Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fetfa" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FETFA EN FRANCÉS

fetfa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FETFA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fetfa es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FETFA EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «fetfa» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

fatua

Fatwa

Una fatwa o fetfa, o fetva, es, en el Islam, una opinión legal dada por un especialista en la ley islámica sobre un tema en particular. Como regla general, una fatwa es emitida a petición de un individuo o un juez para resolver un problema donde la jurisprudencia islámica no está clara. Un especialista que puede dar fatwas se llama mufti. Contrariamente a la opinión popular, una fatwa no es necesariamente una condena. Es una opinión religiosa que puede abarcar diversos campos: reglas tributarias, prácticas rituales o incluso alimentos. Une fatwa ou fetfa, ou fetva est, dans l'islam, un avis juridique donné par un spécialiste de loi islamique sur une question particulière. En règle générale, une fatwa est émise à la demande d'un individu ou d'un juge pour régler un problème où la jurisprudence islamique n'est pas claire. Un spécialiste pouvant donner des fatwas est appelé un mufti. Contrairement à l'opinion répandue par les médias, une fatwa n'est pas forcément une condamnation. Il s'agit d'un avis religieux pouvant porter sur des domaines variés : les règles fiscales, les pratiques rituelles ou encore l'alimentation.

definición de fetfa en el diccionario francés

La definición de fetfa en el diccionario es una oración pronunciada por un mufti sobre un punto de doctrina o una pregunta de ley difícil de resolver. Sentencia pronunciada por el mufti a instancias de las autoridades gobernantes y en relación con un caso del estado.

La définition de fetfa dans le dictionnaire est sentence prononcée par un mufti sur un point de doctrine ou une question de droit difficile à résoudre. Sentence prononcée par le mufti à l'instigation des autorités régnantes et concernant une affaire de l'état.

Pulsa para ver la definición original de «fetfa» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO FETFA

festonnage
festonné
festonnement
festonner
festonneur
festonneuse
festoyant
festoyer
festoyeur
fêtable
fêtard
fêtarde
fête
fêter
fétiche
féticheur
fétichique
fétichisation
fétichiser
fétichisme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO FETFA

alfa
befa
diffa
fa
kaïffa
sofa

Sinónimos y antónimos de fetfa en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «FETFA»

fetfa fatwa fetva dans islam avis juridique donné spécialiste islamique question particulière règle générale émise demande individu juge pour régler problème jurisprudence claire pouvant donner fatwas appelé mufti fetfa définition spéc empire ottoman sentence prononcée instigation autorités régnantes concernant affaire état paix guerre nbsp reverso conjugaison voir aussi feta fêtard fétial festal expression exemple usage contraire grammaire artfl vivant langue française subst masc musulman point doctrine droit difficile résoudre arabe analogique bilingue langues sersia france jeune taureau faiblement disponible primeur fils bien positionné sante mamelle index production encyclopédie édition wikisource hist turcs donnent jugemens décisions muphti rend écrit

Traductor en línea con la traducción de fetfa a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FETFA

Conoce la traducción de fetfa a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fetfa presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

fetfa
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

fetfa
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

fetfa
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

fetfa
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

fetfa
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

fetfa
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

fetfa
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

fetfa
260 millones de hablantes

francés

fetfa
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

fetfa
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

fetfa
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

fetfa
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

fetfa
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

fetfa
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

fetfa
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

fetfa
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

fetfa
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

fetfa
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

fetfa
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

fetfa
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

fetfa
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

fetfa
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

φετφά
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

fetfa
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

fetfa
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

fetfa
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fetfa

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FETFA»

El término «fetfa» es poco usado normalmente y ocupa la posición 46.816 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fetfa» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fetfa
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «fetfa».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FETFA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fetfa» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fetfa» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre fetfa

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «FETFA»

Descubre el uso de fetfa en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fetfa y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Correspondance: publiée par ordre de l'empereur Napoléon ...
Les quatre muftis portèrent enfin le fetfa rédigé et signé par eux. Il y était dit que la circoncision était une perfection; qu'elle n'avait pas été instituée par le Prophète , mais seulement recommandée ; qu'on pouvait donc être Musulman et n'être ...
Napoléon (France, Empereur, I.), 1870
2
Correspondance de Napoléon Ier: publiée par ordre de ...
Les quatre muftis portèrent enfin le fetfa rédigé et signé par eux. Il y était dit que la circoncision était une perfection; qu'elle n'avait pas été instituée par le Prophète , mais seulement recommandée; qu'on pouvait donc être Musulman et n'être ...
Napoleon I (Emperor of the French), 1870
3
Correspondance
La publication du fetfa eut lieu dans toutes les mosquées; les imâms, après la prière du vendredi, où ils ont l'habitude de prêcher, expliquèrent le fetfa et parlèrent, unanimement, fort en faveur de l'armée française. Le deuxième fetfa fut l'objet ...
Napoléon I (empereur des Français), 1869
4
Correspondence de Napoléon I: publiée par ordre de ...
Les quatre muftis portèrent enfin le fetfa rédigé et signé par eux. Il y était dit que la circoncision était une perfection; qu'elle n'avait pas été instituée par le Prophète , mais seulement recommandée; qu'on pouvait donc être Musulman et n'être ...
Napoleon I (Emperor of the French), 1870
5
Commentaires
La qnestion i'si remise en disi'iiv*inn. difications, le cheik El-Mohdi proposa de réduire le fetfa à sa première moitié, que cela serait d'un heureux effet dans le pays, qu'il éclairerait le peuple dont les opinions n'étaient pas conformes, et de faii ...
Napoléon I (empereur des Français), 1867
6
Commentaires [ed. by A. Petetin].
Lii question est rrnnV en discussion. difications, le cheik El-Mohdi proposa de réduire le fetfa à sa première moitié, que cela serait d'un heureux effet dans le pays, qifil éclairerait le peuple dont les opinions n'étaient pas conformes, et de faire ...
Napoleon I (emperor of the French.), Anselme Petetin, 1867
7
C. Cornelii Taciti opera: ex recensione Ioh. Avgusti Ernesti
Sed et aetas fetfa, et quidem exquifitius dicitur faepe a noftro , Ann. 1, 46. etc. ERN. Rhenanus leflionem Bud. interpretatur ita : fermonem fuiffe He fifia annis ( non animis , ut male hie legitur) aetate Galbae, putabatqüe id primum non requi-  ...
Cornelius Tacitus, Jeremias Jacob Oberlin, 1801
8
Correspondance de Napoléon Ier
La publication du fetfa eut lieu dans toutes les mosquées; les imams, après la prière du vendredi, où ils ont l'habitude de prêcher, expliquèrent le fetfa et parlèrent, unanimement, fort en faveur de l'armée française. Le deuxième fetfa fut l'objet ...
Napoléon I (keizer van Frankrijk)
9
Commentaires de Napoléon Premier
La question est remise en discussion. difications, le cheik El-Mohdi proposa de réduire le fetfa à sa première moitié, que cela serait d'un heureux effet dans le pays, qu'il éclairerait le peuple dont les opinions n'étaient pas conformes, et de ...
Napoleon I (Emperor of the French), Anselme Petetin, 1867
10
Correspondance de Napoléon Ier, 29: publiée par ordre de ...
Les quatre muftis portèrent enfin le fetfa rédigé et signé par eux. Il y était dit que la circoncision était une perfection ; qu'elle n'avait pas été instituée par le Prophète, mais seulement recommandée; qu'on pouvait donc être Musulman et n 'être ...
Napoleó, 1870

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FETFA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fetfa en el contexto de las siguientes noticias.
1
Excision obligatoires des jeunes femmes
Une « Fatwa » c'est quoi: Une fatwa ou fetfa ou fetva est, dans l'islam (plur. Fatâwâ), un avis juridique donné par un spécialiste de loi islamique ... «Les nouvelles informations d'Afrique, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fetfa [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/fetfa>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z