Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "huchier" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HUCHIER EN FRANCÉS

huchier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HUCHIER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Huchier es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HUCHIER EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «huchier» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de huchier en el diccionario francés

La definición de huchier en el diccionario es obrera especializada en la fabricación de jaulas y cofres. Carpintero y tallador de madera.

La définition de huchier dans le dictionnaire est ouvrier spécialisé dans la fabrication des huches et des coffres. Menuisier et sculpteur sur bois.


Pulsa para ver la definición original de «huchier» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON HUCHIER


alouchier
alouchier
amélanchier
amélanchier
avant-hier
avant-hier
branchier
branchier
cahier
cahier
caléchier
caléchier
chier
chier
conchier
conchier
dactylographier
dactylographier
fichier
fichier
galochier
galochier
hier
hier
lithographier
lithographier
luthier
luthier
orthographier
orthographier
photographier
photographier
pistachier
pistachier
protège-cahier
protège-cahier
quetschier
quetschier
rochier
rochier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO HUCHIER

huaille
huard
hublot
huche
huchée
huchement
hucher
huchet
hue
huée
huer
huerta
hueur
hugolâtre
hugolâtrie
hugolesque
hugolien
hugotique
hugotisme
huguenot

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO HUCHIER

atrophier
autographier
biographier
calendrier
calligraphier
carrier
chirographier
géographier
hypertrophier
iconographier
monographier
multigraphier
phonographier
premier
radiographier
reprographier
se philosophier
sténographier
typographier
télégraphier

Sinónimos y antónimos de huchier en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «HUCHIER»

huchier huchier wiktionnaire frédéric godefroy ancienne langue française tous dialectes siècle édition paris vieweg définition hist ouvrier spécialisé dans fabrication huches coffres xivesiècle plus simple charpentier possède déjà bonne nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes gite bourgogne yonne loge gîte situé ancien corps ferme accueillit successivement parqueterie menuiserie région historique profession fabriquait seulement étaient rangement mais aussi autres meubles

Traductor en línea con la traducción de huchier a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HUCHIER

Conoce la traducción de huchier a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de huchier presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

huchier
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

huchier
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

huchier
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

huchier
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

huchier
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

huchier
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

huchier
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

huchier
260 millones de hablantes

francés

huchier
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

huchier
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

huchier
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

huchier
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

huchier
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

huchier
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

huchier
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

huchier
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

huchier
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

huchier
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

huchier
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

huchier
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

huchier
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

huchier
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

huchier
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

huchier
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

huchier
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

huchier
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra huchier

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HUCHIER»

El término «huchier» se utiliza muy poco y ocupa la posición 63.408 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «huchier» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de huchier
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «huchier».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HUCHIER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «huchier» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «huchier» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre huchier

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «HUCHIER»

Descubre el uso de huchier en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con huchier y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Paris sous Philippe-Le-Bel
Jehan, le grant, basennier... m Dame Jchanne, famé feu Raoul Doue » Guillaume , son fuiz » Richart Doue , huchier » Jehan , de Soranvil'.ier, charpentier Pierre , le mestre huchier .... » Jehan , des Arqueus , huchier. » Guillaume Poret ...
Géraud, 1837
2
Paris sous Philippe-Le-Bel, d ́après des documents ...
.Guillaume, son fuiz Richart Doue , huchier Jehan , de Soranvillier, charpentier Pierre , le mestre huchier. . . . Jehan , des Arqueus , huchier. Guillaume Poret, huchier. . . Guillaume , le béguin Jehan Carouale Robert le Galois. ,- Jehan, ...
H. GERAUD, 1837
3
Etudes sur L'industrie et la Classe Industrielle
Si nous recherchons maintenant les métiers qui mettaient en œuvre le bois de charpente pour le bâtiment, nous trouvons le charpentier-huchier, le huissier, le scieur de long, le lambris- seur, le couvreur. La fabrication des meubles était l' objet ...
Collectif, 1975
4
Paris sous Philippe - le - Bel: d'après des documents ...
5 » Guillaume, son fui/, > 5 •> Richart Doue , huchier » 36 » Jehan , de Soran vil lier, charpentier » 4 " Pierre , le mestre huchier < 20 » Jehan , des Arqueus , huchier. » 1 2 » Guillaume Poret, huchier 8 □> Guillaume , le béguin » 3 >□ Jehan ...
Hercule Géraud, 1837
5
Outils des artisans
11 fut d'abord appelé « charpentier à la petite cognée » pour le différencier de celui qui réalise des charpentes ; il a ensuite été désigné comme « huchier- menuisier », à la fin du xIVe siècle, lorsque les statuts réglementant les corporations ...
Véronique Azire, 2007
6
Collection des chroniques nationales françaises: Chronique ...
Gile à-la-Umuche , huchier Jehan , le huchier , dit Berbiz Gautier d'Issy, espicier Colin , courratier de chevaus Mellin ... huchier Jehan le Mestre , huchier Frassequin, le Lombart Durant, le huchier Jehan Sordiau , huchier Guillot et Richart, ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1827
7
Collection des chroniques nationales français: écrites en ...
Gile à-la-Umnche , huchier Jehan , le huchier , dit Berbiz Gautier d'Issy, espicier Colin , courratier de chevaus Mellin Lombart, armeurier Renaut Beriot , huchier Jehan le Mestre , huchier Frassequin, le Lombart Durant, le huchier Jehan ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1827
8
Chronique métrique de Godefroy de Paris: suivie de La taille ...
Gile à-la-Umuche , huchier Jehan , le huchier , dit Berbiz Gautier d'Issy, espicier Colin , courratier de chevaus Mellin ... le Lombart Durant, le huchier Jehan Sordiau , huchier Guillot et Richart, compaignons huchiers . . . . , Guillaume Belorce de ...
Geoffroi de Paris, Jean Alexandre C. Buchon, 1827
9
Collection des Chroniques Nationales Françaises écrites en ...
Jehan , le huchier , dit Berbiz Gautier d'Issy, espicier Colin , courratier de chevaus Mellin Lombart, armeurier [tenant Beriot ... huchier Frasscquiu, le Lombart Durant, le huchier Jehan Sordiau , huchier Guillot et Richart , compaignons huchiers ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1827
10
Chronique métrique
Cile à-la-TJmuche , huchier Jehan , le huchier , dit Berbiz Gautier d'Issy, espicier Colin , courratier de chevaus Mellin Lombart, armeurier Renaut Beriot , huchier Jehan le Mestre , huchier Frassequin, le Lombart Durant, le huchier Jehan ...
Geoffroi (de Paris), Godefroy de Paris, Jean Alexandre C. Buchon, 1827

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HUCHIER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término huchier en el contexto de las siguientes noticias.
1
À l'heure médiévale
Une cinquantaine d'artisans et troubadours (forgeron, maître d'armes, huchier, potier, couturière, tailleur de pierre, travail du cuir, etc., théâtre ... «ladepeche.fr, Abr 15»
2
La ville comme au temps du Moyen ÂgeDans toute la France
Roland Houdaille. (1) Un maître d'armes, un huchier, des potiers, un forgeron, un bijoutier, un pelletier, un cordier et un tailleur de pierre. «Sud Ouest, Abr 15»
3
Un vestige intact de l'art du pan de bois au XVe siècle
Tant, qu'il semble l'œuvre d'un « huchier » - un ébéniste - plus que d'un charpentier. Galerie haute du cellier. L'étude dendrochronologique ... «L'Est Eclair, Sep 13»
4
Rouen : l'immeuble emblème de la place de la Rougemare est en …
... Ernest Villette pour un certain Charles Morel, collectionneur d'arts gothique et Renaissance, et maître huchier (menuisier) de profession. «Tendance Ouest, Ago 13»
5
Eric Benqué, Matthew Chambers | Critique | Mixed Media | Paris 4e …
... Eric Benqué invente un bricolage constructif, une réflexion sur la structure et l'assemblage des plans qui le rapproche du métier du charpentier ou du huchier ... «Paris-Art.com, Ene 13»
6
Poucharramet, le village des artisans d'art
Son président Henri Pebayle, ébéniste d'art qui a ouvert dans son atelier un Musée du huchier et qui, depuis plus de cinquante ans, se bat ... «LaDépêche.fr, Mar 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Huchier [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/huchier>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z