Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "céroplastie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CÉROPLASTIE EN FRANCÉS

céroplastie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CÉROPLASTIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Céroplastie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CÉROPLASTIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «céroplastie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
céroplastie

escultura de cera

Céroplastie

Ceroplastics, o ceroplastic, es el arte de modelar la cera. Se desarrolla como una subdisciplina de la anatomía con el trabajo del sacerdote siciliano Gaetano Zumbo, especialmente en el momento en que se asoció con el cirujano francés Guillaume Desnoues. Su rápido crecimiento la convirtió en una proto-industria en Bolonia y especialmente en Florencia a mediados del siglo XVIII. Con la ayuda de artistas como Clemente Susini, Felice Fontana trabajó allí durante veinte años para el establecimiento de colecciones genuinas convertido en una parada obligatoria para los viajeros que pasan por la ciudad. Luego, en el siglo XIX, impulsado por la popularidad de los tiempos para el monstruo, el balancín escultura de cera de la representación de la normal a lo patológico, lo que conduce finalmente a sus parques de atracciones destierro, donde desaparece a medida que la industria a principios del siglo XX. Entre los famosos ceroplastos, podemos citar a Caspar Bernhard Hardy y Jules Talrich. La céroplastie, ou céroplastique, est l'art de modeler la cire. Elle se développe en tant que sous-discipline de l'anatomie avec les travaux de l'abbé sicilien Gaetano Zumbo, en particulier à compter du moment où il s'associe avec le chirurgien français Guillaume Desnoues. Son essor rapide la conduit à se transformer en proto-industrie à Bologne puis surtout Florence au milieu du XVIIIe siècle. Aidé par des artistes comme Clemente Susini, Felice Fontana y travaille pendant vingt ans à l'établissement de véritables collections qui deviennent une étape obligée des voyageurs de passage dans la ville. Puis, au XIXe siècle, portée par l'engouement de l'époque pour la monstruosité, la céroplastie bascule de la représentation du normal à celle du pathologique, ce qui entraîne finalement sa relégation aux champs de foire, où elle disparaît en tant que filière au début du XXe siècle. Parmi les céroplastes célèbres, on peut citer Caspar Bernhard Hardy et Jules Talrich.

definición de céroplastie en el diccionario francés

La definición de ceroplastia en el diccionario es arte de modelar con cera.

La définition de céroplastie dans le dictionnaire est art du modelage en cire.

Pulsa para ver la definición original de «céroplastie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CÉROPLASTIE


blépharoplastie
blépharoplastie
colpoplastie
colpoplastie
cranioplastie
cranioplastie
dynastie
dynastie
galvanoplastie
galvanoplastie
génioplastie
génioplastie
hypoplastie
hypoplastie
hétéroplastie
hétéroplastie
iconoclastie
iconoclastie
kératoplastie
kératoplastie
mammoplastie
mammoplastie
nastie
nastie
nyctinastie
nyctinastie
ostéoplastie
ostéoplastie
otoplastie
otoplastie
plastie
plastie
pédérastie
pédérastie
rhinoplastie
rhinoplastie
uranoplastie
uranoplastie
valvuloplastie
valvuloplastie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CÉROPLASTIE

cer
cerneau
cerner
cernide
cernure
cérocome
céroène
cérogène
céroine
céroléine
céromancie
céromancien
céromimème
céropale
céroplastique
cérostome
cérotène
céroxyle
céroxyline
céroxylon

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CÉROPLASTIE

anoplastie
autonastie
chiloplastie
cystoplastie
myoplastie
oplastie
oesophagoplastie
ophtalmoplastie
palatoplastie
photonastie
périnéoplastie
staphyloplastie
séismonastie
tarsoplastie
thermoclastie
thermonastie
thoracoplastie
trachéoplastie
ténoplastie
urétroplastie

Sinónimos y antónimos de céroplastie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CÉROPLASTIE»

céroplastie céroplastique modeler cire elle développe tant sous discipline anatomie avec travaux abbé sicilien gaetano zumbo particulier compter moment associe chirurgien guillaume desnoues essor rapide conduit transformer proto industrie bologne puis aktl céroplastie médecine ssier kineactu jeudi janvier destination florence…céroplastie academic modèles anatomiques specola italie nbsp définition reverso conjugaison voir aussi céropale ciroplaste cétoplastique expression exemple usage étymol hist gattel forme isolée subst empr concerne fiche cires toulouse prend naissance france mais faut attendre xvii devienne science part entière retrouvez notre ligne conjugaion wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition

Traductor en línea con la traducción de céroplastie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CÉROPLASTIE

Conoce la traducción de céroplastie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de céroplastie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

蜡雕塑
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

escultura de cera
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

wax sculpture
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

मोम की मूर्ति
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الشمع النحت
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

восковая скульптура
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

escultura de cera
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

মোম ভাস্কর্য
260 millones de hablantes

francés

céroplastie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

lilin ukiran
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Ceroplastik
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

蝋人形
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

밀랍 인형
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

patung lilin
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

điêu khắc sáp
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மெழுகு சிற்பம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

रागाचा झटका शिल्पकला
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

balmumu heykel
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

scultura in cera
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

rzeźba wosk
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

воскова скульптура
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

sculptura ceara
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κερί γλυπτική
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

was beeldhouwerk
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

vax skulptur
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

voks skulptur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra céroplastie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CÉROPLASTIE»

El término «céroplastie» se utiliza muy poco y ocupa la posición 68.585 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «céroplastie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de céroplastie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «céroplastie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CÉROPLASTIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «céroplastie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «céroplastie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre céroplastie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CÉROPLASTIE»

Descubre el uso de céroplastie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con céroplastie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les métaphores du corps
MEHD] BENKHADRA 8c Prunus TROUILLQUD La céroplastie et la plastination sont deux manières différentes de figer, « d'immortaliser » des dissections anatomiques. En effet, les processus de putréfaction ont toujours représenté un ...
Christian Salomon, 2004
2
La lumière au siècle des Lumières & aujourd'hui: art et science
C'est ensuite sa rencontre avec le Français Guillaume Desnoues, premier chirurgien de l'hôpital et professeur d'anatomie et de chirurgie de la République de Gênes, qui marque la seconde modification dans l'art de la céroplastie avec la  ...
Jean-Pierre Changeux, 2005
3
Le vocabulaire de l'apiculteur: illustré d'extraits littéraires
CÉROPLASTIE n. f. Art de modeler la cire. Synonyme de Céroplastique. Céroplastique n. f. wax modelling Voir CÉROPLASTIE. CÉROSIE n. f. Matière cireuse extraite de la canne à sucre ; traitée à l'eau bouillante, l'écorce de la canne donne ...
Jean-Marie Hoyoux, 2002
4
Dermatologie des XIX et XXe siècles: Mutations et controverses
De cette tradition émergea l'œuvre de Gaetano Zumbo (1606-1701) à l'origine d' une véritable science de la céroplastie. La venue en France de Zumbo eut pour e effet la multiplication au XVIII siècle des cires anatomiques dans des cabinets ...
Gérard Tilles, 2011
5
Préserver les objets de son patrimoine: précis de ...
Au xvir' siècle apparaît la céroplastie anatomo-médicale, qui marque l'usage du matériau à des fins d'enseignement. Pendant tout le xviii' siècle, des modeleurs- sculpteurs réaliseront à partir de cadavres des pièces anatomiques ...
‎2001
6
La Chronique des arts et de la curiosité
--m—LA CÉROPLASTIE L'art d'imiter les produits de la nature par le modelage de la cire a été pratiqué par les peuples les plus anciens. C'est ce que l'on nomme la céroplastie. Un jour Ptolémée Philopator, ce souverain égyptien qui régnait ...
7
Beaux-arts (1923): revue d'information artistique
C'est ce que l'on nomme la céroplastie. Un jour Ptnlémée Philopator, ce souverain égyptien qui régnait deux cents ans environ avantJésus-Christ,invitaà déjeuner le philosophe Spbierus et fit servir des grenades en cire que celui-ci saisit ...
8
Sculptures en cire de l'ancienne Egypte à l'art abstrait
Mais le plus souvent la céroplastie imite la réalité la plus tangible et sa puissance d'évocation peut aller jusqu'à atteindre la limite du supportable comme on peut aisément le vérifier dans les très nombreux « musées de figures de cire » qui, ...
Sylvie Colinart, Jean-René Gaborit, Jack Ligot, 1987
9
De sculptura (1504)
CEPHISIODORE (Cephisodote), 257 et n. 38. * Céramique (voir Athènes). * Cérès, 253 et n. 18. ceroplastice (céroplastie), 213, 228 n. 35. * Certaldo, 256 n. 29. CERSATIDES de CALABRE (pour Caryatidas), 252 n. 17, 253. César (C), 57 et n.
Pomponio Gaurico, André Chastel, Robert Klein, 1969
10
Serial Killers: Approche de L'innommable
Alors, les recherches dans le domaine de l'anatomie se développent tout au long du XVIIIe siècle, associant dissections, greffes, collections anatomiques, céroplastie, peinture, et à l'aube du XIXe siècle, elles s'exhibent dans les spectacles ...
Barbara Sarbourg, 2011

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CÉROPLASTIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término céroplastie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Véronique Roca et des élèves du lycée Aristide-Briand d'Évreux …
... aussi empreinte d'histoire pour Véronique Roca, qui s'inspire, pour ses œuvres anatomiques, des méthodes de céroplastie du XVIIIe siècle. «Paris Normandie, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Céroplastie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/ceroplastie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z