Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ciboulette" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CIBOULETTE EN FRANCÉS

ciboulette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CIBOULETTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ciboulette es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CIBOULETTE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «ciboulette» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ciboulette en el diccionario francés

La definición de cebollín en el diccionario es un condimento perenne que crece en mechones apretados y cuyas hojas, en forma de tubos cónicos finos, se usan en condimentos.

La définition de ciboulette dans le dictionnaire est plante condimentaire vivace qui croît en touffes serrées, et dont les feuilles, en forme de fin tube effilé, sont employées dans les assaisonnements.


Pulsa para ver la definición original de «ciboulette» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CIBOULETTE


branlette
branlette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
oreillette
oreillette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CIBOULETTE

ci
ci-devant
ciao
cibiche
cible
ciboire
ciboule
ciboulot
cicatrice
cicatriciel
cicatrisable
cicatrisant
cicatrisation
cicatrisé
cicatriser
cicéro
cicerole
cicérole
cicéron
cicerone

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CIBOULETTE

ailette
amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

Sinónimos y antónimos de ciboulette en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CIBOULETTE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «ciboulette» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de ciboulette

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CIBOULETTE»

ciboulette ciboule civette conservation culture recette sauce fleur planter arabe anglais ciboulette entretien recolte jardiner malin plante aromatique très facile rendement souvent élevé récolte voici tous conseils antioxydants vitamine passeport santé profil temps usages culinaires jardinage biologique diviser rustica condimentaire utilisée pour hors oeuvre salades sauces cultive pleine terre mais aussi dans potée jardinière placée nbsp zoom marmiton appréciée possède avantage marier nombreux plats elle moins aise avec viandes rouges cuites souligne base table févr recettes retrouvez atelier chefs longues tiges filiformes quinzaine centimètres hauteur distingue autres herbes grâce fleurs blanches restaurant gastronomique annecy galerie photos cadeau informations opéra théâtre saint etienne quartier halles paris jeune accepté demande mariage huit chantez

Traductor en línea con la traducción de ciboulette a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CIBOULETTE

Conoce la traducción de ciboulette a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ciboulette presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

韭菜
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

cebollino
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

chive
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

प्याज़
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

معمر
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

луковичка
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

cebolinha
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

পেঁয়াজজাতীয় গাছ
260 millones de hablantes

francés

ciboulette
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

kucai
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Schnittlauch
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ニラ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

골파
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

chive
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

một thứ tỏi
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வெங்காய பூண்டு செடி வகை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

chive
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

bıçaklamak
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

erba cipollina
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

szczypiorek
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

цибулинка
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

arpagic
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

είδος κρεμμυδιού
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

bieslook
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

gräslök
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

gressløk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ciboulette

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CIBOULETTE»

El término «ciboulette» es bastante utilizado y ocupa la posición 14.208 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ciboulette» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ciboulette
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ciboulette».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CIBOULETTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ciboulette» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ciboulette» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre ciboulette

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CIBOULETTE»

Descubre el uso de ciboulette en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ciboulette y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Herbes culinaires pour nos jardins de pays froid
Si la ciboulette chinoise commence à devenir ligneuse, rabattre à 2,5 cm (1 po) du sol. • Les deux espèces sont généralement exemptes de ravageurs mais peuvent être sensibles aux maladies à champignons, si le sol reste détrempé ou si ...
Ernest Small, Grace Deutsch, 2001
2
Fleurs comestibles: Du jardin à la table
Ciboulette illin m s ch o en 0 p ras um La ciboulette est connue depuis des siècles. Les Chinois l'utilisaient déjà il y a plus de trois mille ans. Elle était répandue en Asie, en Europe et en Amérique. Elle tient son nom du latin caepulla, qui veut ...
Mélinda Wilson, Guylaine Girard, 2008
3
Les herbes aromatiques, c'est malin: Basilic, persil, ...
Les herbes aromatiques sont riches de saveurs, elles relèvent et subliment vos recettes.
Alix Lefief-Delcourt, 2013
4
L'Encyclopédie visuelle des aliments
Allium schoenoprasum etAllium tuberosum, Liliacées La ciboulette est la plus petiteplante de la famille de l'oignon; on coupe les tiges étroites creuses et pointues, et elles repoussent continuellement. 30 ciboulette lantes aromatiques ...
QA International Collectif, 1996
5
Histoires de légumes: des origines à l'orée du XXIe siècle
La ciboulette chinoise ou « yiè ju » (A tuberosum) (fig. ... A lusitanicum, et qui supporte aussi bien le gel que des températures très élevées en été sur des pentes exposées au sud, la ciboulette chinoise est cultivée du Japon aux Tropiques.
Michel Pitrat, Claude Foury, 2003
6
La culture des plantes aromatiques
CIBOULETTE repousse tous les ans et le plant grossit d'année en année, finissant par étouffer le centre et épuiser le sol. ll est important de diviser les touffes tous les trois ou quatre ans. C RÉCOLTE On peut commencer à récolter deux mois ...
Jean-Marie Polese, 2006
7
Guide raisonné et déraisonnable de l'opérette et de la ...
L'opérette doit son net regain à ceux qui l'avaient éclipsée : le cinéma et la télévision.
Louis Oster, Jean Vermeil, 2008
8
La mini-encyclopédie des aliments
Ciboulette Allium schoenoprasum etAllium tuberosum, Liliacées Plante aromatique originaire d'Orient. La ciboulette (Allium schoenoprasum) est la plus petite plante dans la famille de l'oignon. Elle a de longues feuilles vertes filiformes et une ...
QA International Collectif, Québec Amerique,, 2008
9
Le grand livre des herbes: jardin, santé, cuisine, maison
La ciboulette et la ciboulette de Chine poussent bien en pot, dans un mélange à base de terre de jardin. Entretien Pour stimuler le feuillage, supprimez les fleurs fanées et fertilisez avec du purin de consoude (voir p. 39). La ciboulette est ...
Jekka McVicar, 2006
10
Le Guide des aliments
herbes Ciboulette chinoise Allium tuberosum Cette ciboulette occupe une place importante dans la cuisine asiatique. Elle a une saveur plus prononcée que la ciboulette cultivée en Occident. Chaque bulbe contient 4 à 5 feuilles plates de ...
QA International Collectif, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CIBOULETTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ciboulette en el contexto de las siguientes noticias.
1
Deuxième édition du jardin du Chef à l'InterContinental – Actualités …
... menthe chocolat et menthe marocaine, du persil plat et du persil frisé, de l'origan, du romarin, de la ciboulette, de l'estragon, de la capucine, ... «VOIR.CA, Jul 15»
2
« Ça, c'est Paris ! » par Duvigan et Mao | BDZoom.com
Plus ambitieux, « Fafa & Ciboulette : trésors de l'île de Ré » réalisé par Frédéric ... inventent un récit complet où Fafa et son chien Ciboulette aident le fantôme ... «BdZoom, Jul 15»
3
Salade fraîche pour les jours de canicule
Puis ajoutez le persil et la ciboulette hachés finement. Pelez les tomates et coupez-les en morceaux avant de les mettre dans le saladier. Épluchez l'oignon et ... «Marmiton.org, Jul 15»
4
Comment cuisiner l'artichaut ?
Des dips très déco à tremper au choix, dans un mélange saumon fumé/ fromage frais, ricotta/citron confit, chèvre frais/ciboulette. L'artichaut en ... «Avantages, Jul 15»
5
(VIDEO) La crêpe viêtnamienne façon l'Asia
400 g de farine de riz, 400 ml de lait de coco, 1 cuillère à café de cumin, 1/2 cuillère à café de sel, 1 cuillère à soupe de ciboulette. «Cöté Quimper, Jul 15»
6
Deux recettes à tester entre amis
Ajouter sel, poivre et ciboulette. C'est prêt ! F. M.. > Soyez le 1er informé, inscrivez-vous gratuitement à nos newsletters, cliquez ici. Tags : Sortir ... «Le Progrès, Jul 15»
7
Recette Gourmande #13
herbes variées : mélange de ciboulette, basilic, herbes de provence séchées (thym, origan). Préparation. 1 – Laver les tomates et couper le dessus. Conserver ... «Art Côte d'Azur, Jul 15»
8
Ail : un aliment anticancer
Tout comme la ciboule, l'échalote, l'oignon et la ciboulette, l'ail est classé dans les superaliments qui ont une action remarquable sur la santé. «medisite.fr, Jul 15»
9
Cuisine. La recette du samedi:salade de volaille aux fruits secs
Laver les tomates cerise et la ciboulette.- Hacher grossièrement les noisettes et les amandes.- Découper la pintade en tranches fines.- Placer ... «Ouest-France, Jul 15»
10
Sous-cloche : le bao, la petite brioche chinoise qui emballe les …
Chou chinois-porc, ciboulette-œufs, ciboulette-porc, fenouil-porc ou aneth-porc, porc-oignon chinois… Les possibilités sont multiples pour la ... «Le Monde, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ciboulette [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/ciboulette>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z