Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "huaille" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HUAILLE EN FRANCÉS

huaille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HUAILLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Huaille es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HUAILLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «huaille» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de huaille en el diccionario francés

La definición de huaille en el diccionario es chusma, apresuramiento.

La définition de huaille dans le dictionnaire est canaille, cohue.


Pulsa para ver la definición original de «huaille» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON HUAILLE


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
grisaille
grisaille
maille
maille
muraille
muraille
médaille
médaille
pagaille
pagaille
paille
paille
racaille
racaille
taille
taille
volaille
volaille
écaille
écaille

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO HUAILLE

hoyau
huard
hublot
huche
huchée
huchement
hucher
huchet
huchier
hue
huée
huer
huerta
hueur
hugolâtre
hugolâtrie
hugolesque
hugolien
hugotique
hugotisme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO HUAILLE

broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
graille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
retrouvaille
ripaille
rocaille
tenaille
traille
trouvaille

Sinónimos y antónimos de huaille en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «HUAILLE»

huaille huaille wiktionnaire ɥaj féminin pourriez vous mortifier sacerdotale émile littré mais article être modifié depuis définition reverso conjugaison voir aussi habillé houille halle hourailler expression exemple usage contraire nbsp source académie française emile critique langue citations étymologie canaille cohue dans texte intégral sans publicité brimborions avec letton analogique bilingue langues suff formateur subst fém partir base plus rarement verbale ayant valeur coll nuance péj bien désignant dicocitations prononciation dico définitions terme lettres modeles orthographique grammatical permet accéder rédiger lettre motivation faute ligne mouilléesdéfinitions drapeaud

Traductor en línea con la traducción de huaille a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HUAILLE

Conoce la traducción de huaille a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de huaille presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

huaille
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

huaille
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

huaille
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

huaille
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

huaille
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

huaille
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

huaille
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

huaille
260 millones de hablantes

francés

huaille
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

huaille
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

huaille
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

huaille
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

huaille
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

huaille
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

huaille
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

huaille
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

huaille
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

huaille
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

huaille
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

huaille
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

huaille
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

huaille
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

huaille
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

huaille
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

huaille
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

huaille
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra huaille

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HUAILLE»

El término «huaille» es poco usado normalmente y ocupa la posición 61.726 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «huaille» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de huaille
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «huaille».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HUAILLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «huaille» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «huaille» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre huaille

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «HUAILLE»

Descubre el uso de huaille en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con huaille y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les représailles du sens commun
LA HUAILLE Dans son Tableau de Paris sous la Révolution, Mercier, un honnête homme qui avait des' audaces de style comme des audaces de conduite, car, tout républicain qu'il était, il vota contre le parricide de Louis XVI, — Mercier ...
Xavier Aubryet, 1872
2
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
HUAILLE, s.f. Ce mot, omis dans le Dici. de l'Académie, et porté dans celui de l' abbé Féraud et dans le Nouveau Diction, de la langue française , Paris, 1828, est défini, dans le Gradus français , par multitude , canaille qui hue. M. Ch. Nodier ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
3
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
HUAILLE, s.jÎ Ce mot, omis dans le Dict. de FAcadémÎe , et porté dans celui de Fabbé Féraud et dans le Nouveau Diction. de la langue francazlse, Paris, 1828, est défini, dans le Gradus français , par multitude , canaille qui hue. M. Ch. Nodier ...
François-Joseph-Michel Noël, 1831
4
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
Houssoir, balai fait d'abord de branches de houx et ensuite de - plumes* HUAILLE , s.f. Ce mot, omis dans le Dicl. de l'Académie, et porté dans celui de l' abbé Féraud et dans le Nouveau Diction, de la langue française , Paris, 1828, est défini, ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
5
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
Houssoir, balai fait d'abord de branches de huit c et ensuite de plumes HUAILLE, s.f. Ce mot, omis dans le Dict. de l'Académie, et porté dans celui de l'abbé Féraud et dans le Nouveau Diction, de la langue française , Paris, 1828, est défini, ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
6
Paris pendant la révolution (1789-1798): ou, Le nouveau Paris
M01. Mon ami, ton langage se ressent déja de ton habit. Je te pardonne d'étre prêtre. Adieu. CHAPITRE CX HUAILLE Populace kurlante. Les chapeaux. . . . ., je me trompe . . . ., les bonnets rouges sont levés. Les mots carnage, sang, mort, ...
Louis-Sébastien Mercier, 1862
7
Dictionnaire complet des langues française et allemande
V. chantage. HUAILLE (I m.) f. (•□ d. Voitsire) V. canaille, [id. Г. HUANACANE Г. Bol. (»¡son □'*□□*'•) •HUARD m. H. n. V. balbuzard, aigle marin. 'HUAUX m. pi. Fauc.O'1«« *• bu« ou de milan alléchées à un bâton, pour épouvanter lee ois.) ...
Dominique Joseph Mozin, 1842
8
Le Nouveau Paris
Huaille. POPULACE hurlante. Les chapeaux“ . je me trompe'... les bonnets rouges' sont levés. Les mots carnage, sang ,. . mort, vengeance, cet abc de l' idiôme' jacobite est répété, crié , hurlé de proche en proche par la. . . . huaille. La Ïzuaille ...
Louis-Sébastien Mercier, 1800
9
Examen critique des dictionnaires de la langue française
Ce mot vaut -il la peine d'être conservé , parce que Voltaire a trouvé bon de dire : Le roi cornu de la huaille noire Se déridait entouré de ses pairs. La Pucelle, ch. V . Vient-il de huée, comme le pense M. Carpentier? Je serois assez porté à le ...
Charles Nodier, 1828
10
Examen critique des dictionnaires de la langue françoise ou ...
HUAILLE. Omis. Ce mot vaut -il la peine d'être conservé , parce que Voltaire a trouvé bon de dire : Le roi cornu de la huaille noire Se déridait entouré de ses pairs. La Pucelle, ch. V. Vient-il de huée, comme le pense M. Carpentier? Je serois ...
Jean Emmanuel Charles Nodier, 1829

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Huaille [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/huaille>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z