Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gomina" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GOMINA EN FRANCÉS

gomina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GOMINA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gomina es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GOMINA EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «gomina» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

gomina

Gomina

Gomina es un producto cosmético que se aplica al cabello y le da un aspecto suave, brillante y surgras. Por extensión, en el lenguaje cotidiano, el adjetivo gomine se refiere al hecho de tener el pelo coronado con gomina. ▪ Portal de moda ... La gomina est un produit cosmétique qui s'applique sur les cheveux et leur donne un aspect lisse, brillant et surgras. Par extension, dans le langage courant, l'adjectif gominé désigne le fait d'avoir les cheveux coiffés avec de la gomina. ▪ Portail de la mode...

definición de gomina en el diccionario francés

La definición de gomina en el diccionario es ungüento usado para mantener el cabello pegado.

La définition de gomina dans le dictionnaire est pommade servant à maintenir les cheveux collés.

Pulsa para ver la definición original de «gomina» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GOMINA


casuarina
casuarina
deus ex machina
deus ex machina
jaina
jaina
kina
kina
marina
marina
médina
médina
ocarina
ocarina
pinchina
pinchina
quina
quina
quinquina
quinquina
salvé regina
salvé regina
spina
spina

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GOMINA

gombette
gombo
goménol
goménolé
gominé
gommage
gomme
gom
gomme-gutte
gomme-laque
gomme-résine
gommer
gommeuse
gommeux
gommier
gommo-résineux
gomor
gomorrhéen
gomorrhéenne
gomphose

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GOMINA

ana
dona
gitana
guarana
gymkhana
hosanna
kana
mana
marihuana
marijuana
na
nana
nirvana
prima donna
puna
ramona
sana
sauna
sunna
zona

Sinónimos y antónimos de gomina en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GOMINA» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «gomina» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de gomina

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GOMINA»

gomina bandoline cosmétique pommade coiffure condette pento cheveux homme définition marque bandcamp produit applique leur donne aspect lisse brillant surgras extension dans langage courant adjectif gominé gomina hair dressing pomade pour coiffures rétro rockabilly retrouvez gominas années nbsp music about image caen gominagetcha youtube contact help download redeem printemps bourges rendez vous avril performances sont événements rares font mouche chaque fois fidèles leurs principes écrit composé enregistré mixé inrocks découvrez artiste concours découvertes musicales murrays forte original

Traductor en línea con la traducción de gomina a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GOMINA

Conoce la traducción de gomina a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gomina presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

gomina
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

gomina
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

gomina
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

gomina
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

gomina
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

gomina
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

gomina
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

gomina
260 millones de hablantes

francés

gomina
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

gomina
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

gomina
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

gomina
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

gomina
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

gomina
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

gomina
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

gomina
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

gomina
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Gomina
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Gomina
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Gomina
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

gomina
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

gomina
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

gomina
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

gomina
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

gomina
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

gomina
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gomina

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GOMINA»

El término «gomina» se utiliza regularmente y ocupa la posición 25.895 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
71
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gomina» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gomina
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «gomina».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GOMINA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «gomina» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «gomina» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre gomina

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GOMINA»

Descubre el uso de gomina en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gomina y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Politique Africaine n°35 : L'argent de Dieu
les chefs et leur gomina (autorité) parmi les gomina (3) et bien entendu leur ta ( père spirituel) et avec les exigences protocolaires, symboliques et l'éthique que cela exigeait du Pasteur en retour. Il était la référence spirituelle, matérielle et ...
Collectif
2
Inès Charleston : chroniques d'une fille branchée
Ce n'est que Gomina, avec son obsession habituelle : me déposséder du projet. Je me demande ce qu'il va encore me proposer comme idée fumeuse. Sa dernière proposition était d'installer un salon de coiffure pour hommes. Refusée à ...
Cléo Buchheim, 2013
3
Villeret, du rire aux larmes
Mais, en 1974, une vraie comédie musicale venue des États-Unis crée la surprise et s'installe, sous le nom de Gomina, sur la scène de I'Européen, tout près de la place de Clichy. S'il est rare qu'un tel spectacle parvienne jusqu'à nous, il est ...
Gilles Durieux, 2008
4
PROPRIETES ELECTRIQUES DES EMETTEURS SUBMICRONIQUES. ...
ETUDE DE L'IMPORTANCE DES PRINCIPAUX MECANISMES DETERMINANT LES PROPRIETES ELECTRIQUES DES JONCTIONS P-N DOPEES JUSQU'A LA DEGENERESCENCE ET DE PROFONDEURS INFERIEURES AU MICRON.
Moussa Gomina, 1981
5
Critique de l'unilatéralisme idéologique occidental: Eloge ...
Eloge de la logique tam-tam Laurent Gomina-Pampali. Critique de l' unilatéralisme idéologique occidental Laurent Gomina-Pampali Critique de l' unilatéralisme idéologique occidental Éloge de la.
Laurent Gomina-Pampali, 2012
6
Petit Futé Sicile, Iles Eoliennes
Gomina, gel, qu'importe le nom que l'on donne au produit miracle qui sculpte la chevelure et qui compte pour beaucoup dans le look des jeunes Siciliens comme des jeunes Italiens en général, il est omniprésent. Rares sont les cheveux qui ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Julie Rault, 2009
7
ETUDE MECANIQUE DE MATERIAUX A STRUCTURE GROSSIERE: ...
ON A ETUDIE LE COMPORTEMENT A LA RUPTURE DE COMPOSITES CERAMIQUES A FIBRES C-SIC ET SIC-SIC POUR LES TROIS ORIENTATIONS PRINCIPALES, ET ON A UTILISE LES MODELES PROPOSES DANS LA LITTERATURE POUR TENIR COMPTE DES PERTURBATIONS INDUITES PAR ...
Moussa Gomina, 1987
8
J'irai pas en enfer
Pendant qu'il tripotait ma tête, je préférais ne pas me voir dans la glace. Je regardais tous les flacons. Je me souviens de Cuir de Russie, de la lotion L. T. Piver, du pot de Gomina, de la brillantine Roja et du bel Américain qui me souriait sur le ...
Jean-Louis Fournier, 2009
9
Céramiques Ca3co4o9 Texturées Pour la Conversion D'Énergie
L'oxyde thermo lectrique (TE) Ca3Co4O9 est destin aux applications de conversion d' nergie en raison de ses bonnes propri t?'s TE, ses stabilit?'s chimique et thermique l'air haute temp rature et la non-toxicit de ses l ments.
Driss Kenfaui, Moussa GOMINA, Jacques G. NOUDEM, 2011
10
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
GOMINA, subst. fém. Pommade servant à maintenir les cheveux collés. Thérèse trouvait • qu'il n'avait pas l'air très net». La gomina retenait mal des épis de cheveux rebelles qui se redressaient (Mauriac, Fin nuit, 1935, p. 98). 0 0 REM.
Paul Imbs, 1971

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GOMINA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gomina en el contexto de las siguientes noticias.
1
Eté dans le Bocage. Les animations à ne pas manquer - Ouest-France
Deuxième soirée avec Les oreilles rouges, à 14 h 30 ; Two bunnies in love, à 18 h 50 ; Gomina, à 19 h 40 ; ALB, à 20 h 25 ; Gaspard Royant, ... «Ouest-France, Jul 15»
2
Robbie Williams, bête de scène
répète-t-il donc aux foules d'un monde bien réel en surjouant l'arrogance séductrice alors que derrière le maquillage à la Kiss, la gomina du ... «Tribune de Genève, Jul 15»
3
Festival Art Sonic. Il ne reste que 1 000 pass deux jours !
Samedi 25 juillet : Les oreilles rouges à 14 h 30 ; Two bunnies in love à 18 h 50 ; Gomina à 19 h 40 ; ALB à 20 h 25 ; Gaspard Royant à 21 h 20 ... «Ouest-France, Jul 15»
4
LA MAUVAISE GRÈCE
... du libéralisme mondialisé avec une insistance digne d'une pub pour déodorant radical ou gomina suractivée. L'homme moyen n'arrive pas ... «Mediapart, Jul 15»
5
Messi et Cristiano Ronaldo prennent un énorme coup de vieux !
... fine moustache, suaient à grosses gouttes dans des maillots en laine et couvraient leur chevelure d'une tonne de gomina (bon, de ce côté-là, ... «But! Football Club, Jul 15»
6
Condette: la fête villageoise, c'est sympa et c'est ce dimanche!
... et chez les commerçants suivants : hôtel Métropole, Salon Gomina, Café le Royal, Opal'Optic, Ferme de Florincthun, Affaires de Filles. «La Voix du Nord, Jul 15»
7
La madrivore
Le jour de l'entretien, le professionnel se présentera le front dégagé, sans excès de gomina. Il fera entrer le patient et lui proposera du thé ou ... «L'Express, Jul 15»
8
Tim Philippe de BRNS : "J'aurais du mal à lâcher la batterie"
En France, il y a pas mal de groupes qui font également batterie et chant comme ça… Clara Clara, Gomina… C'est réconfortant de voir que ça ... «La Voix du Nord, Jul 15»
9
Une Déferlantes de stars au Parc de Valmy à Argelès
11 juillet : Lenny Kravitz, Christine and the Queens, Cali, Biga*Ranx, Asa, Lilly Wood and the Prick, Breakfast Monkey, Gomina, La Trève. • Dim. «L'Art-vues, Jul 15»
10
Top 8 : frasques de Mario Cipollini
Ce qui est sûr en revanche, c'est qu'il a toujours aimé s'amuser de son image de play-boy à l'italienne, gomina, lunettes de soleil et poitrail ... «SO FOOT, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gomina [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/gomina>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z