Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "billette" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BILLETTE EN FRANCÉS

billette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BILLETTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Billette es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BILLETTE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «billette» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de billette en el diccionario francés

La primera definición de billet en el diccionario es conducta segura. Documento oficial. Pequeño letrero colocado cerca de un peaje y advirtiendo a los transeúntes que paguen sus deudas. Adquirido emitido por el empleado de la concesión a los comerciantes. Otra definición de palanquilla es una pieza de madera. leña dividida y seca. Billette es también una pieza de madera que sostiene la bóveda de una mina de carbón.

La première définition de billette dans le dictionnaire est sauf-conduit. Document officiel. Petit écriteau placé à proximité d'un péage et qui avertissait les passants d'acquitter leurs droits. Acquit délivré par l'employé de l'octroi aux marchands. Une autre définition de billette est morceau de bois. bois de chauffage fendu et séché. Billette est aussi pièce de bois soutenant la voûte d'une mine à charbon.


Pulsa para ver la definición original de «billette» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BILLETTE


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BILLETTE

bilirubine
bill
billard
billarder
bille
billebarrer
billebaude
biller
billet
billeton
billevesée
billion
billon
billonnage
billonnement
billonner
billonneur
billot
bilobé
bilocation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BILLETTE

amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
oreillette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

Sinónimos y antónimos de billette en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BILLETTE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «billette» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de billette
bille · billet · bois · lingot · moulure · tore

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BILLETTE»

billette bille billet bois lingot moulure tore vincent définition aluminium train cher howick villemeur andré billette wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis dans internaute ecrit place définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp listel rosé fiche détaillée pour produit mediadico notrefamille supplément petit écriteau étym ajoutez sens billot seigneur péager était tenu stéphane assemblée nationale québec visiteurs actualités salle presse bibliothèque publications activités éducatives

Traductor en línea con la traducción de billette a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BILLETTE

Conoce la traducción de billette a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de billette presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

钢坯
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

palanquilla
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

billet
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

फौजों को घर देना
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

البليت
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

болванка
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

boleto
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

চিঠা
260 millones de hablantes

francés

billette
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

billet
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Knüppel
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ビレット
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

철판
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

billet
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

phôi
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

டிக்கட்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

छोटे पत्र
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kütük
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

billetta
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

polano
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

болванка
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

lingou
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

καταυλίζω
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

billet
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

billet
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

billet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra billette

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BILLETTE»

El término «billette» se utiliza regularmente y ocupa la posición 25.543 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
71
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «billette» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de billette
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «billette».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BILLETTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «billette» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «billette» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre billette

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BILLETTE»

Descubre el uso de billette en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con billette y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Recueil de romans, contes, nouvelles, histoires, voyages, ...
A peine Billette reconnut elle la voix de son porc : vingt-quatre heures , en passant sur cette voix jeune encore, l'avaient vieillie, cassée, brisée. Billette étendit les bras, rencontra des chaînes, et s'en trouva entourée aussitôt; ces chaînes ...
2
Wörterbuch Der Fertigungstechnik. Dictionary of Production ...
Température de la billette 2. -» Température du conteneur. La désignation est utilisée pour les deux températures, quoique, dans la plupart des cas, celles-ci diffèrent diamètre (m) de la billette -» diamètre initial de la billette filage (m) direct  ...
C.I.R.P., P. Paulsen, 2002
3
Traité des donations entre vifs et testamentaires, avec la ...
Catherine Billette accoucha d'un fils ; depuis cette naissance elle a vécu dix-neuf années , fendant lesquelles elle n'a point reclamé contre la disposition de son testament ; elle n'est morte qu'à la fin de Tannée 1 697. Le 24 Janvier i6p8.
Jean Marie Ricard, 1754
4
Danse Ce Soir - Fiddle and Accordion Music of Quebec
Laurie Hart, Greg Sandell. Napthalie Billette Napthalie Billette : violoneux des environs de Valleyfield. Il Napthalie Billette: a fiddler from the Valleyfield area. He enseigna les deux reels suivants l harmoniciste Robert Legault taught these two  ...
Laurie Hart, Greg Sandell, 2010
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
La longueur de la billette est réglée par la construction du four dans lequel en la brûle. Dans celui que nous avons décrit, le milieu du tifar se trouve à vingt-deux pouces au dessus de l'àtre des tonnelles, & le haut à vingt-quatre. La bonne ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: finances
BILLETTE, nom que l'on donne en général à "Bordeaux , à Bayonnc , à Dax & dans quelques «utres villes voisines , à une expédition des bureaux des fermes , laquelle se délivre dans les mêmes circonstances & par les mêmes motifs, qu'un  ...
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Ils font obligés après l'eftimation des marchandifes , d'expédier une féconde billette qui fert aux marchands pour acquitter leurs marchrjndifcs , tant au convoi s'il eft du quelque droit , qu i la comptable & au courtage. <°. Ils doivent enregistrer ...
8
Encyclopédie méthodique: Finances ...
BILLETTE , nom que l'on donne en général à Bordeaux , à Bayonne , à Oax & dans quelques autres villes voisines , à une expédition des bu- rea jx des fermes , laquelle se délivre dans les mêmes circonstances & par les mêmes motifs, qu' un ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1784
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
La longueur de la billette est réglée ar la construction du four dans lequel on a brûle. Dans celui que nous avons décrit , le milieu du tisar se trouve â vingt ~ deux Ouces au dessus de l'âtre des tonnelles , 6c e hautà vingt-quatre. La bonne  ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1779
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Pierre Jean J.G. Guyot. soit montés en pierres ou autrement , à moins qu'ils n' eussent été essayés & marqués des poinçons prescrits par les réglemens. BILLETTE. Loyseau dans son traité des seigneuries , chapitre 9 , « dit que le péage est ...
Pierre Jean J.G. Guyot, 1786

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BILLETTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término billette en el contexto de las siguientes noticias.
1
Agriculteurs. Bigard sous blocus pendant 4 heures - Quimperlé - Le …
Coup de chaleur, hier, peu avant 11 h, devant l'accès ouest de la société Bigard, rue Samuel-Billette, quand des roundballeurs, déposés par ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Véronyque Tremblay et les souliers de Deltell
Le whip du parti [Stéphane Billette] m'aide beaucoup. Quand j'ai une question, je l'appelle. J'ai embauché rapidement mes trois employées, ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
3
La microdistillation au Québec
Il est possible de commenter ce projet de loi de M. Stéphane Billette, député de Huntingdon, sur le site de l'Assemblée Nationale du Québec. «Bières et Plaisirs, Jul 15»
4
Planete Ferrailles : " Attendez-vous a savoir ... "
A fin juin, la billette chinoise se vendait (soldait ?) aux alentours de 240 $ et les ronds à béton environ 280 $ sortie d'usine et HT. A ces niveaux ... «Dechetcom, Jul 15»
5
Lacolle a fêté le 1er juillet
Le député du comté de Châteauguay-Saint-Constant, Sylvain Chicoine, le député provincial de Huntingdon, Stéphane Billette, ainsi que le ... «Canada Français, Jul 15»
6
Les artisans toujours en attente du projet de loi
Un projet de loi, déposé en juin 2013 par le député libéral Stéphane Billette, avait pourtant obtenu l'approbation unanime des parlementaires ... «La Voix du Sud, Jun 15»
7
Les microdistilleries en pleine ébullition
... déposé par le député libéral de Huntingdon, Stéphane Billette, en 2013, prévoyait notamment la création d'un permis de distillateur artisanal ... «LaPresse.ca, Jun 15»
8
Programme d'infrastructures Québec-Municipalités - Le député …
Programme d'infrastructures Québec-Municipalités - Le député Stéphane Billette annonce une aide pouvant atteindre 1,1 million dollars pour ... «LeLézard.com, Jun 15»
9
Saison culturelle du Puy. La billetterie ouvre mardi
Au choix à l'accueil du théâtre du Puy-en-Velay ou directement sur son site internet, le public pourra réserver ses places pour les rendez-vous ... «mon43, Jun 15»
10
Pour faire une recherche dans les communiqués ou les invitations …
... monsieur Stéphane Billette, profite de l'inauguration des nouvelles infrastructures en eau de la Municipalité de Sainte‑Barbe pour annoncer ... «Gouv. du Québec, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Billette [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/billette>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z