Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "flûtet" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FLÛTET EN FRANCÉS

flûtet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLÛTET

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Flûtet es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FLÛTET EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «flûtet» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
flûtet

galoubet

Galoubet

La flauta de galoubet, flauta o pandereta forma parte de la familia de flautas con una mano, tres agujeros, cuyos representantes se encuentran en todo el mundo. El término "galoubet" es antiguo: la primera iteración conocida de esta palabra se debe a Sauveur-André Pellas, autor de un diccionario en 1723. Le galoubet, flûtet ou flûte de tambourin fait partie de la famille des flûtes à bec à une main, à trois trous, dont on trouve des représentants dans le monde entier. Le terme de « galoubet » est ancien : la première itération connue de ce mot est due à Sauveur-André Pellas, auteur d'un dictionnaire en 1723.

definición de flûtet en el diccionario francés

La definición de flutet en el diccionario es galoubet provenzal.

La définition de flûtet dans le dictionnaire est galoubet provençal.

Pulsa para ver la definición original de «flûtet» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON FLÛTET


bêtet
bêtet
fustet
fustet
motet
motet
octet
octet
pantet
pantet
pontet
pontet
quartet
quartet
sextet
sextet
tantet
tantet

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO FLÛTET

fluorine
fluorure
flûtage
flûte
flûté
flûteau
flûtencul
flûter
flûterie
flûteriot
flûteur
flûteuse
flûtiau
flûtis
flûtiste
fluvial
fluviatile
fluvicole
fluvio-glaciaire
fluvio-marin

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO FLÛTET

banquet
budget
cabinet
cet
complet
cricket
effet
et
gourmet
jet
let
net
objet
pet
projet
quiet
secret
set
sujet
ticket

Sinónimos y antónimos de flûtet en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «FLÛTET»

flûtet galoubet flûte tambourin fait partie famille flûtes main trois trous dont trouve représentants dans monde entier terme ancien première itération connue sauveur andré pellas auteur définition reverso conjugaison voir aussi flutet flute flutter expression exemple usage contraire grammaire nbsp flûtet provençal paysans ménagers gens père fils jouaient fêtes village daudet roumestan histoire académie joue gauche tandis droite vient frapper grand grave profond devenu instrument identitaire wiktionnaire prononciation anagramme libre masculin raioule jours national provence double principe haute antiquité petit fabriquez votre château hardelot réalisez vous même médiéval cette tambourine permet seul musicien jouer mélodie utilisant artfl vivant langue française subst masc flabuta cormier arcolan page accueil vidéos album flabutas galoubets renaissance tablature chromatique après maurice guis pour petits doigts trés

Traductor en línea con la traducción de flûtet a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FLÛTET

Conoce la traducción de flûtet a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de flûtet presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

Flutet
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Flutet
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Flutet
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Flutet
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

Flutet
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Flutet
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Flutet
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Flutet
260 millones de hablantes

francés

flûtet
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Flutet
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Fluten
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

Flutet
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

Flutet
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Flutet
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Flutet
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Flutet
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Flutet
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Flutet
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Flutet
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Flutet
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Flutet
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Flutet
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Flutet
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Flutet
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Flutet
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Flutet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra flûtet

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FLÛTET»

El término «flûtet» se utiliza muy poco y ocupa la posición 77.225 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «flûtet» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de flûtet
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «flûtet».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FLÛTET» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «flûtet» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «flûtet» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre flûtet

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «FLÛTET»

Descubre el uso de flûtet en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con flûtet y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les danses des morts: dissertations et recherches ...
Elle avait un timbre tendu sur la peau à l'une des extrémités; 2° d'un flûtet ou petite flûte à bec d'environ un pied de long, que les Provençaux nomment galoubé. Elle a trois trous, deux en dessus et un en dessous. Une courroie ou un ruban ...
Kastner, Thierry, 1852
2
Stalles de la cathédrale de Rouen (Les)
L'instrument est frappé par un personnage portant le même bonnet sur chaperon, et qui joue vraisemblablement de la main gauche d'un flûtet disparu. Curieusement, un hybride jouant d'un flûtet accompagné d'un tabor apparaît dans un ...
Elaine C. Block, Frédéric Billiet
3
Journal de musique
” en Provence, a porté le flûtet ou galoubé »de son Pays à un degré de perfection que n personne avant lui n'auroit pu croire pos” sible. Cet instrument , percé de trois trous, » sembloit borné par sa nature ;on l'associoit ” au tambourin dans les  ...
4
Essai sur la musique ancienne et moderne
On l'attaclic au bras gauche , & pendant qu'on joue du Flûtet avec la main gauche , on bat le Tambuuiiu avs». une petlic baguette tenue par la main droite. Cet instrument ne doit pas être confondu avec le Galouber des Languedociens.
Jean-Benjamin de La Borde, Eugene Onfroy ((París)), 1780
5
Encyclopedie Methodique Arts et Metiers Mecaniques Tome ...
bour ordinaire, mais d'un diamètre plus petit. On ~ s'en sert beaucoup en Provence 8C en Languedoc. On l'attache au bras gauche; 8L pendant qu'on joue du flûtet avec la main gauche , on bat le tambourin avec une petite baguette tenue par ...
6
Essai sur la musique ancienne et moderne ...
On s'en sert beaucoup en Provence & en Languedoc On l'attache au btas gauche , & pendanc qu'on joue du Flûtet avec la main gauche, on bat le Tambourin avec une petite baguette tenue par la main droite. Cet instrument ne doit pas être ...
M. de Laborde (Jean-Benjamin), Pierre Joseph Roussier, 1780
7
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
On l'attache au bras gauche ; & pendant qu'on joue du flûtet avec la main gauche , on bat le tambourin avec une petite baguette tenue par la main droite. Ce flûtet ne doit pas être consondu avec le galoubet des Languedociens. Le gakubet ...
Jacques Lacombe, 1782
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
On lattache au bras gauche ; & pendant qu'on joue du flûtet avec la main gauche , on bat le tambourin avec une petite baguette tenue par la main droite. Ce flûtet ne doit pas être confondu avec le galoubet des Languedociens. Le galoubet ...
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: arts, ...
Ce flûtet ne doit pas être confondu avec le galoubrt des Languedoc-lens. Le gdloubn (mot languedocien) n'est en usage qu'en Languedoc 8c en Gascogne ', il a plusieurs trous, OS: le flûtet n'en a que trois. Tambour de Basque ou de Biscaye.
10
Œuvres complètes
Il doit être sautillant et bien cadencé, àl'imitation du flûtet des Provençaux; et la basse doit refrap— per la même note, à l'imitation du tambourin ou galoube, dont celui qui joue du flûtet s'accompagne ordinairement. TASTO SOLO. Ces deux ...
Jean-Jacques Rousseau, 1830

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FLÛTET»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término flûtet en el contexto de las siguientes noticias.
1
Patrimoine. Un concert moyenâgeux
... petites cymbalettes, tambour, hautbois du Moyen Âge, flûtet... Puis, tout le monde a partagé le verre de l'amitié offert par la municipalité. «Le Télégramme, Jun 15»
2
Il façonne ses instruments pour des musiciens en France et en Europe
Quant au temps consacré à l'instrument, il est variable selon sa complexité (flageolet, ténor, flûtet, etc) mais en harmonie avec la façon d'être et ... «Le Journal du Centre, Feb 15»
3
Les cérémonies d'offrande à la messe de minuit
Entre l'époque du chanoine de Grasse et celle de Frédéric Mistral, l'association du flûtet et du tambour à chanterelle est passée d'une ... «Revues.org, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Flûtet [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/flutet>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z