Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "détumescence" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DÉTUMESCENCE EN FRANCÉS

détumescence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉTUMESCENCE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Détumescence es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DÉTUMESCENCE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «détumescence» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de détumescence en el diccionario francés

La definición de detumescencia en el diccionario es la que se desengancha, que disminuye en volumen.

La définition de détumescence dans le dictionnaire est qui se désenfle, qui diminue de volume.


Pulsa para ver la definición original de «détumescence» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DÉTUMESCENCE


acquiescence
acquiescence
adolescence
adolescence
arborescence
arborescence
coalescence
coalescence
convalescence
convalescence
décence
décence
dégénérescence
dégénérescence
effervescence
effervescence
efflorescence
efflorescence
fluorescence
fluorescence
immunofluorescence
immunofluorescence
incandescence
incandescence
inflorescence
inflorescence
innocence
innocence
iridescence
iridescence
licence
licence
luminescence
luminescence
magnificence
magnificence
obsolescence
obsolescence
photoluminescence
photoluminescence

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DÉTUMESCENCE

détresse
détresser
détricoter
détriment
détriticole
détritique
détritus
détroit
détromper
détroncation
détrônement
détrôner
détroussement
détrousser
détrousseur
détruire
détruit
dette
dettier
détumescent

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DÉTUMESCENCE

concrescence
concupiscence
déliquescence
florescence
indécence
intumescence
munificence
opalescence
phosphorescence
pubescence
putrescence
recrudescence
réminiscence
réticence
sonoluminescence
sénescence
thermoluminescence
tumescence
turgescence
virescence

Sinónimos y antónimos de détumescence en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DÉTUMESCENCE»

détumescence définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp détumescence wiktionnaire détumescences sɑ̃s féminin qualité désenfle dans autres termes agit dégonflage utilise généralement pour parler organe tumeur voire pénis débande vulgaris médical terme issue latin turnor dégonflement corps lire suite reverso voir aussi détumescent délitescence déliquescence décrutement expression exemple usage subst fém méd résolution diminution volume enflé partic sexologie retour normalité zone medisite réagissez état flaccidité verge perte érection physiologique invincible secondes suivent doctissimo janv mediadico notrefamille

Traductor en línea con la traducción de détumescence a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DÉTUMESCENCE

Conoce la traducción de détumescence a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de détumescence presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

消肿
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

detumescence
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

detumescence
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

विफुलता
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

فش التورم
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

детумесценция
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

detumescence
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

detumescence
260 millones de hablantes

francés

détumescence
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

detumescence
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

detumescence
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

萎縮
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

detumescence
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

detumescence
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

detumescence
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வீக்கத்தைக் குறைத்தல்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

सूज उतरणे
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

detümesans
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

detumescence
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

detumescence
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

детумесценция
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

detumescence
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

υποχώρηση της στύσης
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Detumescence
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

avsvällning
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

detumescence
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra détumescence

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DÉTUMESCENCE»

El término «détumescence» se utiliza muy poco y ocupa la posición 63.314 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «détumescence» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de détumescence
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «détumescence».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DÉTUMESCENCE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «détumescence» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «détumescence» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre détumescence

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DÉTUMESCENCE»

Descubre el uso de détumescence en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con détumescence y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Traité d'andrologie à l'usage des cliniciens
Cette seule manœuvre peut permettre d'obtenir la détumescence, en particulier si le priapisme est de très courte durée. Lorsque la matière aspirée est fortement coagulée ou sèche, un lavement léger avec une solution saline doit être effectué  ...
Wolf-Bernhard Schill, Roger Mieusset, Frank H. Comhaire, 2008
2
La drépanocytose
La détumescence commence après une latence moyenne de 5 minutes ; - si le priapisme dure depuis plus de 3 heures ou que l'injection seule n'est pas suffisante pour obtenir une détumescence : drainage sans lavage, par injection sous ...
Robert Girot, 2003
3
Dictionnaire des origines: ou époques des inventions utiles, ...
... le reflux comme une détumescence des eaux, laquelle , au lieu de troubler le mouvement d'Orient en Occident, le produit & le rend continuel, quoiqu'à la vérité il fojt plus fore pendant l'intumescence , & plus foible pendant la détumescence ...
Antoine-Jean-Baptiste-Abraham d' Origny, 1777
4
Collection académique, composée des mémoires, actes, ou ...
I VI' l'ai observé plusieurs fois ici quev Ie jour de la nouvelle Lune , le; 'flux arrive lorsque la Lune est à l'Est-Su'd-Est , l'intumescen'ce dure cinqri heures , 8c la détumescence sept heures. Ainsi,v il y a une heure &c demie? de différence entre ...
‎1761
5
Dictionnaire Des Origines, Ou Époques Des Inventions Utiles, ...
... le reflux comme une détumescence des eaux, laquelle, au lieu de troubler le mouvement d'Orient en Occident, le produit & le rend continuel , quoiqu'à la vérité il soit plus fore pendant l'intumescence , & plus foible pendant la détumescence ...
Antoine Jean Baptiste Abraham ¬d' Origny, 1777
6
Sexe et caractère
On en aperçoit, en revanche, une manifeste si l'on examine ces deux moments de l'instinct qu'en l'analysant, Albert Mail a mis en évidence, et qui sont l'un le mouvement de détumescence et l'autre celui de contrectation 55. Le premier est le ...
Otto Weininger, Daniel Renaud, 1975
7
Psychopathia sexualis de Krafft-Ebing (1886-1924)
107, peut se produire sans érection ni plaisir, avec une verge flasque : quid alors de « l'instinct de détumescence » ? Plutôt que le fait éjaculatoire et surtout la flaccidité en résultant, le point de vue n'aurait-il pas pu se placer du côté du désir et ...
Patrick Albert Charles Pognant, 2011
8
Injections intracaverneuses
Le changement de coloration avec l'arrivée de sang artériel dans le cathéter signe la fin du temps d'évacuation. - À ce stade, on observe une détumescence partielle, mais le priapisme a tendance à se reproduire puisque les artères débitent ...
Ronald Virag, 2004
9
Le Paysage à la Renaissance
Tumescence / détumescence. La mort-paysage combine en effet, sans les dissocier au sein de chaque groupe strophique, deux scènes successives, ou plutôt elle donne à voir une scène de mutation, le moment où, à la tumescence ...
Yves Giraud, 1988
10
Oeuvres complètes de Buffon, mises en ordre et précédées ...
... le reflux comme une détumescence des eaux, laquelle, au lieu de troubler le mouvement d'orient en occident, le produit et le rend continuel, quoiqu a la vérité il soit plus fort pendant l'intumescence, et plus fbible pendant la détumescence, ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Georges baron Cuvier, Achille Richard, 1827

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DÉTUMESCENCE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término détumescence en el contexto de las siguientes noticias.
1
Qui a osé dégonfler un arbre de Nöel b… anal ?
voit « une atteinte insupportable à la liberté de création » dans le dégonflage – « détumescence » siérait mieux – de cette baudruche ! Si un « artiste » créait ... «Boulevard Voltaire, Oct 14»
2
Fracture du pénis : un accident pas si rare qui dépend (souvent) des …
... en dehors de lui lors de manipulations sur la verge (Moyen Orient et Japon) pour obtenir une détumescence lors d'érections non souhaitées. «Le Nouvel Observateur, Jun 14»
3
Du "Meilleur des mondes" aux "Temps futurs" : anti-utopies …
À cet égard, le chant rituel, dans lequel il s'agit d'aboutir à « l'ultime et irrémédiable détumescence » est à la fois grotesque et tragique. On jure ... «Contrepoints, Jun 13»
4
La face B de la vie de Houellebecq
Tout n'est que détumescence, nostalgie de ce que l'on n'a pas connu, regret de n'avoir pas abordé cette Allemande au rire juvénile sur une ... «L'Express, Abr 13»
5
La sexualité après 40 ans... Oh!, que oui!
... une érection plus longue sans éjaculation, une perte d'érection plus rapide après l'orgasme, une détumescence plus rapide et une période ... «Canoë, Oct 12»
6
Cameroun. Quand faire l'amour devient un piège
L'homme bande et après il y a détumescence». Selon le gynécologue, rien n'explique l'incapacité à pouvoir se désolidariser de son partenaire ... «Cameroonvoice, Nov 11»
7
Troubles de l'érection: les alternatives aux médicaments
Mais, la nature étant bien faite, après l'éjaculation il se produit un phénomène inverse, la détumescence, liée en partie à la libération d'une ... «L'Express, Nov 11»
8
Frédéric Schiffter, philosophe "midinet"
"C'est l'écrivain de la décadence de l'Occident, de sa détumescence. Ses personnages falots veulent goûter aux plaisirs du temps et trouvent ... «L'Express, Sep 10»
9
Et si le racisme n'était avant tout qu'une réaction de nature sexuelle ?
Comme la plus part des mâles blancs non homosexuels n'ont vu des nudités masculines africaines qu'à l'état de repos ou de détumescence, ... «AgoraVox, Dic 09»
10
Femme, musique et Islam. De l'interdit à la scène
... que parce qu'elle n'est pas tout entière prise dans l'alternance puissance/détumescence, autrement dit jouissance phallique/castration, de l'organe masculin. «Revues.org, Jun 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Détumescence [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/detumescence>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z