Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "azoth" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AZOTH EN FRANCÉS

azoth play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AZOTH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Azoth es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AZOTH EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «azoth» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Ashdod

Azoth

Azoth es un término alquímico. Sobre su significado, las opiniones difieren, sobre la etimología también. "Ashdod" designa la materia prima (el punto de partida de la gran obra alquímica) o una panacea, o solvente universal (el Alkahest) o el misterioso mercurio de los sabios, o el Espíritu Universal (Spiritus Mundi ...). El significado del término parece divergir según los alquimistas y los tratados. Según la etimología simbólica de los alquimistas, la palabra "Azoth" comienza con la primera letra y termina con la última letra de varios alfabetos. Leemos en Ashdod o la manera de hacer oro escondido Filósofos Basil Valentine (1624) "presente en todas partes, los filósofos me han decorado el nombre de Ashdod, los latinos A y Z, griega Alfa y Omega Alef Thau y Hebreos, todo lo que significan los nombres y Ashdod son arrojados al fuego por enojado como me oprime el agua, y los otros seis metales alaban mucho mi nombre, especialmente en lo que yo les presento al Reino del Sol, por eso me llaman universal cuando los transmuto en un oro muy puro, que nunca sentirá ningún daño por el agua, el fuego, la tierra o el veneno. Azoth est un terme relevant de l'alchimie. Sur son sens, les opinions divergent, sur l'étymologie aussi. "Azoth" désignerait la matière première (le point de départ du Grand œuvre alchimique) ou la panacée, ou le dissolvant universel (l'alkahest), ou le mystérieux Mercure des sages, ou encore l'Esprit Universel (Spiritus mundi…). L'acception du terme semble diverger selon les alchimistes et les traités. Selon l'étymologie symbolique des alchimistes, le mot "Azoth" commence par la première lettre et finit par la dernière lettre de divers alphabets. On lit dans Azoth ou le moyen de faire l'Or caché des Philosophes de Basile Valentin (1624) « Présent en tout lieu, les Philosophes m’ont orné du nom d’Azoth, les Latins A et Z, les Grecs Alpha et Oméga, les Hébreux Aleph et Thau, tous lesquels noms signifient et font Azoth jeté dans le feu comme par colère j’oppresse l’eau, et les six autres métaux louent grandement mon nom, d’autant que je les introduis au Royaume du Soleil, de là ils m’appellent universel quand je les transmute en très pur Or, lequel ne sentira jamais aucun dommage par eau, feu, terre, ou venin.

definición de azoth en el diccionario francés

La definición de azoth en el diccionario es mercurio o una combinación de mercurio.

La définition de azoth dans le dictionnaire est mercure ou combinaison de mercure.

Pulsa para ver la definición original de «azoth» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON AZOTH


algaroth
algaroth
béhémoth
béhémoth
goth
goth
ostrogoth
ostrogoth
seephiroth
seephiroth
sefiroth
sefiroth
sephiroth
sephiroth
séephiroth
séephiroth
séfiroth
séfiroth
séphiroth
séphiroth
visigoth
visigoth
wisigoth
wisigoth

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO AZOTH

azoospermie
azor
azotate
azote
azoté
azotémie
azotémique
azoteux
azothydrique
azotiodique
azotique
azoto-ypérite
azotobacter
azotomercurique
azotomètre
azotométrie
azotopotasse
azotoxyde
azoturation
azoture

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO AZOTH

aneth
archiluth
aspalath
bath
belzébuth
bismuth
bizuth
feldspath
goliath
hadîth
luth
mammouth
math
schibboleth
shiboleth
spath
turbith
tzitzith
vermouth
zénith

Sinónimos y antónimos de azoth en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «AZOTH»

azoth diag design alchimie wicked studio team azoth terme relevant sens opinions divergent étymologie aussi désignerait matière première point départ grand œuvre alchimique panacée voie équilibre existe occident ancestrale transmutation lumière mais avant vision façon nbsp spirituelle adage énonce haut comme principes symbolisme symboles résumé désigne principe purificateur union conservation médecine universelle wiktionnaire leur duquel répètent souvent suffisent artiste néanmoins elle conçoit engendre diagnostic immobilier bourgoin jallieu

Traductor en línea con la traducción de azoth a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AZOTH

Conoce la traducción de azoth a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de azoth presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

金丹
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

azoth
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

azoth
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

azoth
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

azoth
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Azoth
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

azoth
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

azoth
260 millones de hablantes

francés

azoth
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Azoth
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

azoth
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

azoth
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

azoth
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

azoth
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

azoth
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

அசோத்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

पारा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

azoth
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

azoth
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

azoth
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Azoth
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

azoth
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αζώθ
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

azoth
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

azoth
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Azoth
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra azoth

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AZOTH»

El término «azoth» se utiliza regularmente y ocupa la posición 27.078 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «azoth» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de azoth
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «azoth».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AZOTH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «azoth» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «azoth» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre azoth

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «AZOTH»

Descubre el uso de azoth en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con azoth y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Histoire du développement de la biologie
2 Page de titre d'Azoth de Basilius Valentinus (1624) telle qu'elle est reproduite dans Alchemie (de J. van Lennep. Gemeentekrediet van Bcl^ië. 1984: 201). Ce traité sur la pierre philosophale et la manière de Fabriquer de l'or, intitulé Azoth, ...
‎1993
2
La porte d'Azoth
Pour l'aider dans sa quête et sauver son petit frère, il ne lui offre que ces quelques mots : « Cherche la Porte d'Azoth ! » La jeune fille des Hauts plateaux, aidée de ces amis du Clan des Fennecs, devra plonger au plus profond des ...
Emma Sha, 2013
3
Dictionnaire universel des fossiles propres: et des fossiles ...
Tab. né le nom d'Azoth à une forte m. fig. î. 3. de substance qu'ils appellent Voyez fur l'une & l'autre Mercure des Philosophes & Tarticle astracite. Souvent qu'ils prétendent tirer de tous on entend par- là la pétrifîca- les métaux, tion de l'oreille  ...
Elie Bertrand, 1763
4
L'Ange de la Nuit - L'Intégrale
ATTENTION ÉVÈNEMENT : Du 08/01/2014 au 05/02/2014 Découvrez les Intégrales Bragelonne !
Brent Weeks, 2013
5
Le grand dictionnaire geographique et critique - Venise, ...
I. AZOTH 4, ou {uivant la le on de l'Hebreu, Asnuon, Ville ancienne de la Palefline. Elle furaflignee àla Tribu de Juda par Jofué 5. Mais elle fut polfedée longtems par les Philiflins. Cette Ville étoit Maritime 8c avoit un Port fur la Mediterranée ...
Antoine Augustin Bruzen de La Martiniere, 1737
6
La Voie des ombres: L'Ange de la Nuit
Le tueur parfait n’a pas d’amis, il n’a que des cibles.
Brent Weeks, 2012
7
Bibliothèque Ouvaroff. Catalogue spécimen. Sciences secrètes
Joli mss. de la fin du XVlI-e ou du commencement du XVIII-e S., contenant la traduction de quatre Traités de Basile Valentin. —— Azoth, ou le Moyen de faire l' or 845. caché des Philosophes, reveu, corrigé et augm. par m. L'agneau médecin .
A. Ladrague, 1870
8
Le grand dictionnaire géographique, historique et critique
les habkans d'Azorus , de Pythium Sc de Dolyche , ce qu'on appelle Iripolis. j. AZOTH , selon D. Calmet dans son Dict. ou, suivant la leçon de l'hébreu , Ashdod , ville ancienne de la Palestine. Elle suc aflignée à la cribu de Juda pac Josué y c  ...
Antoine Auguste Bruzen de la Martinière, Libraires Associés (París), 1768
9
Pierre Obscure: Tome 2 : La Porte d'Azoth
Après s’être perdue et évanouie dans le Temple du Souvenir et de l’Oubli, Chayma fait la rencontre d’Azraël Adamas, gardien du temple et maître des histoires passées, présentes et à venir.
Emma Sha, 2013
10
Le grand dictionaire historique, ou Le mêlange curieux de ...
Le P. Calmet , DM. de la Bible. * AZA, fe dit quelquefois pour la ville d'Azoth. * Le P. Calmet DiB. de la Bible. * AZA, dans Jofephe, eft une montagne, auprès de laquelle Judas Macchabée combattit contre Bacchide dans la dernière ataille où  ...
Louis Moreri, 1740

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AZOTH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término azoth en el contexto de las siguientes noticias.
1
Présidentielle 2016 : Eyeghe Ndong réitère son soutien à Ping
C'est mon humble avis, il pourrait déranger Azoth et Yove pour qui j'ai du respect, mais nos désaccords sont minimes n'est ce pas? Répondre. «gabonreview.com, Jul 15»
2
Destiny – Un Bundle PS4 pour le Roi des Corrompus
... PvP (Sector 618), de trois sets d'équipement légendaire (Hesperos, Azoth Bend et Neuroghast), ainsi que d'un fusil exotique (Jade Rabbit). «Gamelove, Jul 15»
3
Une PlayStation 4 Destiny disponible dès septembre
Un Strike co-op (La Chambre des Echos), une carte JcJ (Secteur 618), trois sets d'équipement légendaires (Hesperos, Azoth Bend et ... «LightninGamer, Jul 15»
4
Destiny DLC The Taken King : Le contenu exclusif Playstation en …
En effet, 3 équipements seront disponibles pour les fidèles à la Playstation, Hesperos pour les Titans, Azoth Bend pour les Arcanistes et ... «melty.fr, Jun 15»
5
Les sorties Bragelonne d'avril
Pour Azoth, survivre est une lutte de tous les instants. Le petit rat de la guilde a appris à juger les gens d'un seul coup d'œil et à prendre des ... «Actusf, Abr 15»
6
Intermittents du spectacle : menace sur les festivals d'été
Azoth : Peut être, mais votre métier apporte quoi à la Société ? Combien d'agriculteurs vont voir vos spectacles,souvent déjantés, dans l'année ... «Boursorama, Jun 14»
7
Wild Blood, le jeu d'action aventure est disponible sur le Google Play
Azoth. Ça fait bizarre de demander ça pour un jeu android, mais a votre avis faut quoi (niveau processeur/ram…) pour faire tourner ce jeu? «Frandroid, Oct 12»
8
Les coups de coeur de Jean-Luc Rivera - Octobre 2012
au service du plus grand des sorciers, l'immortel et arrogant Azoth ? Pourquoi le chevalier Croy, détenteur de l'une des sept lames tueuses de démons, ... «Actusf, Oct 12»
9
SNCF : quand le droit de retrait imite (abusivement) le droit de grève
Karl Azoth des conducteurs de bus en banlieue parisienne ont demandé la modification du trajet de certaines lignes après des atteintes à des ... «Atlantico.fr, Oct 11»
10
(Livre) Brent Weeks : Au-delà des ombres
image Résumé : Voleur maltraité par son chef de guilde, Azoth n'a qu'un seul moyen de sortir de sa misérable condition : devenir l'apprenti de ... «GamAlive.com, Feb 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Azoth [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/azoth>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z