Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "biométrie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BIOMÉTRIE EN FRANCÉS

biométrie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIOMÉTRIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Biométrie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BIOMÉTRIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «biométrie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
biométrie

biometría

Biométrie

La palabra biometría significa "medida + vida" o "medida de la vida", y designa en un sentido muy amplio el estudio cuantitativo de los seres vivos. Entre los principales campos de aplicación de la biometría están la agronomía, la antropología, la ecología y la medicina. El uso de este término se refiere cada vez más al uso de estas técnicas con fines de reconocimiento, autenticación e identificación, siendo entonces el significado primario de la palabra biometría retomado por el término bioestadística. Le mot biométrie signifie « mesure + vivant » ou « mesure du vivant », et désigne dans un sens très large l'étude quantitative des êtres vivants. Parmi les principaux domaines d'application de la biométrie, on peut citer l'agronomie, l'anthropologie, l'écologie et la médecine. L'usage de ce terme se rapporte de plus en plus à l'usage de ces techniques à des fins de reconnaissance, d'authentification et d'identification, le sens premier du mot biométrie étant alors repris par le terme biostatistique.

definición de biométrie en el diccionario francés

La definición de biométrica en el diccionario es la ciencia de las leyes que rigen la duración de la vida. Parte de la biología que usa métodos cuantitativos para el estudio de fenómenos biológicos.

La définition de biométrie dans le dictionnaire est science des lois qui régissent la durée de la vie. Partie de la biologie qui utilise les méthodes quantitatives pour l'étude des phénomènes biologiques.

Pulsa para ver la definición original de «biométrie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BIOMÉTRIE


asymétrie
asymétrie
colorimétrie
colorimétrie
cytométrie
cytométrie
dissymétrie
dissymétrie
granulométrie
granulométrie
géométrie
géométrie
hygrométrie
hygrométrie
optométrie
optométrie
photogrammétrie
photogrammétrie
photométrie
photométrie
pluviométrie
pluviométrie
psychométrie
psychométrie
radiogoniométrie
radiogoniométrie
spectrométrie
spectrométrie
symétrie
symétrie
tomodensitométrie
tomodensitométrie
trigonométrie
trigonométrie
télémétrie
télémétrie
volumétrie
volumétrie
économétrie
économétrie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BIOMÉTRIE

biographiquement
biologie
biologique
biologiquement
biologisme
biologiste
biomasse
biomécanique
biomètre
biométricien
biométrique
biométriste
biomorphique
bionique
bionomie
bionomique
biophage
biophore
biophysique
bioplaste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BIOMÉTRIE

altimétrie
anthropométrie
bathymétrie
calorimétrie
chronométrie
gazométrie
gravimétrie
hydrométrie
interférométrie
manométrie
morphométrie
oxymétrie
piézométrie
planimétrie
potentiométrie
radiométrie
spectrophotométrie
spirométrie
thermométrie
topométrie

Sinónimos y antónimos de biométrie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BIOMÉTRIE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «biométrie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de biométrie

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BIOMÉTRIE»

biométrie anthropologie ethnologie ophtalmologie oeil foetale oculaire biometrie cataracte passeport biométrique empreintes digitales définition signifie mesure vivant désigne dans sens très large futura sciences analyse mathématique caractéristiques biologiques personne destinée déterminer identité manière irréfutable repose nbsp biométrie biométriques sécurité propose informations ainsi liste divers produits associés présents marché leurs fournisseurs cnil commission nationale informatique site libertés protéger données personnelles accompagner innovation branche biologie service gemalto rapidement distinguée comme technologie pertinente pour identifier personnes fiable rapide fonction ophtasurf réalité aujourd banalité demain tout savoir système empreinte digitale abiova

Traductor en línea con la traducción de biométrie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BIOMÉTRIE

Conoce la traducción de biométrie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de biométrie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

生物识别技术
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

biometría
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

biometrics
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

बॉयोमीट्रिक्स
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

القياسات الحيوية
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

биометрия
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

biometria
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বায়োমেট্রিক্স
260 millones de hablantes

francés

biométrie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

biometrik
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Biometrie
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

バイオメトリクス
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

생체 인식
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Biometrik
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sinh trắc học
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பையோமெட்ரிக்ஸ்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

बॉयोमीट्रिक्स
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

biyometri
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

biometria
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

biometria
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

біометрія
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

biometriei
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

βιομετρικά στοιχεία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

biometrie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

biometri
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

biometri
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra biométrie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BIOMÉTRIE»

El término «biométrie» es bastante utilizado y ocupa la posición 12.488 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «biométrie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de biométrie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «biométrie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BIOMÉTRIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «biométrie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «biométrie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre biométrie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BIOMÉTRIE»

Descubre el uso de biométrie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con biométrie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Du papier à la biométrie: identifier les individus
La biométrie est présentée aujourd'hui comme la solution technologique la plus appropriée pour faire face aux menace inédites auxquelles l'occident est (ou serait) confronté.
Xavier Crettiez, Pierre Piazza, 2006
2
Biométrie-praximétrie
Léopold MARTIN 1909-1991 Léopold Martin, ancien président de la Société Adolphe Quetelet et de la Société internationale de Biométrie {Biométrie Society) est décédé à Bruxelles le 26 avril 1991, à la veille de son 82e anniversaire.
3
La sécurité aujourd'hui dans la société de l'information
Maître de conférences, équipe TIC et société (INT) À la recherche de la biométrie Lorsque l'on évoque aujourd'hui la biométrie, on parle en fait de techniques d' identification qui ne prennent en compte les phénomènes biologiques que dans  ...
Stéphanie Lacour, 2007
4
Gynéco-obstétrique
Grossesse Devant une hauteur utérine insuffisante, on recherchera : - une erreur de terme : intérêt de l'échographie du premier trimestre ; - un retard de croissance intra-utérin (RCIU), qui sera précisé par les mesures échographies ( biométrie ...
François Audibert, Véronique Cayol, 2001
5
Sécurité informatique: risques, stratégies et solutions
Est-ce que l'accroissement du taux d'utilisation de la biométrie signifie pour autant la disparition des méthodes plus traditionnelles ? Je ne le pense pas. Il ne faudrait pas prendre la biométrie comme la solution miracle à toute situation.
Didier Godart, 2002
6
La biométrie multimodale: stratégies de fusion de scores et ...
La biométrie multimodale, qui consiste à combiner plusieurs systèmes biométriques, est de plus en plus étudiée.
Lorène Allano, 2009
7
Génétiquement indéterminé: le vivant auto-organisé
De cette exigence est née la biométrie, une démarche qui se déploya ensuite depuis la biologie vers les sciences humaines. La biométrie se définit comme une méthodologie consistant dun côté à créer des modèles susceptibles de ...
Sylvie Pouteau, 2007
8
Introduction aux fondements théoriques et méthodologiques de ...
La même remarque que pour la Biologie s'impose, ce qui nous intéresse c'est l' Anthropométrie et l'Anthropomécanique. On peut assigner différentes significations au mot Biométrie. Il est possible d'y faire rentrer tous ce qui se mesure chez le ...
Raymond Thomas, 1970
9
Sécuriser l'informatique de l'entreprise: enjeux, menaces, ...
La biométrie - empreinte digitale La biométrie consiste à mesurer l'une des caractéristiques physiques du corps humain afin d'identifier un individu. On choisit généralement une caractéristique dotée d'une forte variabilité d'un individu à ...
Jean-Marc Royer, 2004
10
Ophtalmologie
Le cristallin a une puissance réfractive d'environ 20 dioptries. On le remplace par un implant adapté à chaque personne afin de compenser son ablation. Les examens sont les suivants : □ biométrie (= mesure de la longueur axiale de l'œil) à ...
Vincent Gualino, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BIOMÉTRIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término biométrie en el contexto de las siguientes noticias.
1
www.lejdc.fr - Multimédia - Techno - Windows 10 prêt pour sa mise …
La biométrie va également faire son apparition, avec la reconnaissance faciale ou encore la lecture d'empreintes digitales, pour gagner en ... «Le Journal du Centre, Jul 15»
2
Dialogue national : les deux commissions rendent leurs rapports …
Il a fallu obtenir que l'on aille vers le bulletin unique et que l'on arrive à la biométrie lors des prochains scrutins. Nous avons aussi statué sur le ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Jul 15»
3
Baisse du nombre de fraudes à la carte bancaire - Banque - Le …
Les procédures d'authentification doivent continuer à se généraliser et il est même réfléchi à l'utilisation de la biométrie pour s'assurer que ... «Le Particulier, Jul 15»
4
MasterCard veut tester le paiement par selfie
Force est de reconnaitre qu'actuellement, la technologie de la biométrie est disponible partout. Elle est notamment utilisée dans les aéroports, ... «Actu MeilleurMobile, Jul 15»
5
« Dans les télécoms, l'Europe doit être plus pro-investissements …
Il y a énormément de choses à développer, comme la biométrie sur smartphone, ou le développement d'algorithmes de vérification à l'entrée ... «La Tribune.fr, Jul 15»
6
Quel futur pour la biométrie ?
Quelles sont les recherches menées actuellement dans le domaine de la biométrie et quels seront les usages de demain ? Nous avons posé ... «UP Magazine, Jul 15»
7
OnePlus Two : à quoi ressemble le nouveau "Flagship Killer"
L'appareil cède donc à la mode de la biométrie déjà entamée par Apple, Samsung et d'autres constructeurs. Cependant, contrairement au ... «Les Numériques, Jul 15»
8
Selfie, biométrie, battement du cœur…Comment MasterCard veut …
MasterCard multiplie les pistes d'innovation pour renforcer la sécurité des transactions numériques. Mais il faut approfondir les tests. «ITespresso.fr, Jul 15»
9
Quelle sécurité des objets dans la maison connectée ? Luc Caprini …
La biométrie, c'est l'identification d'une personne par une partie de son corps (main, œil, doigt, visage) pour accéder à un service ; en d'autres ... «InformatiqueNews, Jul 15»
10
Le selfie, nouvelle arme contre la fraude en ligne
D'une manière générale, la biométrie marche plutôt pas mal. Outre la reconnaissance faciale, il y a aussi l'authentification par empreinte ... «France Info, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Biométrie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/biometrie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z