONDA»

Descubre el uso de sabihonda en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sabihonda y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sabina la Sabihonda - Mini Monstruos
NULL
Tony Garth, 1999
2
Princesa Sabihonda
Not wishing to marry any of her royal suitors, Princess Smartypants devises difficult tasks at which they all fail, until the multitalented Prince Swashbuckle appears.
Babette Cole, 1992
3
Romances. Obra completa 4
No debéis conocer dónde cena esta noche? PARIS Con mi sabihonda Crésida, por vida mía. PÁNDARO No, no; no hay tal; no dais en ello. Vamos, si vuestra sabihonda está enferma? PARIS Bien, le excusaremos. PÁNDARO Sí, mi señor ...
William Shakespeare, 2012
4
Un lugar para la ternura
Aparentemente todo era normal, aunque los temblores que encogían la piel de la Sabihonda indicaban que algo iba a ocurrir. Sentada frente a su ventana, esperó a recoger el fruto de su intuición. Las horas fueron pasando y el estómago ...
Fernando Pardo Ruiz, 2005
5
Nunca pactes con el diablo: Serie Escuela de Señoritas V
Incluso ahora, doña Profesora Sabihonda parecía beligerante mientras doblaba el periódico bajo el brazo y alzaba la vista para mirar directamente hacia su ventana. A pesar de que el sol que resplandecía en el cristal evitaba que ella ...
Sabrina Jeffries, 2013
6
El patio de mi casa: nosotras que nos quisimos tanto
... sabes tú de eso? — Y tú sabihonda. — Te he prohibido que me llames sabihonda. — Es que eso te crees Catalinita.
Rosario Hiriart, 2000
7
Filósofos y mujeres: la diferencia sexual en la historia de ...
... veces una muchacha simple y educada con rusticidad, a una doncella sabihonda y culta que viniese a instituir en mi casa un tribunal literario presidido por ella. La mujer sabihonda es el martirio de su marido, de sus hijos, de sus amigos, ...
Wanda Tommasi, 2002
8
Jude el oscuro
–No...; sabihonda, no. Únicamente que no hablas como una chica ..., bueno, como una chica que no ha tenido estudios. –Yo he tenido algunos estudios. No sé latín ni griego, aunque conozco la gramática de esas lenguas. Pero conozco la ...
Thomas Hardy, 2013
9
Encuentros en la Parisiena
–Soledad, lo que te pasa se llama “Síndrome del nido vacío”, ha diagnosticado la sabihonda de mi hermana. ¡Qué sabrá ella!, qué síndrome ni que mierda si estaba deseando que el zángano de mi hijo se emancipase. Con veintiocho años ...
Colectivo Literario La Parisiena: Lui Antonioli, Carmen Arranz, Javier Bueno, Juan CalderÓn, Cruz Cartas, Alejandro De Diego, Juan Vicente GonzÁlez, Graziela E. Ugarte, Pilar Ugarte., 2007
10
HOMENAJE A SANTA TERESA
... manos el habla generosa de Castilla, no la hierática, latinizante y sabihonda disecada en las páginas de los 'libros, la cálida y fuerte habla del pueblo, la lengua en que se Vive y se ama sin retóricos aliños, encendiéndola en su hoguera ...
Varios Autores, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SABIHONDA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sabihonda en el contexto de las siguientes noticias.
1
La piedra en zapato de la mujer casada
La parienta prosiguió y lo que me dio fue cátedra: “La oxitocina - precisó con claridad y actitud de sabihonda- está relacionada con patrones sexuales y con la ... «El Diario de Otún, Sep 16»
2
Los trapitos de Hillary
Tampoco le aceptan que esté preparada, porque impresiona como sabihonda. Hillary es un bicho político en su plena expresión, y todas sus acciones e ... «Brecha, Sep 16»
3
El grito silencioso
Antes que venga alguien a querer hacerme pasar por sabihonda y preguntarme que cuál es mi propuesta, debo decir que no la tengo y estoy consciente de ... «ViceVersa Magazine, Sep 16»
4
Los libros que ya no queremos
... en cuanto nos dimos cuenta de que parecían escritos por la mano preclara y sabihonda de don Alejandro Jodorowsky. Y algunos más que, llevados por un ... «Informador.com.mx, Ago 16»
5
El poder del perdón
Gente que no se asume sabihonda ni tampoco antisistema. Este grupo me mostró dos facetas interesantes: por un lado, una culpa sobre su postura frente al ... «maspormas, Jul 16»
6
Mónica Cruz: “Falta información sobre la maternidad”
No quería ir de maestra ni de sabihonda. Además, el horario me permitía estar casi todo el día con mi hija. La dejaba lista para que se bañase, cenase y a la ... «EL PAÍS, May 16»
7
Del bipartidismo imperfecto al bicobardismo perfecto
Si Soraya, que va de sabihonda y es más huera que el Sacromonte, hubiera explicado en cinco carteles la naturaleza de la estelada, aventando el ... «Libertad Digital, May 16»
8
Pedro Almodóvar, una vida de 'chicas' y polémicas
Por su parte, Almodóvar ha llegado a decir de ella en una entrevista que se estaba ganando fama de "borde, pequeñita y sabihonda" porque "no cuida las ... «Qué.es, Abr 16»
9
CULTURA: 'Rosalba y los Llaveros' celebran al Teatro
Se trata de una comedia de enredos sobre la historia de una muchacha sabihonda e impertinente que llega de la capital a Otatitlán, Veracruz, para liberar a la ... «El Universal Veracruz, Abr 16»
10
Pedro Almodóvar y Victoria Abril: historia de una “desafección mutua”
“Borde, pequeñita y sabihonda”, dijo Almodóvar sobre ella en una entrevista, añadiendo que “no cuida las formas, no tiene tiempo” y que “se equivoca mucho y ... «Vanitatis, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «SABIHONDA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sabihonda [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/sabihonda>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES