QUÉ SIGNIFICA CARYOPSE EN FRANCÉS
cariópside
En botánica, el caryopse es un fruto seco sencillo e indehiscente cuya semilla, llamada "almendra", está íntimamente unida al pericarpio por su capa de semilla. Los frutos de todas las plantas de la familia de las gramíneas o poaceae son cariopses. Esta fruta se llama "grano" en el lenguaje cotidiano. Hablamos de granos de trigo, maíz, etc. En algunos casos, las glumas, brácteas que envuelven la flor desnuda de las gramíneas, permanecen adheridas al grano o caryopse. Esto se conoce como cereales de grano "vestidos", por ejemplo, almidón de cebada o de trigo. En otros casos, las glumas se eliminan por trilla y constituyen la "bala", que se denomina grano desnudo, mucho más fácil de preparar, ya que pueden ser molturadas sin descascarado previo.
definición de caryopse en el diccionario francés
La definición de cariópside en el diccionario es fruto seco, indehiscente, monosperma, con un pericarpio delgado que se adhiere estrechamente al integumento de la semilla.
10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CARYOPSE»
Descubre el uso de
caryopse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
caryopse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Traité général de botanique descriptive et analytique
Inflorescence monoïque. Avoine. Caryopse coupé verticalement. O, ovaire. T,
testa. A, albumen- C« cotylédon. G, gemmule. R, radii-ule. Anonwchloa
mnrantoidea. Diagramme d'une inflorescence de 8 épitleli uni-flores. Sporobolus.
A, ne.
Emmanuel Le Maout, Riocreux,
1868
2
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
Fleurs unisexuelles ; périgone nul ; caryopse renfermé dans une utricule. Carex,
Mich. [fignea. Palis.; Sltelhamme- ria, Moencll.; Scuria, Piaf.: Triodia, Raf.; Trasits.
Gray ) ; Uncinia, Pers.; Schœnoxy- phiurn, Nées. 4 Tribu II. — ÈLTHKBS.
3
Dictionnaire universel d'histoire naturelle
Les 'Ycirpus sont surtout employés a des usages domestiques. Grasses. Tribu I. -
Canicfins. Fleurs unisexuelles ; périgone nul; caryopse renfermé dans une
utricule. Carex, Micb. (Vignea, Palis.; Shclhammeria, liloencln; Scuria, Raf.;
Triodia, ...
4
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
Genres. Tribu I. — Caricérs. Fleurs uniseiuelles ; périgone nul ; caryopse
renfermé dans une utricule. Carex, Mich. [fignea. Palis.; Shelhamme- ria, Mocnch
.; Scuria, Raf.; Triodia, Raf.; Trasus, Gray); Uncinia, Pcrs.; Schœnojcy- phium,
Nées.
Charles Dessalines d' Orbigny,
1861
5
Flore des champs cultivés
La Flore des champs cultivés constitue un remarquable outil de détermination des plantes herbacées présentes dans les parcelles agricoles.
6
ETUDE DU
CARYOPSE DE L'ORGE AU COURS DU DEVELOPPEMENT, DE LA ...
LA CARACTERISATION, IN VIVO, DE LA MATIERE PREMIERE AU COURS DE SON DEVELOPPEMENT, JUSQU'A MATURATION, A ETE EFFECTUEE SUR DES VARIETES CULTIVEES EN CHAMPS DANS LES CONDITIONS AGRONOMIQUES ACTUELLES.
7
Plantes & champignons: dictionnaire
Caryopse [N.m. (gr. kamon, noyau , op51s, apparenœ)] Caryopœ a. Caryopse de
Blé, Triticum aestivum entier et en coupe. b. Caryopse d'Avoine, Avena set/va, en
coupe. c. Caryopse de Mais, Zea mays, en coupe. Les réserves amylacèes ...
8
Histoire naturelle des lavandes
Un calyce déployé; et. appendice de la dent supérieure élargi en rein. 8. Un
ovaire grossi. g. Un caryopse vu du côté extérieur. 10. Le même, fortement grossi
; a. cicatrice dorsale du caryopse; on y remarque trois cicatricules qui
correspondent ...
Frédéric de baron Gingins-La-Sarra,
1826
9
Histoire naturelle des lavandes
Un calyce déployé; a. appendice de la dent supérieure élargi en rein. 8. Un
ovaire grossi. 9. Un caryopse vu du côté extérieur. 10. Le même, fortement grossi
; a. cicatrice dorsale du caryopse; on y remarque trois cicatricules qui
correspondent ...
Frédéric Jean Charles de Gingins-La-Sarra,
1826
10
Histoire naturelle des lavandes
Fréderic-Jean-Charles de Gingins La Sarra. Fig. 6. Fig. 7' 8. 9-. 10. Une corolle
grossie. Un calyce déployé; a. appendice de la dent supérieure élargi en rein. Un
ovaire grossi. Un caryopse vu du côté extérieur. Le même, fortement grossi; ...
Fréderic-Jean-Charles de Gingins La Sarra,
1827
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CARYOPSE»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
caryopse en el contexto de las siguientes noticias.
La biologie du Triticum turgidum ssp. durum (Blé dur)
Chaque fleur peut produire un fruit à une seule graine, soit le caryopse. Chaque graine contient un large endosperme et un embryon aplati ... «ACIA Canada, Oct 06»