Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vergaceo" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VERGACEO

ver · ga · ce · o play
Vergaceo es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERGACEO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vergaceo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VERGACEO EN ESPAÑOL

definición de vergaceo en el diccionario español

La definición de vergaceo en el diccionario castellano es pelea. Otro significado de vergaceo en el diccionario es también alboroto.

PALABRAS QUE RIMAN CON VERGACEO


braceo
bra·ce·o
caceo
ca·ce·o
lampaceo
lam·pa·ce·o
maceo
ma·ce·o
retaceo
re·ta·ce·o
zaceo
za·ce·o

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO VERGACEO

verga
vergajazo
vergajo
vergatario
vergazal
vergazo
vergé
vergel
vergelero
vergeta
vergeteado
vergoloteo
vergón
vergona
vergonzante
vergonzantemente
vergonzosa
vergonzosamente
vergonzoso
vergoña

PALABRAS QUE TERMINAN COMO VERGACEO

balanceo
balbuceo
barceo
berceo
buceo
cabeceo
caduceo
ceo
cetáceo
crustáceo
escarceo
gineceo
grisáceo
herbáceo
liceo
liliáceo
rosáceo
sebáceo
violáceo
voceo

Sinónimos y antónimos de vergaceo en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «VERGACEO»

vergaceo pelea otro también alboroto leperario salvadoreño fichas campo quot cuando metieron comenzó desvergue vergaceo multitudinaria pijaceo durante guerra civil enfrentamiento armado allí bruto echar verga trabajar tesón ahinco memorias alegres domésticas santiago refería veces encuentros tocó pelear guerrilla aldeas campiñas chalatenango lenguaje espontáneamente vulgar mire comenzaba sentía

Traductor en línea con la traducción de vergaceo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VERGACEO

Conoce la traducción de vergaceo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vergaceo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

vergaceo
1.325 millones de hablantes

español

vergaceo
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Vertigo
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

vergaceo
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

vergaceo
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

vergaceo
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

vergaceo
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

vergaceo
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

vergaceo
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

vergaceo
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

vergaceo
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

vergaceo
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

vergaceo
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

vergaceo
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

vergaceo
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

vergaceo
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

vergaceo
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

vergaceo
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

vergaceo
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

vergaceo
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

vergaceo
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

vergaceo
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

vergaceo
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

vergaceo
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

vergaceo
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

vergaceo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vergaceo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VERGACEO»

El término «vergaceo» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 106.411 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
0
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vergaceo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vergaceo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «vergaceo».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre vergaceo

EJEMPLOS DE USO

8 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «VERGACEO»

Descubre el uso de vergaceo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vergaceo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Leperario salvadoreño: fichas de campo 1961-80 : (si lo ...
"Cuando metieron el gol, comenzó el desvergue" -13. Vergaceo, pelea multitudinaria. Sinónimo: Pijaceo. Durante la guerra civil, enfrentamiento armado . "Allí fue que comenzó el vergaceo, bruto.'" -14. Echar verga, trabajar con tesón y ahinco.
José Humberto Velásquez, 2000
2
Memorias de mis alegres domésticas
Santiago me refería a veces los encuentros en que le tocó pelear con la guerrilla en las aldeas y campiñas de Chalatenango. Su lenguaje era espontáneamente vulgar - Mire, cuando comenzaba el vergaceo, uno sentía un gran culío, con el ...
José Rutilio Quezada, 2005
3
Vida Real Del Artista Inútil
Marco Aurelio Carballo. brón marrano tiene la costumbre de mearse en un rincón del restaurante. ¡Sobre la alfombra, coño! Ayer lo hizo varías veces cuando ya no estaban las señoras. De haber estado ellas, lo vergaceo.
Marco Aurelio Carballo, 1999
4
Temas Salvadoreños: Y unos Pocos Foráneos
"Vergaceo", por su parte, significaría "riña callejera" o "enfrentamiento" entre guerrilleros y soldados. "No voy ni a verga", puede significar: "No voy ni aunque esté tan borracho que no sepa lo que hago"; "no voy ni aunque me den una paliza".
Rafael Arturo Rodríguez Díaz, Francisco Andrés Escobar, 1992
5
Mi guerra: testimonio de toda una vida
Poquitin Diminutivo de poco. Pulsudo Persona que tiene mucha puntería. Puteada Acción de ofender, proferir malas palabras. ¡Puta! Palabra usada para expresar asombro o decir que algo está malo. Vergaceo Tiroteo. Vergón Relativo a que ...
Raúl Mijango, 2007
6
Vivencias de El Cabito
Antes pude oír una curiosa, pero precisa expresión salvadoreña: ¡Putas, comenzó el vergaceo! En cambio, otra señora, más serena y acostumbrada, quizás, a las masacres de los militares salvadoreños, cuando le preguntamos si había visto ...
Julio Chirino, 2010
7
Ciudad sin memoria: novela
... vergaceo. Efra aprovechó 133.
Tirso Canales, 1996
8
Las mil y una historias de Radio Venceremos
¡Está muy fuerte el vergaceo! — decía el de allá — . ¡Gritá más, hijueputa! Abel y Mauricio, que ya tenían conocimientos de radio y electrónica, conducían las explicaciones junto conmigo. Entre los participantes estaba Osear, el cachetón, ...
José Ignacio López Vigil, Radio Venceremos (El Salvador), 1991

IMÁGENES SOBRE «VERGACEO»

vergaceo

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vergaceo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/vergaceo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z