Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "acrosome" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACROSOME EN FRANCÉS

acrosome play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACROSOME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Acrosome es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ACROSOME EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «acrosome» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

acrosoma

Acrosome

El acrosoma es un organelo cuya membrana envuelve parcialmente el núcleo del espermatozoide. Esto se forma a partir de las vesículas de golgian durante la espermiogénesis. Estas vesículas se extenderán en el polo anterior del núcleo y se confundirán para formar un gránulo acrosómico que se adhiere al núcleo todavía esférico. Este gránulo asumirá entonces una forma hemisférica y se aplanará contra el núcleo mientras que su membrana se extenderá a lo largo de la membrana nuclear formando así la tapa o tapón cefálico. El conjunto forma entonces el acrosoma con una membrana externa y una membrana interna. El acrosoma se extiende hacia atrás por el cabo post-acrosómico. El acrosoma es muy rico en enzimas y tiene la función de fusionarse con la membrana plasmática de los espermatozoides para verter sus enzimas en la zona pelúcida del ovocito para facilitar el avance. El acrosoma es necesario para el paso de la zona pelúcida del ovocito durante la fecundación ▪ Portal de la biología ... L’acrosome est un organite dont la membrane enveloppe partiellement le noyau du spermatozoïde. Celle ci se forme à partir des vésicules golgiennes lors de la spermiogenèse. Ces vésicules vont s'étaler sur le pôle antérieur du noyau et confluer pour former un granule acrosomique qui s'accole au noyau encore sphérique. Puis ce granule va prendre une forme hémisphérique et s'aplatit contre le noyau tandis que sa membrane va s'étendre le long de la membrane nucléaire formant ainsi la coiffe céphalique ou capuchon. L'ensemble forme alors l'acrosome avec une membrane externe et une membrane interne. L’acrosome se prolonge en arrière par la cape post-acrosomique. L’acrosome est très riche en enzymes, et a comme fonction de fusionner avec la membrane plasmique du spermatozoïde afin de déverser ses enzymes dans la zone pellucide de l'ovocyte pour faciliter l'avancement. L'acrosome est nécessaire pour le passage de la Zone pellucide de l'ovocyte lors de la fécondation ▪ Portail de la biologie...

definición de acrosome en el diccionario francés

La definición de acrosoma en el diccionario es el corpúsculo que cubre el núcleo del espermatozoide que sería un producto de la secreción del cuerpo de espermatida de Golgi.

La définition de acrosome dans le dictionnaire est corpuscule coiffant le noyau du spermatozoïde qui serait un produit de sécrétion du corps de golgi de la spermatide.

Pulsa para ver la definición original de «acrosome» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ACROSOME


allosome
allosome
autosome
autosome
caryosome
caryosome
centrosome
centrosome
chondriosome
chondriosome
chromosome
chromosome
dictyosome
dictyosome
ectosome
ectosome
gonosome
gonosome
idiochromosome
idiochromosome
idiosome
idiosome
leptosome
leptosome
lysosome
lysosome
microsome
microsome
phyllosome
phyllosome
prosome
prosome
pyrosome
pyrosome
ribosome
ribosome
schistosome
schistosome
trypanosome
trypanosome

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ACROSOME

acrophobie
acrophonie
acroplaste
acropole
acropolien
acropolis
acropolite
acroposthite
acrosarque
acrose
acrosone
acrosperme
acrospire
acrospore
acrosporé
acrosternite
acrostiche
acrotère
acrotériasme
acrotérium

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ACROSOME

brachysome
calosome
chrome
cinétosome
discosome
dolichosome
hétérochromosome
hétérosome
loxosome
myosome
mésosome
métasome
neurosome
opisthosome
pleurosome
sarcosome
synsome
sysome
syssome
trichosome

Sinónimos y antónimos de acrosome en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ACROSOME» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «acrosome» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de acrosome

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ACROSOME»

acrosome coiffe formé spermo reaction traitement role malformé l’acrosome organite dont membrane enveloppe partiellement noyau spermatozoïde celle forme partir vésicules golgiennes lors spermiogenèse vont étaler pôle antérieur confluer définition futura sciences partie antérieure libère permettant pénétration ovule fécondation anomalies forum aufeminin détecté après tentatives infructueuses anomalie seulement zozos sont capables entrer nbsp acrosome spermatozoïdes parviennent réaction contenu libéré vers extérieur cellulaire fusionne wiktionnaire étude permis découvrir gène nécessaire élongation formation découverte define organelle covering head animal sperm containing that digest cell coating thus permitting enter doctissimo janv caplike structure anterior spermatozoon produces aiding penetration acro some ac′ro so′mal

Traductor en línea con la traducción de acrosome a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACROSOME

Conoce la traducción de acrosome a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de acrosome presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

顶体
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

acrosoma
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

acrosome
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अग्रपिण्डक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

جسيم طرفي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

акросома
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

acrossoma
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

acrosome
260 millones de hablantes

francés

acrosome
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

acrosome
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

acrosome
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

先体
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

첨체
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

acrosome
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

acrosome
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

உச்சிமூர்த்தம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

शुक्राणूंच्या शिराचा भाग
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

akrozom
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

acrosoma
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

akrosomem
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

акросома
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Acrozom
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ακρόσωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

akrosoom
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

akrosomen
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

acrosome
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra acrosome

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACROSOME»

El término «acrosome» se utiliza regularmente y ocupa la posición 27.170 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «acrosome» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de acrosome
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «acrosome».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ACROSOME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «acrosome» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «acrosome» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre acrosome

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ACROSOME»

Descubre el uso de acrosome en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con acrosome y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ultrastructure cellulaire et tissulaire: approche fonctionnelle
La formation de l'acrosome est la première étape de ces changements. L' acrosome (flèches, mic. 1 et 2) est une vésicule qui coiffe le pôle antérieur du noyau de la spermatide et stocke des enzymes importantes pour la fécondation.
Patricia C. Cross, K. Lynne Mercer, 1995
2
Précis d'histologie humaine
L'évolution de l'appareil de Golgi et la formation de l'acrosome (fig. 463). — Dans la jeune spermatide ronde, il existe un important appareil de Golgi; dans sa concavité centrale apparaissent quelques grosses vésicules contenant un matériel ...
Roger Coujard, Jacques Poirier, 1980
3
Biochimie
L'acrosome est un organite qui se trouve dans la tête du spermatozoïde, juste sous la membrane plasmique, et qui enveloppe partiellement le noyau haploïde du spermatozoïde. C'est essentiellement une grande vésicule enfermant des ...
Reginald H. Garrett, Charles M. Grisham, 2000
4
Embryologie: biologie du développement et de la reproduction
les deux membranes se résorbent là où elles sont unies, formant ainsi des pores faisant communiquer la lumière de l'acrosome avec l'extérieur. Entre ces orifices, la membrane externe de l'acrosome et la membrane plasmique forment des ...
Edouard Ghanassia, Virginie Procureur, 1999
5
Reproduction humaine
Au plan biochimique, les spermatozoïdes capacités développent une sensibilité accrue au calcium en même temps qu'ils acquièrent une concentration élevée en cAMP. Ces modifications sont nécessaires à la réaction de l'acrosome qui ...
Linda J. Heffner, 2003
6
Traité d'andrologie à l'usage des cliniciens
Anatomie pathologique des spermatozoïdes : exemples d'anomalies systématiquesa Anomalie/phénotype Anomalies structurales Absence d' acrosome (perte du complexe de l'appareil de Golgi pendant la spermiogenèse), associée à des ...
Wolf-Bernhard Schill, Roger Mieusset, Frank H. Comhaire, 2008
7
Reproduction
L'acrosome libère en outre de la /3-neuraminidase B qui digère localement les récepteurs ZP3, empêchant ainsi toute liaison ultérieure. Il a été démontré récemment que la progestérone est également capable de stimuler un influx de calcium ...
Martin H. Johnson, Barry J. Everitt, 2001
8
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
L'acrosome recouvre la moitié antérieure du noyau et contient les enzymes hydroly- tiques (protéases, phosphatase acide, hyaluronidase et neuraminidase, entre autres) que l'on trouve habituellement dans les lysosomes. On considère ...
Abraham L. Kierszenbaum, 2006
9
La reproduction chez les mammifères et l'homme
Puis l'acrosome se den- sifie et s'étend vers le pôle basai du noyau en élongation, tandis que la lame dense post-acrosomale se différencie à son bord postérieur. Figure 13-03. Ultrastructure du spermatozoïde humain. segment antérieur de ...
Charles Thibault, Marie-Claire Levasseur, 2001
10
Atlas d'histologie et de cytologie des mollusques bivalves ...
(m : mitochondrie). Figure 3 Début du stade spermatide. Les nombreuses mitochondries (m) sont réparties autour du noyau (n). L'acrosome (a) se différencie. Figure 4 Spermatide avec une ébauche de flagelle (0 à partir du centriole distal (cd) ...
Henri Grizel, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACROSOME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término acrosome en el contexto de las siguientes noticias.
1
Infertile masculine : que penser du nouveau test de dépistage ?
Certes, il met en évidence une protéine, la SP10, présente sur l'acrosome du spermatozoïde, mais ce SP10 peut-être également présent dans ... «Sud Ouest, Feb 15»
2
Autotest de fertilité masculine : faut-il s'y fier ?
Ce ''Sperm Check'' dose une protéine (la protéine SP10) présente dans la tête et plus particulièrement dans l'acrosome du spermatozoïde. «TopSanté, Feb 15»
3
Infertilité masculine : un test à domicile
... dans la tête du spermatozoïde (l'acrosome). « Evaluer sa concentration permet de compter le nombre de spermatozoïdes dans un éjaculat, ... «ladepeche.fr, Feb 15»
4
Tomber enceinte : le sperme plus fécond en hiver ?
Les analyses de ces recueils, effectués entre janvier 2006 et septembre 2009, ont porté sur la morphologie, l'acrosome (la forme de capuchon ... «Journal des femmes, Mar 13»
5
Fertilité : le sperme plus fécond en hiver
Les chercheurs ont analysé le volume de sperme, la concentration des spermatozoïdes, leur mobilité, leur morphologie et leur acrosome (une ... «TopSanté, Mar 13»
6
FÉCONDITÉ: La qualité du sperme a aussi sa saisonnalité
Les chercheurs ont évalué le volume de sperme, la concentration des spermatozoïdes, leur motilité, leur morphologie et leur acrosome (une ... «santé log, Mar 13»
7
Les mécanismes moléculaires d'une infertilité humaine dévoilés
L'acrosome est une vésicule géante de sécrétion ayant la forme d'un capuchon recouvrant l'extrémité apicale de la tête du spermatozoïde. «L' Actu Santé, Ago 12»
8
Infertilité masculine : des solutions pour une fécondation
L'acrosome est un capuchon céphalique contenant des enzymes qui facilitent la pénétration du spermatozoïde dans l'ovule. La longue queue ... «allodocteurs, Jun 12»
9
Pour améliorer la fertilité masculine, mangez du poisson !
Les spermatozoïdes possèdent une membrane en forme d'arc qui enveloppe en partie le noyau: c'est l'acrosome. Celle-ci est riche en ... «Techno-science.net, Ene 12»
10
Infertilité : plus de poissons pour des spermatozoïdes en forme ?
Il est impliqué dans la fusion des vésicules formant l'acrosome. Et peut-être dans la communication entre neurones ! Des chercheurs ont tenté ... «Futura Sciences, Ene 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Acrosome [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/acrosome>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z