Significado de "alchimique" en el diccionario de francés

PRONUNCIACIÓN DE ALCHIMIQUE EN FRANCÉS

alchimique

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALCHIMIQUE

Alchimique es un adjetivo.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ALCHIMIQUE EN FRANCÉS

alquimia

Alchimie

La alquimia es una disciplina que abarca un conjunto de prácticas y especulaciones relacionadas con la transmutación de metales. Uno de los objetivos de la alquimia es la gran obra, es decir, la realización de la piedra filosofal de la transmutación de los metales, incluyendo metales "viles", como el plomo, metales nobles, las plata, oro. Otro objetivo clásico de la alquimia es la búsqueda de la panacea y la prolongación de la vida a través de un elixir de larga vida. Sin embargo, algunos autores sostienen que la mayor parte de la investigación no es la transmutación alquímica de metales, fenómeno secundario, pero la transformación del alquimista mismo. Uno puede entender esta transformación tan abstracto, espiritual o física y real, incluyendo la tesis propuesta por Jacques Bergier en El retorno de los brujos. La práctica de la alquimia y las teorías de la materia sobre la que se basa, se acompaña a veces, sobre todo desde el Renacimiento, las especulaciones filosóficas, mística o espiritual.

L'alchimie est une discipline qui recouvre un ensemble de pratiques et de spéculations en rapport avec la transmutation des métaux. L'un des objectifs de l'alchimie est le grand œuvre, c'est-à-dire la réalisation de la pierre philosophale permettant la transmutation des métaux, notamment des métaux « vils », comme le plomb, en métaux nobles, l'argent, l'or. Un autre objectif classique de l'alchimie est la recherche de la panacée et la prolongation de la vie via un élixir de longue vie. Toutefois, certains auteurs affirment que l'essentiel de la recherche alchimique n'est pas la transmutation des métaux, phénomène secondaire, mais la transformation de l'alchimiste lui-même. On peut comprendre cette transformation comme abstraite et spirituelle, ou encore physique et bien réelle, thèse proposée notamment par Jacques Bergier dans Le Matin des magiciens. La pratique de l'alchimie et les théories de la matière sur lesquelles elle se fonde, sont parfois accompagnées, notamment à partir de la Renaissance, de spéculations philosophiques, mystiques ou spirituelles.

definición de alchimique en el diccionario francés

La definición de alquímico en el diccionario es relativa a la alquimia o alquimistas. Capa de aurum alchimicum. Obtenido por Alchemy. Desordenado, desordenado, ruinoso. Quien busca transformar la materia

TRADUCCIÓN DE ALCHIMIQUE

Conoce la traducción de alchimique a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de alchimique presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

• Traductor francés - chino: 炼金术的
• Traductor francés - español: de alquimia
• Traductor francés - inglés: alchemical
• Traductor francés - hindi: कीमिया
• Traductor francés - árabe: كيميائي
• Traductor francés - ruso: алхимический
• Traductor francés - portugués: alquímico
• Traductor francés - bengalí: অপরাসায়নিক
• francés: alchimique
• Traductor francés - malayo: alkimia
• Traductor francés - alemán: alchemistischen
• Traductor francés - japonés: 錬金術
• Traductor francés - coreano: 연금술
• Traductor francés - javanés: alchemical
• Traductor francés - vietnamita: giả kim
• Traductor francés - tamil: ரசவாத
• Traductor francés - maratí: अल्केमिक
• Traductor francés - turco: simya
• Traductor francés - italiano: alchemico
• Traductor francés - polaco: alchemiczny
• Traductor francés - ucraniano: алхимический
• Traductor francés - rumano: alchimic
• Traductor francés - griego: αλχημική
• Traductor francés - afrikáans: alchemistiese
• Traductor francés - sueco: alchemical
• Traductor francés - noruego: alkymistiske

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ALCHIMIQUE»

Descubre el uso de alchimique en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alchimique y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Hélène Cixous: texture mythique et alchimique

This is a collection of personal essays dealing with the writings of French novelist, Helene Cixous, from 1990 to the present day.

Metka Zupanc̆ic̆, 2007

Feux Croisés - Siana, vampire alchimique -

Enfin de retour chez elle, Siana était en droit d’espérer une existence paisible.

Frédérique de Keyser, 2013

Apocalypse: révélation alchimique

Commentary on the book of Revelation from the viewpoint of alchemy.

Jean de Clairefontaine, 1985

Hergé au pays des tarots: Une lecture symbolique, ésotérique ...

22 albums en couleurs de Tintin. 22 arcanes majeurs du tarot.

Pierre-Louis Augereau, 1999

Feu Sacré - Siana, vampire alchimique -

Sauvée par les siens, c’est pourtant loin de son clan que Siana tente de se remettre de son agression.

Frédérique de Keyser, 2013

Le Rosier alchimique de Montpellier

De plus, plusieurs indices convergents incitent à placer la création de cette compilation alchimique dans un lieu géographique et dans un foyer intellectuel ( en l'occurrence Montpellier) auxquels Arnaud de Villeneuve, son enseignement et ...

Antoine Calvet, 1997

Entre deux Feux - Siana, vampire alchimique -

Une promesse et un ultimatum formulés par le même homme, et tout, autour de Siana, menace de s’écrouler à nouveau.

Frédérique de Keyser, 2013

Le jardin et la nature: ordre et variete dans la litterature ...

L'étude du jardin alchimique doit être mise en relation avec l'évolution des jardins historiques et avec celle de son traitement littéraire. Or, faute de preuves suffisantes, l'histoire des jardins réels ne peut qu'évoquer la possibilité d'une lecture ...

Danièle Duport, 2002

Feu Secret - Siana, vampire alchimique -

Feu. Secret. Siana,. vampire. alchimique. Tome 1 Siana, jeune femme moderne, indépendante et bien dans sa peau, s'adonne occasionnellement à certaines pratiques spirituelles. C'est à l'occasion de l'une d'elles qu'elle est attaquée.

Frédérique de Keyser, 2013

La table d'émeraude et sa tradition alchimique

Plusieurs illustrations montrent également que la Table d'Emeraude a été une source d'inspiration pour l'iconographie alchimique. Une grande partie des traductions ici présentées est inédite.

‎1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALCHIMIQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término alchimique en el contexto de las siguientes noticias.

Pascal Vrebos: "Je travaille une grande partie de l'été depuis ma …

"C'est un chiffre plein, alchimique et de synthèse. Et c'est aussi le jour de naissance de ma fille." 1968. "J'étais en humanités et cette année m'a ... «monargent.be, Jul 15»

Alain Badiou et Fernando Arrabal : la pensée fait le plein (Armelle …

“Recuerdo de tu papá” (dissimulé dans l'ombre de la “cuisine alchimique “(?) : “souvenir de ton papa” reçu par Fernando Arrabal à sept ans) ... «La Règle du Jeu, Jul 15»

De Shanghaï à Hongkong en cargo, en prenant son temps

C'est une ville alchimique: on y change le plomb en or, on la quitte transmué à jamais. Au loin, on voit le Jules Verne repartir, couvert de ses 16 ... «Le Figaro, Jul 15»

Anne Ghesquière : portrait d'une mutation

... de l'âme et de l'esprit et ceci par la découverte du souffle alchimique, méditation en mouvement, incarnation de l'être à travers le souffle. «UP Magazine, Jul 15»

Portishead, éternelle étreinte trip-hop

Autant d'ingrédients variables d'une mixture alchimique dont le secret de concoction tiendrait de la gageure, à en croire les propos de Geoff ... «Le Temps, Jul 15»

28 Mars : Que mangerons-nous demain ?

Il maîtrise l'art du “Passeur de Vins” qui sublime le sacerdoce du vigneron et accompagne le “nectar divin” tout au long de son savoureux pèlerinage alchimique ... «UP Magazine, Jul 15»

Formes Biographiques au Carré d'Art-Nîmes

La mythologie de l'être humain passe dans sa destruction et pas forcément dans la résultante d'une composition alchimique ou artistique. «France Net Infos, Jul 15»

Giovanni Mirabassi Quartet

... Blue Note, Tokyo témoigne d'une rigueur et d'une beauté musicale et d'une complicité quasi alchimique entre les trois musiciens du groupe. «L'Italie à Paris, Jul 15»

Les Tombées de la nuit : trois jours à jouer (retour sur le premier …

Liée au sol par cet instrument de bois et de métal, cette sorte de sextant alchimique, la danseuse/dompteuse d'air, la bien nommée Marie ... «Unidivers, Jul 15»

Les jeudis des ptits loups avec Chansons tombées de la lune La …

Chansons tombées de la lune c'est une expérience en direct : transformer de la musique en dessin, opération alchimique rendue possible par l'interaction entre ... «Unidivers, Jul 15»