Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "caviste" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CAVISTE EN FRANCÉS

caviste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAVISTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Caviste es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAVISTE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «caviste» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de caviste en el diccionario francés

La definición de bodega en el diccionario se emplea a cargo del suministro a la bodega de vinos. Empleado responsable de proporcionar bebidas a los invitados.

La définition de caviste dans le dictionnaire est employé chargé de l'approvisionnement de la cave en vins. Employé chargé de pourvoir à la boisson des hôtes.


Pulsa para ver la definición original de «caviste» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CAVISTE


activiste
activiste
archiviste
archiviste
arriviste
arriviste
collectiviste
collectiviste
conclaviste
conclaviste
exclusiviste
exclusiviste
gréviste
gréviste
improviste
improviste
médiéviste
médiéviste
nativiste
nativiste
objectiviste
objectiviste
positiviste
positiviste
prospectiviste
prospectiviste
relativiste
relativiste
récidiviste
récidiviste
réserviste
réserviste
slaviste
slaviste
stakhanoviste
stakhanoviste
subjectiviste
subjectiviste
suiviste
suiviste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CAVISTE

caveçon
cavée
caver
caverne
caverneusement
caverneux
cavernicole
cavernosité
cavet
cavette
caviar
caviardé
caviarder
cavicole
cavillation
cavirostre
cavitaire
cavitation
cavi
cavoline

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CAVISTE

alcôviste
artiste
babouviste
bolcheviste
intuitiviste
jéhoviste
liste
mencheviste
minerviste
normativiste
négativiste
néo-positiviste
oviste
passiviste
piste
précollectiviste
prérelativiste
quantitativiste
rotativiste
étuviste

Sinónimos y antónimos de caviste en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CAVISTE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «caviste» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de caviste

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CAVISTE»

caviste sommelier ligne définition métier formation devenir franchise achat vins nicolas idees cadeaux offrir champagne vente champagnes spiritueux conseils conservation dégustation idées caviste onisep arrivée raisin cave expédition bouteilles chaque étape sous contrôle dans coopérative chez exploitant nbsp agapes auxerre entreprise familiale votre service depuis plus vingt nous efforçons vous proposer sélection rigoureuse maison plaisir domicile découvrez permet goûter manière conviviale wiktionnaire vist masculin féminin identiques langue française émile littré mais article être modifié cavistes verre libre paris bourgogne languedoc roussillon photos situer contacter avec modération accueil boutique accord site officiel spécialiste thé villeneuve ascq louis magasin bien établi geoire valdaine fournissant

Traductor en línea con la traducción de caviste a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAVISTE

Conoce la traducción de caviste a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de caviste presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

酒肆
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

tienda de vinos
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

wine shop
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

शराब की दुकान
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

متجر النبيذ
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

винный магазин
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

loja de vinhos
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

শুঁড়িখানা
260 millones de hablantes

francés

caviste
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

kedai wain
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Wein-Shop
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ワインショップ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

와인 가게
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

toko anggur
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cửa hàng rượu vang
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மது கடை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

वाइन शॉप
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

şarap mağazası
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

enoteca
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

sklep z winami
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

винний магазин
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

prăvălie pentru desfacerea vinurilor
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κατάστημα κρασιού
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

wynwinkel
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

vinbutik
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

vinbutikk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra caviste

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAVISTE»

El término «caviste» es bastante utilizado y ocupa la posición 15.939 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «caviste» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de caviste
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «caviste».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CAVISTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «caviste» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «caviste» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre caviste

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CAVISTE»

Descubre el uso de caviste en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caviste y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ne tirez pas sur le caviste !: Le sang de la vigne
Avant de devenir le caviste le plus réputé du 17ème arrondissement, Arthur Solacroup a eu un parcours pour le moins chaotique : légionnaire, portier d’une boite de nuit, qui grâce à un héritage a ouvert sa boutique de vin.
Jean-Pierre Alaux, Noël Balen, 2005
2
Tirez sur le caviste
On ne plaisante pas avec le céleri rémoulade.
Chantal Pelletier, 2013
3
Technologie de précision en cave vinicole
C'est bien évidemment le caviste qui estime ces priorités. Le caviste planifie les tâches journalières selon son intuition. Quand tout va bien, x - 0. Dès que le caviste est stressé à l'approche du pic journalier des apports de raisins, il passe de x ...
Pierre Grenier, Carole Sinfort, 2003
4
Le quiz du caviste
Le Quiz du Caviste, par ses vertus pédagogiques et initiatiques, est un jeu qui s'adresse à tous ceux qui veulent apprendre sérieusement tout en s'amusant !
Contre-dires,, 2013
5
Petite encyclopédie du vin: Tous les cépages, toutes les ...
Acheter son vin chez Le cAviste La formule la plus classique est celle du caviste indépendant. Elle présente de nombreux avantages: conseiller précieux, le caviste connaît les vins qu'il vend; et c'est généralement un découvreur de crus et de ...
Antoine Lebègue, 2012
6
Un village suisse: le temps, la mémoire, la mort et les ...
Le caviste souhaiterait qu'on les remplace par des fûts de métal beaucoup plus pratiques pour la vinification, plus hygiéniques, éliminant tout risque, facilitant le travail et meilleur marché que des tonneaux de bois. Le Conseil soutient cette ...
Bernard Crettaz, Robert Rouvinez, 1982
7
Les DRIF et l'ingénierie de la formation: rôles et pratiques ...
Les enquêteurs disposaient de grilles d'entretiens et ont interrogé le directeur (ou le président dans les caves de petite taille) ainsi que le caviste ou l'aide caviste. - Les entretiens portaient d'une part sur l'activité pendant les vendanges et ...
Claude Flück, 2002
8
Petit Futé Grenoble
Ouvert du mardi au dimanche. de 9h à 12h30 et de 15h à 19h30 Dans cette cave , le caviste nous fait bénéficier de son importante expérience. On ne peut pas se tromper, que notre bourse ou notre savoir soit bien ou mal garnis. De nombreux ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2007
9
Dijon 2010 Petit Fute
Ce caviste est particulièrement attentif à la bonne conservation de ses produits en matière de température et d'exposition à la lumière. Bon à savoir, des opérations découvertes sont régulièrement organisées pour apprendre à mieux ...
‎2009
10
Aix-en-Provence 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
Cet excellent caviste en sa jolie boutique du vieil Aix sait parler avec poésie et talent des dives bouteilles. L'adresse abrite tout à la fois un caviste, un bar à vin et une école. Avec la formule bar à vins vous découvrez de bons crusengrignotant ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAVISTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término caviste en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pierre Arditi et "Le sang de la vigne" viennent tourner à Dirac …
Cette fois, pour le 19e épisode, Ne tirez pas sur le caviste, Benjamin Lebel retrouve une connaissance, ancien militaire reconverti en caviste ... «Charente Libre, Jul 15»
2
Charte «Consommer local» signée entre Goélia et ses partenaires …
... en présence de différents acteurs économiques de la commune, des restaurateurs, caviste, coopérative oléicole, et de l'office du tourisme. «L'indépendant.fr, Jul 15»
3
Mayet. Des projets à la MJC de Mayet « Article « Le Petit Courrier du …
Et pour les adultes, un atelier d'initiation autour du vin et des vignobles tenus par le caviste mulsannais Jean-Louis Vovard est prévu. «Petit Courrier Echo Val de Loir, Jul 15»
4
Les couleurs du vin - Le Figaro Vin
Caviste indépendant ouvert depuis 2008 dans le quartier de Montchat (Lyon 3ème). Passionné par le bio, la biodynamie et les vins contenant ... «Le Figaro Vin, Jul 15»
5
Tourcoing : le coup de gueule du caviste déclenche - La Voix du Nord
Il y a deux mois, le caviste de la chaussée Denis-Papin dévoilait son ras-le-bol quant aux nuisances liées à l'affluence du magasin Action. «La Voix du Nord, Jul 15»
6
Quel est l'intérêt d'acheter le vin chez un caviste ? - Le Point
Il est, après le vigneron, le mieux placé pour proposer un grands choix de cuvées de toutes les appellations et à tous les prix. Un caviste ... «Le Point, Jul 15»
7
La nouvelle vie de nos ex - Elle
A moins d'être Julia Kristeva et Philippe Sollers, Venise et Closerie des Lilas, libertin et philosophe, mélangiste et caviste… Bref, à moins d'être ... «Elle, Jul 15»
8
5 cavistes à haute valeur sûre ajoutée - La Libre.be
Poussez la porte de ce caviste, faufilez-vous parmi les caisses en carton et suivez les conseils de Paul van Dievoet. Ce passionné saura vous ... «lalibre.be, Jul 15»
9
Des repreneurs misent sur le domaine Roche - 16/07/2015 …
L'autre associé principal, Fabien Coirault, a en Poitou-Charentes une activité de caviste et de grossiste en vin, moi je suis directeur commercial ... «ladepeche.fr, Jul 15»
10
Grands zooms pour grains fins 2015
Une formation à Pézenas d'œnologie-caviste lui a permis d'effectuer les vendanges à la Cave de Berlou, de passer par la case bar à vin à ... «Wine Tourism In France, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caviste [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/caviste>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z