Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "wisigoth" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WISIGOTH EN FRANCÉS

wisigoth play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WISIGOTH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Wisigoth puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA WISIGOTH EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «wisigoth» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
wisigoth

visigodos

Wisigoths

Los Visigodos o Tervinges eran un pueblo germánico de los godos. Los visigodos son los que emigraron de la región del Mar Negro a 270-275 en la provincia romana abandonada de Dacia, dentro del Imperio Romano, mientras que los Ostrogoths se establecieron, por otra parte, en Sarmatia. Los visigodos migraron al oeste nuevamente en 376 y vivieron en el Imperio Romano de Occidente, Hispania y Aquitania. Los ostrogodos también emigraron hacia el oeste, pero más tarde que los visigodos, y vivieron en Italia. Visigodos y Ostrogodos se clasifican en la rama ostica de los pueblos germánicos. Después de la caída del Imperio Romano de Occidente, los visigodos siguieron desempeñando un papel importante en Europa occidental durante casi 250 años. Es quizás el pueblo "bárbaro" más prestigioso de Europa, tanto en su larga historia como en sus orígenes míticos, como en las huellas que dejó en la mente del pueblo. Les Wisigoths ou Tervinges étaient un peuple germanique issu des Goths. Les Wisigoths sont ceux qui, migrant depuis la région de la mer Noire, s'installèrent vers 270-275 dans la province romaine abandonnée de Dacie, au sein de l'Empire romain, alors que les Ostrogoths s'installèrent, pour leur part, en Sarmatie. Les Wisigoths migrèrent à nouveau vers l'ouest dès 376 et vécurent au sein de l'Empire romain d'Occident, en Hispanie et en Aquitaine. Les Ostrogoths, eux, migrèrent aussi vers l'ouest, mais plus tard que les Wisigoths, et vécurent en Italie. Wisigoths et Ostrogoths sont classés dans la branche ostique des peuples germaniques. Après la chute de l'Empire romain d'Occident, les Wisigoths ont continué pendant près de 250 ans à jouer un rôle important en Europe occidentale. C'est peut-être le peuple « barbare » le plus prestigieux d'Europe, tant par sa longue histoire et ses origines mythiques, que par les traces qu'il laissa longtemps dans les esprits.

definición de wisigoth en el diccionario francés

La definición de visigodo en el diccionario es la rama occidental de los godos que se establecieron entre dnieper y danubio en iv. Otra definición de visigoda es paleogra.

La définition de wisigoth dans le dictionnaire est branche occidentale des goths qui étaient installés entre dniepr et danube au iv. Une autre définition de wisigoth est paléogr.

Pulsa para ver la definición original de «wisigoth» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON WISIGOTH


algaroth
algaroth
azoth
azoth
béhémoth
béhémoth
goth
goth
ostrogoth
ostrogoth
seephiroth
seephiroth
sefiroth
sefiroth
sephiroth
sephiroth
séephiroth
séephiroth
séfiroth
séfiroth
séphiroth
séphiroth
visigoth
visigoth

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO WISIGOTH

whitérite
wigwam
wili
willémite
willemite
willi
williams
winch
winchester
wintergreen
wisigothe
wisigothique
wiski
withérite
witloof
wolfram
wolframite
wollastonite
wolof
wombat

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO WISIGOTH

aneth
archiluth
aspalath
bath
belzébuth
bismuth
bizuth
feldspath
goliath
hadîth
luth
mammouth
math
schibboleth
shiboleth
spath
turbith
tzitzith
vermouth
zénith

Sinónimos y antónimos de wisigoth en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «WISIGOTH» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «wisigoth» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de wisigoth

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «WISIGOTH»

wisigoth ostrogoth sauvage prononciation espagnol définition tresor hunter wisigoths tervinges étaient peuple germanique issu goths sont ceux migrant depuis région noire origines wisigoth assez connues nous laissé traces archéologiques premiers écrits concernant fait nbsp histoire espagne royaume francebalade effondre aprés devant expansion islam représentés péninsule berbères maghreb internaute trait wiktionnaire anagramme libre voir masculin subst masc plur installés entre dniepr danube ives chassés huns commençèrent reverso winchester wigwam wagonnet whiskies expression conjugaison exemple usage occitanie joël schmidt amazon livres siècle notre ère occupent actuelle france avec accord explicite empereurs romains chronologie avril victoire forces impériales dirigées stilichon contre alaric pellenza empare vérone vient anglais larousse retrouvez également principaux termes compos eacutes partir redac projet extraction ressources lexicales sémantiques wiktionary

Traductor en línea con la traducción de wisigoth a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WISIGOTH

Conoce la traducción de wisigoth a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de wisigoth presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

西哥特
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

visigodo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Visigoth
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Visigoth
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

القوطي الغربي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

вестгот
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

visigodo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ভানড্ল
260 millones de hablantes

francés

wisigoth
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Visigoth
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Westgoten
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

西ゴート族
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

서 고트족
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Visigoth
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Visigoth
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Visigoth
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Visigoth
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Vizigot
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

visigoto
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Wizygotów
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

вестготів
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

vizigot
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

βισιγότθος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Wisigotische
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

VÄSTGOT
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Visigoth
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra wisigoth

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WISIGOTH»

El término «wisigoth» se utiliza regularmente y ocupa la posición 36.547 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «wisigoth» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de wisigoth
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «wisigoth».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WISIGOTH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «wisigoth» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «wisigoth» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre wisigoth

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «WISIGOTH»

Descubre el uso de wisigoth en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con wisigoth y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
EGILONA: La dernière reine des Wisigoths
« Unanime, le peuple s’était dressé contre ce mariage. Arabes, chrétiens ou juifs, tous redoutaient Egilona. N’avait-elle pas porté les armes contre eux ? N’avait-elle pas incité Roderick à les attaquer .
Rafik Darragi, 2002
2
Alfred Le Wisigoth
Le troisième jour une expédition fut programmée pour l'Andorre. - « On partira juste après manger avait décrété le vacancier imaginatif». Le Wisigoth avec diplomatie fit la démonstration qu'il ne serait pas du calvaire. - «Moi, après le repas, ...
3
Recueil des historiens des Gaules et de la France
104. b. Theodosius , Unciese Mettensis. 79. с. Theodulfus , Abbas Metten sis. 79. b. Theudebertus , vir illustris. 714. a. Theuderedus , Wisigoth. Rex. 460. d. Theudericus , Wisigoth. Rex. 460. d. Theudericos , haï» Rex. 460. d. Fide Theodoricus ...
Martin Bouquet, Léopold Delisle, 1869
4
Art En Espagne: Art Wisigoth, Art Asturien, Art Almoravide ...
Chapitres: Architecture en Espagne, Art hispano-mauresque, Art nouveau en Espagne, Artiste espagnol, Cin ma espagnol, Monument espagnol, Musique espagnole, Mus e d'art en Espagne, Mus e espagnol, Peinture espagnole, Prix artistique en ...
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
5
Le sacramentaire grégorien: ses principales formes d'après ...
4014. Sp 1456 || Va 1558 || Ge 2418, 3013. 4029. Sp 1398; Tc 4047 || Va 1607 || Ge 2899; Ph 1914 || Во 535. 4030. Sp 1399 || Va 1627 || Ge 2895; Ph 1938.. 4031. Sp 1400 ¡l Wisigoth. 4032. Sp 1401 || Wisigoth. 4033. Sp 1402 || Wisigoth.
Catholic Church, Jean Deshusses, 1982
6
Revue historique de droit français et étranger
La législation d'Euric avait été complétée vraisemblablement dans la première moitié du vi° siècle par un recueil dont un court fragment a été découvert dans une compilation de droit romain et de droit wisigoth qui fait partie de la bibliothèque ...
Édouard Laboulaye, Eugène de Rozière, Rodolphe Dareste, 1891
7
Le royaume wisigoth d'Occitanie
Pendant près d'un siècle, de 418 à 507 de notre ère, les Wisigoths occupent le sud-ouest de l'actuelle France, avec l'accord explicite des empereurs romains, incapables de défendre ce vaste territoire, qui s'étend de Poitiers à ...
Joël Schmidt, 2008
8
Histoire Du Diocese de Montpellier
CHAPITRE II Dans le royaume wisigoth (Ve-VIHe SIÈCLES) Narbonne livrée aux Wisigoths de Théodoric II, en 461. Euric roi des Wisigoths, en 466, et en 475 souverain de tout le pays gaulois entre Pyrénées, Loire et Rhône. Disparition de  ...
9
L'Histoire à pile ou face
D'après nombre d'historiens espagnols, si l'on en juge de par la nature de la tombe de ses descendants enterrés à Cordoue, il aurait été Wisigoth. Tout le monde est d'accord sur un point : ce chef, byzantin, wisigoth ou berbère, était de  ...
10
Wisigoths: Postérité Des Goths en Europe Occidentale, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 61. Non illustr .
Livres Groupe, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WISIGOTH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término wisigoth en el contexto de las siguientes noticias.
1
Carcassonne, cité médiévale restaurée
Située à un carrefour des peuples et des civilisations, Carcassonne sera tour à tour Wisigoth (Septimanie), puis musulmane (Ommeaydes ... «Histoire pour Tous, Jul 15»
2
Des vétérans américains craignent les feux d'artifice du 4 juillet
Alaric le wisigoth dit-on, était protecteur des nantis romains. Le côté prussien, avatar de la légion romaine, en est bien l´archétype. Rédigé par ... «Le Monde, Jul 15»
3
L'histoire de Lastours révélée par les fouilles archéologiques
Au rang des grandes découvertes, Marie-Elise Gardel liste celle du cimetière wisigoth, celle du noyau castral de Cabaret et celle du ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Arnold Schwarzenegger : « J'ai toujours eu une gueule de robot »
... ébauche de sourire dans une mâchoire de Wisigoth, Arnold Schwarzenegger est de retour aujourd'hui avec un nouvel opus de « Terminator ... «Femme Actuelle, Jun 15»
5
Crise identitaire : la résistance s'ébauche
Il vient de se féliciter de l'occupation du territoire par les conquérants arabo-musulmans, s'étant lancés à l'assaut du royaume wisigoth, dès le ... «Le Figaro, Jun 15»
6
Le Mazamétain vous ouvre les bras
Selon la légende, Hautpoul aurait été fondé en 413 par un roi wisigoth. Théâtre de sanglantes guerres de religion, Hautpoul connaît une ... «ladepeche.fr, Jun 15»
7
La midi libre
Occitanie a ses faveurs mais pour Septimanie, du nom d'un ancien royaume wisigoth local au VIe siècle, ce sera niet. A l'heure où il faut (tenter ... «Libération, Jun 15»
8
Défense de l'histoire comme roman national
711 : les musulmans traversent le détroit de Gibraltar et envahissent le Royaume Wisigoth. > 721 : la bataille de Toulouse remportée par le Duc ... «Le Figaro, May 15»
9
Rando loisirs : de balades en découvertes
... visitait successivement la chapelle des Lauzes, puis le cimetière wisigoth avant de regagner le village pour y partager le contenu de leurs ... «ladepeche.fr, Abr 15»
10
Aude : l'hypothèse d'un trésor dans l'Alaric relancée
La tombe du roi wisigoth Alaric II fait partie des 60 trésors français qui restent encore à découvrir, selon Jacques Mandorla. Ce journaliste vient ... «L'indépendant.fr, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wisigoth [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/wisigoth>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z