Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sirindanga" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SIRINDANGA

si · rin · dan · ga play
Sirindanga es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SIRINDANGA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sirindanga es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SIRINDANGA EN ESPAÑOL

definición de sirindanga en el diccionario español

En el diccionario castellano sirindanga significa borrachera.

PALABRAS QUE RIMAN CON SIRINDANGA


batanga
ba·tan·ga
berlanga
ber·lan·ga
borondanga
bo·ron·dan·ga
burundanga
bu·run·dan·ga
candanga
can·dan·ga
carrindanga
ca·rrin·dan·ga
changa
chan·ga
charanga
cha·ran·ga
chilanga
chi·lan·ga
ganga
gan·ga
langa
lan·ga
mandanga
man·dan·ga
manga
man·ga
mindanga
min·dan·ga
morondanga
mo·ron·dan·ga
pachanga
pa·chan·ga
pendanga
pen·dan·ga
pitanga
pi·tan·ga
querindanga
que·rin·dan·ga
tanga
tan·ga

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO SIRINDANGA

siria
siriaca
siriaco
siríaco
siriana
siriano
siricote
sirifico
sirifique
sirimiri
siringa
siringe
siringuero
sirio
siripita
siri
sirla
sirle
sirmiense
siro

PALABRAS QUE TERMINAN COMO SIRINDANGA

bocamanga
botamanga
bullaranga
canga
capanga
caranga
catanga
fritanga
galanga
guachinanga
guaranga
malanga
matanga
mojiganga
pampanga
panga
pichanga
remanga
silanga
zanga

Sinónimos y antónimos de sirindanga en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «SIRINDANGA»

sirindanga borrachera hablado honduras sirindanga nicaragua pequeña fiesta entre amigos confianza rosenblat registra jurundanga desorden venezuela indica derivado jurungar formado nbsp innovaciones sufijales centroamericano puede derivarse ruido hace pájaro guas guasa sosería pesadez falta gracia guaso rústico agreste necio cuba otras repúblicas americanas boletín norteamericana lengua española rosenblatt boletʹin american spanish euphemisms gallegos siringa hond jeringa syringe clyster soca zoca from socar azocar tighten deriv socarse drunk suruca tagarnia tagarnina verb tagarniar leperario salvadoreño fichas campo

Traductor en línea con la traducción de sirindanga a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SIRINDANGA

Conoce la traducción de sirindanga a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sirindanga presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

sirindanga
1.325 millones de hablantes

español

sirindanga
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Sirindanga
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

sirindanga
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

sirindanga
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

sirindanga
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

sirindanga
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

sirindanga
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

sirindanga
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

sirindanga
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

sirindanga
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

sirindanga
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

sirindanga
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

sirindanga
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

sirindanga
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

sirindanga
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

sirindanga
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

sirindanga
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

sirindanga
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

sirindanga
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

sirindanga
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

sirindanga
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

sirindanga
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

sirindanga
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

sirindanga
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

sirindanga
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sirindanga

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SIRINDANGA»

El término «sirindanga» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 102.775 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sirindanga» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sirindanga
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «sirindanga».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre sirindanga

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «SIRINDANGA»

Descubre el uso de sirindanga en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sirindanga y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El español hablado en Honduras
Sirindanga. Honduras y Nicaragua. 'Borrachera' en Honduras y 'una pequeña fiesta entre amigos de confianza' en Nicaragua. Rosenblat registra jurundanga ' desorden' en Venezuela. Indica que es un derivado del verbo jurungar, formado  ...
Atanasio Herranz, 1990
2
Innovaciones sufijales en el español centroamericano
Puede derivarse del ruido que hace el pájaro guas, o de la voz guasa, 'sosería, pesadez, falta de gracia' o guaso, rústico, agreste, necio' en Cuba y otras repúblicas americanas. sirindanga, Honduras y Nicaragua. Borrachera en Honduras y ...
Gary E. A. Scavnicky, 1987
3
Boletín de la Academia Norteamericana de la Lengua Española
SIRINDANGA, Honduras y Nicaragua. Borrachera en Honduras y una pequeña fiesta entre amigos de confianza en Nicaragua. Rosenblatt registra jurundanga, ' desorden' en Venezuela. Indica que es un derivado del verbo jurungar, formado  ...
Academia Norteamericana de la Lengua Española, 1976
4
Boletʹin de la Academia Norteamericana de la Lengua Española
SIRINDANGA, Honduras y Nicaragua. Borrachera en Honduras y una pequeña fiesta entre amigos de confianza en Nicaragua. Rosenblatt registra jurundanga, ' desorden' en Venezuela. Indica que es un derivado del verbo jurungar, formado  ...
Academia Norteamericana de la Lengua Española, 1985
5
American-Spanish Euphemisms
(Ven: Gallegos, p. 140). sirindanga and siringa (Hond), for jeringa 'syringe, clyster'; soca or zoca (CA) from socar (std. azocar) 'to tighten,' deriv. socarse 'to get drunk'; suruca (PR). tagarnia (Col) and tagarnina (CA, Mex), verb tagarniar ( Col) ...
Charles Emil Kany, 1960
6
Leperario salvadoreño: fichas de campo 1961-80 : (si lo ...
sirindanga. - Borrachera. "Anoche me puse una gran sirindanga. No me acuerdo de nada." sobón. - Acto de sobar, toque superficial. "Le dispararon tres tiros, pero sólo tiene un sobón." soco. - Catarro de las aves de corral. "A esa gallina ya le ...
José Humberto Velásquez, 2000
7
Hondón catracho: cuentos
... éste, ebrio de triunfo y de cususa, derrochaba a manos llenas en un garito de Somitillo el jugoso quinto real de su denuncia. Divisar El Pato a Boris, quitarse la sirindanga y zafar en estampida fue todo uno; pero el otro le tenía tapadas las.
Eliseo Pérez Cadalso, 1974
8
Revista conservadora del pensamiento centroamericano
Joaquín Zavala Urtecho. 32. -AL PUBLICO Diz que ya es el paladino De Nicaragua Sacasa f Kirie Eleison, Christe Eleison Qui tollis cidpa sin taza. La Sirindanga, cap. 33 V. ¡hurra! (1) El pueblo quiere un gallo (AQUI EL PAPEL ESTA ROTO).
Joaquín Zavala Urtecho, 1969
9
Managua, 1852-1952
... Morales «sirindanga», Torres «urraca», Lezama «pescado», García «colorado », Pineda «coyote», Estrada «mocho», Gutiérrez «batán». Canales «canachocha », Gutiérrez «cachimba», López «zapote», Manzanárez «nacatamales-, ...
Salomón Barahona L., César Vivas R., 1952
10
América latina
Silaco — (Et. Matagalpa) — Personas o animales mal nutridos (N. H. S). Silian — (Et. Matagalpa) — Bebida fermentada de maíz, nombre regional de Ia chicha ( N. H. S. G). Sirindanga — (Et. ?) — Fiesta que se hace entre 162 AMÉRICA ...

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SIRINDANGA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sirindanga en el contexto de las siguientes noticias.
1
Locomotora cervecera
... cervecera aboga por la cultura para que disfrutemos su deliciosa combinación de malta, lúpulo y cebada, sin que nos pongamos una gran sirindanga. «El Diario de Hoy, Oct 15»
2
ARENA y FMLN aplauden acuerdos de interpartidaria, pero no ...
Con los tragos bien puestos, firman tonterias, despues les pasa la sirindanga o chupina, y comiensan a tirarse la tortilla los unos y los otros, mientras ellos se ... «Diario La Página El Salvador, Sep 15»
3
Predicar y dar trigo
Así, sin sirindanga alguna de por medio, solamente con un par. Un día de estos cesará la jácara y se asentará la realidad que las letras cantinflescas no han ... «La Opinión A Coruña, Jun 15»
4
Concejal ebrio chocó contra una patrulla y lesionó a dos soldados
... dinero cada media hora sin RECIBO ALGUNO, se pone las grandes sirindangas con ese billete mal habido. CD-ARENA= borrachera y corrupcion asolapada. «Diario La Página El Salvador, Feb 15»
5
Hombre mata a su mujer tirándola desde un autobús
¡¡ERA TAL LA SIRINDANGA QUE ANDABA QUE NO ME ACUERDO MANITO..HIC..HIIC..HIC..!! 2014-09-29 22:27:53. Esta manera de deshacerse de la ... «Diario La Página El Salvador, Sep 14»

IMÁGENES SOBRE «SIRINDANGA»

sirindanga

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sirindanga [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/sirindanga>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z