Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "zahón" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ZAHÓN

La palabra zahón procede de zagón, aumentativo del árabe hispánico sáq, y este del árabe clásico sāq, pierna.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ZAHÓN

za · hón play
Zahón es una palabra aguda de 2 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZAHÓN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Zahón es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ZAHÓN EN ESPAÑOL

definición de zahón en el diccionario español

En el diccionario castellano zahón significa especie de mandil, principalmente de cuero, atado a la cintura, con perneras abiertas por detrás que se atan a la pierna, usado por cazadores, vaqueros y gente de campo para resguardar el traje.

PALABRAS QUE RIMAN CON ZAHÓN


achuchón
a·chu·chón
bonachón
bo·na·chón
brahón
bra·hón
buchón
bu·chón
cachón
ca·chón
capuchón
ca·pu·chón
chichón
chi·chón
chinchón
chin·chón
colchón
col·chón
fortachón
for·ta·chón
lechón
le·chón
machón
ma·chón
mahón
ma·hón
manchón
man·chón
mechón
me·chón
pachón
pa·chón
pichón
pi·chón
ricachón
ri·ca·chón
salchichón
sal·chi·chón
tronchón
tron·chón

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ZAHÓN

zahareño
zaharrón
zahén
zahena
zaheridor
zaheridora
zaherimiento
zaherío
zaherir
zahína
zahinar
zahonado
zahondar
zahora
zahorar
zaho
zahoriar
zahorra
zahúrda
zahúrna

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ZAHÓN

agachón
aprovechón
canchón
chonchón
cinchón
corpachón
derrochón
desconchón
enganchón
estrechón
frescachón
gachón
garganchón
hachón
lanchón
luchón
mostachón
panchón
planchón
tachón

Sinónimos y antónimos de zahón en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ZAHÓN»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «zahón» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de zahón

PALABRAS RELACIONADAS CON «ZAHÓN»

zahón calzón pantalón zamarro especie mandil principalmente cuero atado cintura perneras abiertas detrás atan pierna usado cazadores vaqueros gente campo para resguardar traje episodios nacionales tercera serie zahón días llevo pensando medio mejor realizar este metimiento creo haber encontrado magnífico superior verá usted socia compinche comadre maturana diamantista corredor nbsp mendizabal cortés agradecido calpena declaró mucho gusto aceptaría invitación visitándole noches tuviera libres mismo tiempo recordó conocimiento milagro doña jacoba añadiendo esta sentía maldita odio toda criatura humana más próximas tenía hacíalas responsables bofetada diera ministrillo

Traductor en línea con la traducción de zahón a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZAHÓN

Conoce la traducción de zahón a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de zahón presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

Zahon
1.325 millones de hablantes

español

zahón
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Zahón
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

Zahon
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

Zahon
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

Zahon
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

Zahon
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

Zahon
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

Zahon
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

Zahon
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Zahon
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

Zahon
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

Zahon
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

Zahon
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

Zahon
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

Zahon
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

Zahon
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

Zahon
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

Zahon
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

Zahon
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

Zahon
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

Zahon
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Zahon
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Zahon
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Zahon
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Zahon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zahón

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZAHÓN»

El término «zahón» se utiliza muy poco y ocupa la posición 75.883 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «zahón» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zahón
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «zahón».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ZAHÓN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «zahón» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «zahón» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre zahón

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ZAHÓN»

Descubre el uso de zahón en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zahón y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Episodios Nacionales Tercera serie
Zahón. Dos días llevo pensando en el medio mejor para realizar este metimiento , y creo haber encontrado uno magnífico, superior. Verá usted: la Zahón es socia, compinche o comadre de Maturana, el diamantista. Maturana, corredor y ...
B. Pérez Galdós, 1922
2
Episodios nacionales III. Mendizabal: *
Cortés y agradecido Calpena, declaró que con mucho gusto aceptaría la invitación, visitándole una de las noches que tuviera libres. Al mismo tiempo recordó el conocimiento de Milagro con Doña Jacoba Zahón, añadiendo que para esta ...
Benito Perez Gald—s, 2013
3
Mendizabal:
Sentía la maldita Zahón odio a toda criatura humana, y a las que más próximas tenía, hacíalas responsables de la bofetada que le diera el ministrillo gaditano, aquel que conoció con manguitos y la pluma en la oreja, en la casa de los ...
Benito Perez Galdos, 1929
4
Contribución a la gramática histórica de la lengua asturiana ...
Zahón: 'zahón' (Som.). La palabra debe ser de uso muy restringuido en asturiano , aunque se consigna también su plural en Astierna, zahois. Coraminas (DCECH s.v. zahón) piensa que es voz de origen incierto, tal vez prerromano, pero E.
Xosé Lluis García Arias, 1988
5
Obras completas
Al miámo tiempo recordó el conocimiento de Milagro con doña Jacoba Zahón, añadiendo que para esta señora habia traído de Francia un encargo que aún se hallaba en su poder. Por voluntad expresa del remitente no lo entregaría más ...
Benito Pérez Galdós, Federico Carlos Sáinz de Robles, 1958
6
Episodios nacionales
Al mismo tiempo recordó el conocimiento de Milagro con doña Jacoba Zahón, añadiendo que para esta señora había traído de Francia un encargo que aún se hallaba en su poder. Por voluntad expresa del remitente no lo entregaría más ...
Benito Pérez Galdós, Federico Carlos Sáinz de Robles, 1951
7
Entre diez mujeres
Lo primero en queGriffin se fijófue en su zahón rojo, blancoyazul. Solo había un vaquero en el mundo capaz de vestir aquel zahón. Ty Logan, su viejo conocido. Con cualquier otro vaquero podría haber soportado el suplicio,pero noconelque  ...
Julie Benson, 2013
8
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... sm. land sown with ZaWma, tf. singing out of seamen when they haul with a rope , tf. л small village Zahón, am. a kind of wide Zalona, tf. a large earthen d, ef. clownishness breeches jar -иш».ч i a. a. clownish Zafiro, em. sapphire Zahonado , ...
Henry Neuman, 1827
9
Episodios nacionales III. De O–ate a la Granja: *
No, no: que no sepa dónde está. De eso nos cuidaremos oportunamente... Entre paréntesis, señor cura: tengo que decirle que he comprado el famoso abanico que vio usted en casa de la Zahón. Era gusto mío, capricho, disculpable vanidad.
Benito Perez Gald—s, 2013
10
La doma vaquera. Del campo a la pista de concurso
La flor o herradura va en el centro, donde el zahón se abre en las dos piernas, lleva un refuerzo que se llama ribete en las patas de la flor. A la misma altura de la presilla se sitúa la chapa de correaje, en medio de la cual cuelgan unas ...
Julia García Ráfols, 2008

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZAHÓN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zahón en el contexto de las siguientes noticias.
1
Elena Jiménez aborda en un libro los vocablos agrarios en peligro ...
... pial, piugo, racel, zahón y zamarra... Y tampoco se escuchan ya en los campos de Soria, según la autora del libro, palabras como alcacer, amielga, asurcana, ... «Diario de Soria, May 16»
2
Maletillas del siglo XXI
CELEDONIO PÉREZ Sobre la cama el ajuar reluciente: sombrero cordobés, chaquetilla corta, faja, calzona, chaleco, botines vaqueros y el zahón de piel. «La Opinión de Zamora, Abr 15»
3
El Centro Comercial El Tormes ya se disfraza de Feria de Abril
... de compra igual o superior a 30 euros un mandil o un zahón (especie de calzón de tela con perneras abiertas que se utilizan para proteger los pantalones). «Tribuna de Salamanca, Abr 13»
4
Resucitar las palabras del monte
... "pisco" (paporrubio), "ramalleo" (ramoneo, o poda de las puntas de las ramas), "limpafontes" (titrón) o "zagón" (zahón, mandil que se sujeta a las piernas). «El País.com, Sep 12»

IMÁGENES SOBRE «ZAHÓN»

zahón

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zahón [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/zahon>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z