Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "agnate" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AGNATE EN FRANCÉS

agnate play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGNATE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Agnate es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON AGNATE


aluminate
aluminate
annate
annate
bicarbonate
bicarbonate
carbonate
carbonate
fulminate
fulminate
hydrocarbonate
hydrocarbonate
incarnate
incarnate
kinate
kinate
mainate
mainate
manganate
manganate
percarbonate
percarbonate
permanganate
permanganate
platinate
platinate
sonate
sonate
stannate
stannate
succinate
succinate
sulfonate
sulfonate
thiocyanate
thiocyanate
titanate
titanate
zirconate
zirconate

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO AGNATE

agnat
agnathe
agnation
agnatique
agneau
agnel
agnelage
agnèlement
agneler
agnelet
agnelette
agnelin
agneline
agnelle
agnellement
agnès
agnosie
agnosique
agnosticisme
agnosticiste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO AGNATE

acétylacétonate
albuminate
bilirubinate
caséinate
chlorocarbonate
ferro-cyanate
muconate
phénate
sesquicarbonate
sulfocarbonate
sulfocyanate
sulforicinate
sulfovinate
sélénocyanate
thiocarbonate
thionate
titano-zirconate
uranate
valérianate
xanthogénate

Sinónimos y antónimos de agnate en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «AGNATE»

agnate définitions agnat larousse retrouvez définition ainsi section_expression nbsp agnate wiktionnaire prononciation anagramme adjectif modifier wikicode ayant lien filiation paternel yeux romaine deux frères consanguins étaient agnats utérins dise même descendance merriam webster relative whose kinship traceable exclusively through males paternal kinsman origin latin agnatus from past participle agnasci related descended father male side coming common source akin only define connection relation adjective oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference

Traductor en línea con la traducción de agnate a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AGNATE

Conoce la traducción de agnate a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de agnate presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

父方
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

agnado
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

agnate
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

सगोत्र
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

وصي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

родственный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

agnado
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সগোত্র
260 millones de hablantes

francés

agnate
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

agnate
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

agnate
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

父系
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

부계의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

agnate
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

họ nội
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஆண் வழி உறவினர்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

सगोत्र
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

akraba
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

agnate
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

pokrewny
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

споріднений
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

rudă de sânge
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

agnate
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

agnate
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

agnate
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

agnate
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra agnate

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AGNATE»

El término «agnate» se utiliza regularmente y ocupa la posición 28.156 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «agnate» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de agnate
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «agnate».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AGNATE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «agnate» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «agnate» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre agnate

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «AGNATE»

Descubre el uso de agnate en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con agnate y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Paraphrase grecque des Instituts de Justinien
En effet, tandis qu'auparavant nous étions tous deux en la même puissance, et que j'appelais ma sœur adoptivc agnate et cognate , maintenant que l' émancipation a dissous l'adoption, je ne l'appellerai plus agnate ; car l'adoption, qui est un ...
Theophile, J. Casimir Frégier, 1847
2
Les institutes de Théophile, paraphrase des Institutes de ...
En effet, l'adoption qui est légitime, cesse et emporte avec elle la parenté légale, c'est-à-dire l'agnation ; et, l'agnation n'existant plu?, la parenté du côté maternel cesse aussi de subsister; ne pouvant plus l'appeler agnate,jene puis, par ...
Theophilus Antecessor, Jacques Godefroy, 1847
3
Cahiers de l'homme: ethnologie, géographie, linguistique
Hariwa, an agnate of Nen section, holds full title to eight gardens (A4, 7, 9, n, 15, 19, 20 and 73), a total of 2.7 acres. Half of this area is under cultivation. He has granted provisional rights in two gardens (Ai6 and 74) to a sister and her husband ...
4
Déduction des droits de la Royale Maison de Savoye sur le ...
... ligne directe masculine par des femmes, qui étoient de l' agnation de Philippe' II. premier acquereur du fief', mais il y avoit cette difference entre eux, que le; Roi Victor Amedée descendoit dP une femme agnate fille im— mediate de Philippe ...
5
Les interets presens et les pretensions des puissances de ...
Que quoiqu'il soit vrai qu'un Agnate mâle est préserable au Cognate mâle , il n' est pourtant pas du droit qu'une femme Agnate soit préférable dans les successions au Cagnare mâle. (Lie d'ailleurs le Pere de Catheríne n'a eu aucun droit à la ...
‎1736
6
Deffence du droit de la maison d'Autriche à la succession ...
... que si la coûtume qui exclue les Princesses Royales en France, a pour objet principal , de conserver la Succeffion dans la Maison regnante , 8c jusqu'à y rappeller un Agnate éloigné de plus de 20 degrez, au prejudice d'une lnsante d'E , ...
François Paul de Lisola, 1702
7
Défense du Droit de la Maison d'Autriche a la Succession ...
... en fût excluë de méme : & aussi , que si la coûtume qui exclut les Princesses Royales en France, a pour objet principal , de conserver la Succession dans la Maison regnante , & jusqu'à y rappeller un Agnate éloigné de plus de 20 de- grez  ...
8
Les intérêts présens et les prétensions des puissances de ...
Après lui Gérard son Neveu , Fils de son Frère , comme le plus proche Agnate (£ □ héritier féodal , a été investi (ce sont encore les termes de l' Investiture) pour lui & ses héritiers féodaux , par l'Empereur Sigifmond à Prague en i4î7.
Jean Rousset de Missy, 1736
9
Les interêts presens et les prétentions des puissances de ...
Après lui Gérard fon Neveu , Fils de fin Frère , comme le plus proche Agnate & héritier féodal , a été inverti (ce font encore les termes de l'Inveftiture) pour lui er fis héritiers féodaux , par l'Empereur Sigifmond à Prague en 1457. De la même ...
Jean Rousset de Missy, 1741
10
L'argument de la filiation: aux fondements des sociétés ...
Elle ne devenait ni agnate, ni cognate de l'adopté, mais simplement adfinis, « parente par alliance ». Deux textes du juriste Paul (début du iiie siècle) l' indiquent nettement17. En vertu de la même logique, il n'est pas utile d'être marié pour ...
‎2011

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AGNATE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término agnate en el contexto de las siguientes noticias.
1
Préparez-vous pour le mariage de votre fille avec la mère des robes …
Mère de robes de mariée charger réellement pas être une esquisse agnate parce que, et il facturera pas de ( garder loin à l'étranger du blanc ... «Be.com, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Agnate [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/agnate>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z