Descarga la app
educalingo
ventera
" Cuando fueres a la venta, la ventera sea tu parienta."
Refranero español

Significado de "ventera" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE VENTERA

ven · te · ra


Ventera es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE VENTERA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ventera es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VENTERA EN ESPAÑOL

definición de ventera en el diccionario español

En el diccionario castellano ventera significa que ventea. Perro ventero.


PALABRAS QUE RIMAN CON VENTERA

antera · cantera · carpintera · cementera · contera · delantera · entera · frontera · guantera · juntera · llantera · montera · pantera · placentera · puntera · rentera · restaurantera · santera · tontera · torrentera

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO VENTERA

ventanero · ventanico · ventanilla · ventanillo · ventano · ventanuco · ventar · ventarrón · venteadura · ventear · venteril · venternera · venternero · venternía · ventero · ventifarel · ventila · ventilación · ventilador · ventilar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO VENTERA

aguardentera · aspaventera · calentera · caridelantera · casamentera · cimentera · cintera · cuentera · cumplimentera · dentera · disantera · gargantera · imprentera · lientera · mantera · sarmentera · sementera · suplementera · tarantera · torrontera

Sinónimos y antónimos de ventera en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «VENTERA»

ventera · ventea · perro · ventero · pícara · venturera · segundo · tomo · libro · capítulo · depositaria · ventera · número · primero · desprendida · día · siguiente · dejé · astorga · convento · para · volver · enfrentarme · oficio · siempre · tratado · pocos · secretos · guardaba · nbsp · dramaticos · posteriores · lope · vega · colección · escogida · sotelo · vamos · creí · dios · yermo · guadarrama · monsalve · estribo · garcía · procura · acomodar · caballos · sosa · lugar · hidalgos · pues · todo · espacio · dramáticos · escucho · dejéis · solo · intento · este · pequeño · aposento · habiendo · estar · mucho · venta · podrá · algún · inconveniente · honrada · gente · niega · nada · alcalá · zarzuela · actos · verso · fuencarral · bufa · acto · ingenioso · hidalgo · quijote · mancha · pidiéronle · saya · unas · tocas · dejándole · prendas · sotana · nueva ·

Traductor en línea con la traducción de ventera a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VENTERA

Conoce la traducción de ventera a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ventera presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

ventera
1.325 millones de hablantes
es

español

ventera
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Ventera
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

ventera
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

ventera
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

ventera
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

Ventera
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

ventera
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

Ventera
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

ventera
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Ventera
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

ventera
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

ventera
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

ventera
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

ventera
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

ventera
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

ventera
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

ventera
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

Ventera
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

ventera
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

ventera
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

ventera
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ventera
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

ventera
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

ventera
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

ventera
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ventera

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VENTERA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ventera
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «ventera».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre ventera

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «VENTERA»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término ventera.
Cuando fueres a la venta, la ventera sea tu parienta.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «VENTERA»

Descubre el uso de ventera en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ventera y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Pícara ventera y venturera: segundo tomo del libro de la ...
CAPÍTULO. SEGUNDO. LA. DEPOSITARIA. VENTERA. NÚMERO PRIMERO La desprendida Al día siguiente dejé Astorga y el convento para volver a enfrentarme con un oficio que de siempre he tratado y que pocos secretos guardaba para ...
‎2008
2
Dramaticos posteriores a Lope de Vega: Colección escogida y ...
VENTERA. Ya soy con vos. SOTELO. Vamos que creí , por Dios , Que era el yermo Guadarrama. MONSALVE. Ten ese estribo , García , Y procura acomodar Los caballos. SOSA. Den lugar, Hidalgos. VENTERA. Pues todo es día , A espacio y ...
Ramón de Mesonero Romanos, Francisco Avellaneda de la Cueva y Guerra, Francisco Antonio Bancés Candamo, 1859
3
Dramáticos posteriores a Lope de Vega
VENTERA. Ya os escucho. MONSALVE. Que nos dejéis solo intento Este pequeño aposento , Pues no habiendo de estar mucho En la venta , no os podrá Ser de algún inconveniente. VENTERA. A la que es honrada gente No se niega nada ...
Ramón de Mesonero Romanos, 1859
4
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Pidiéronle a la ventera i. \ una saya y unas tocas, dejándole en prendas una sotana nueva del Cura. El Barbero hizo una gran barba de una cola rucia o roja de buey, donde el ventero tenía colgado el peine. Preguntóles la ventera que para ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1605
5
Don Quijote (Edición Gestión del Conocimiento) Parte I
Pidiéronle a la ventera una saya y unas tocas, dejándole en prendas una sotana nueva del cura. El barbero hizo una gran barba de una cola rucia o roja de buey, donde el ventero tenía colgado el peine. Preguntóles la ventera que para qué ...
Jose D. Perezgonzalez [ed.]
6
Obras escogidas de Miguel de Cervantes: Ingenioso hidalgo ...
Pidiéronle á la ventera una saya y unas tocas , dejándole en prendas una sotana nueva del cura. El barbero hizo una gran barba de una cola rucia ó roja de buey, donde el ventero tenia colgado el peine. Preguntóles la ventera que para que ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Agustín García de Arrieta, Bossange ((Paris)), 1826
7
Vida y hechos del ingenioso cavallero don Quixote
Pidieronle à la ventera una faya y unas tocas , dexandole en prendas una forana nueva del Cura. El Barbero hizo una grande barba de una cola ruzia o roxa de un buey , donde el ventero tenía colgado el péyne. Preguntoles la ventera , que ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1736
8
Don Quichotte de la Mancha
No le pareció mal al Barbero la invencion del Cura, sino tan bien , que luego la guíe'ron pormokra. Pidiéronle á la ventera una saya y unas tocas, dejándole en prÉiiiIas una sotana nueva del Cura. El Barbero hizo una gran barba de una ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1825
9
Don Quixote...
DecomòfiilieYoncon fuintencîen^ì cura y el bârbsre, con orras cofits àignas Je que fe clients» en est* gntnie hifleriéc OLE pareciomal albarberojainuen cion dei cura , fino tambien que luc- go la pufieron por obra Pìdleronle a la ventera vna ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1605
10
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Pidiéronle á la ventera una saya y unas tocas, dejándole en prendas una sotana nueva del Cura. El Barbero bizo una gran barba de una cola rucia ó roja de buei , donde el ventero tenia colgado el peine. Preguntóles la ventera que para qué ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VENTERA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ventera en el contexto de las siguientes noticias.
1
Alcalá presenta su Mercado Cervantino con un cupón de la ONCE
Los cuentos de la Ventera, las exhibiciones de cetrería, el Minotauro, los conciertos de Jabardeus, los conciertos de Grimorium, el camino de Barataria, bufones ... «MiraCorredor.tv, Sep 16»
2
La moda en época de Cervantes, en una muestra con 23 trajes en ...
... soldado de los tercios españoles (arcabucero), de un monje trinitario, y de los personajes cervantinos Sancho Panza (un labrador), la ventera (una labradora ... «La Vanguardia, Sep 16»
3
¿Cuánto cuesta preparar un pozole?
... a mediados de quincena, yo creo que la otra semana debe aumentar un poco la venta”, recalcó la ventera quien lleva casi 30 años ofreciendo sus productos. «El Diario de Yucatán, Sep 16»
4
Más de 2.000 personas visitan la X Feria de la Ciencia de ...
Según informa la citada fundación en un comunicado, el certamen cuenta además con el apoyo del Centro Juvenil Antonio Ventera, y la colaboración del ... «20minutos.es, May 16»
5
Bakteria minimalistyczna
Stworzona przez zespół Craiga Ventera semisyntetyczna bakteria ma poniżej 500 genów - mniej niż bakterie występujące w przyrodzie – informuje pismo ... «Nauka W Polsce, Mar 16»
6
Debuta joven detenida en AICM en obra de teatro
... ventera en El hombre de la Mancha, tras realizar un casting en el reclusorio de Santa Martha Acatitla y ser aprobada por el director de la obra, Arturo Morell. «Milenio.com, Mar 16»
7
Stworzono bakterię, która ma mniej niż 500 genów
Stworzona przez zespół Craiga Ventera pół-syntetyczna bakteria ma 473 geny - mniej niż bakterie występujące w przyrodzie – informuje prestiżowe czasopismo ... «Focus, Mar 16»
8
Sztuczna bakteria z minimum genów
Niespełna sześć lat temu, zespół pod kierownictwem Craiga Ventera i Clyde'a Hutchisona udowodnił, że genom można zaprojektować w komputerze, ... «rmf24.pl, Mar 16»
9
CVTC builds first wind turbine in Eau Claire
CVTC says the around $90,000 wind turbine was planned for last fall, but due to some delays, is just now in the process of being built by Ventera Wind. “We got ... «WEAU, Mar 16»
10
Doña Sofía visita el Rastrillo Nuevo Futuro junto a su hermana Irene ...
La Reina ha recibido el premio del puesto La Venta del Toro, que todos los años ofrece 'La Menina Ventera' a una personalidad distinguida por su faceta ... «Vanitatis, Nov 15»

IMÁGENES SOBRE «VENTERA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ventera [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/ventera>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES