Descarga la app
educalingo
iconoclaste

Significado de "iconoclaste" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ICONOCLASTE EN FRANCÉS

iconoclaste


CATEGORIA GRAMATICAL DE ICONOCLASTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Iconoclaste puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ICONOCLASTE EN FRANCÉS

iconoclastia

La iconoclasia es, estrictamente hablando, la destrucción deliberada de símbolos religiosos o representaciones, generalmente por razones religiosas o políticas. Esta corriente de pensamiento rechaza la veneración dedicada a las representaciones de lo divino, en los iconos en particular. La iconoclasia se opone a la iconodulia. En un segundo sentido, el término iconoclasta se refiere a una actitud o comportamiento de hostilidad hacia tabúes, valores, normas y creencias dominantes u otros elementos ideológicos "intocables".

definición de iconoclaste en el diccionario francés

La primera definición iconoclasta en el diccionario es la de iconoclasia. Otra definición de iconoclasta está relacionada con la iconoclasia. Iconoclast también está hecho para ser iconoclasta; destrucción de imágenes religiosas

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ICONOCLASTE

blaste · chloroplaste · cranioclaste · fibroblaste · kinétoplaste · leucoplaste · monoblaste · méloplaste · mésoblaste · neuroblaste · normoblaste · odontoclaste · ostéoblaste · ostéoclaste · phénoplaste · plaste · protoplaste · thermoplaste · tonoplaste · érythroblaste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ICONOCLASTE

iconoclasme · iconoclastie · iconoclastique · iconogène · iconographe · iconographie · iconographier · iconographique · iconolâtre · iconolâtrie · iconologie · iconologiste · iconologue · iconomane · iconomètre · iconométrie · iconométrique · iconophile · iconophobe · iconophobie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ICONOCLASTE

acroblaste · acroplaste · amyloplaste · bioplaste · blépharoplaste · caryoplaste · chiroplaste · chondroplaste · chromoplaste · hématoblaste · mélanoblaste · nématoblaste · odontoblaste · phragmoplaste · plasmoblaste · proplaste · rhizoplaste · spermatoblaste · sporoblaste · symplaste

Sinónimos y antónimos de iconoclaste en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ICONOCLASTE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «iconoclaste» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ICONOCLASTE»

iconoclaste · briseur · vandale · production · contraire · film · blog · signification · l’iconoclasme · sens · strict · destruction · délibérée · symboles · représentations · religieuses · généralement · pour · motifs · religieux · politiques · courant · iconoclaste · définition · qualifie · personne · wiktionnaire · klast · masculin · féminin · identiques · histoire · mêmes · médias · livre · crée · remous · secoue · reverso · conjugaison · voir · aussi · iconoclastie · iconoclasme · iconoclastique · iconolâtre · expression · exemple · usage · nbsp · celui · partisan · parti · querelle · iconoclastes · byzantins · prêtres · avoient · rassemblé · collège · orthodoxie · préface · jean · louis · crémieux · brilhac · entre · milliers · écrivent · jamais · certitude · être · tant · agence · marketing · ligne · fondée · offrant · services · conseils · formation · culturelles · leader · secteur ·

Traductor en línea con la traducción de iconoclaste a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ICONOCLASTE

Conoce la traducción de iconoclaste a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de iconoclaste presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

反传统
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

iconoclasta
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

iconoclast
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

मूर्ति
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

عابد التماثيل
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

иконоборец
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

iconoclasta
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

প্রতিমাচূর্ণকারী
260 millones de hablantes
fr

francés

iconoclaste
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

ikonoklas
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Ikonoklast
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

アイコノクラスト
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

우상 파괴자
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

iconoclast
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

người đập phá thánh tượng
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

iconoclast
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

प्रस्थापित समजुती
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

ikon düşmanı
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

iconoclasta
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

obrazoburca
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

іконоборець
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

iconoclast
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

εικονομάχος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

stormer
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

iconoclast
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

iconoclast
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra iconoclaste

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ICONOCLASTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de iconoclaste
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «iconoclaste».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre iconoclaste

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ICONOCLASTE»

Descubre el uso de iconoclaste en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con iconoclaste y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Qui gardera les enfants ?: Mémoires d'une féministe iconoclaste
" Qui gardera les enfants ?
Yvonne Knibiehler, 2007
2
Mirbeau, l'iconoclaste
En 1907, dans son roman de l'automobile, La 628-E8, Octave Mirbeau salue aux Pays-Bas "le rôle qu'y jouèrent les Iconoclastes, secte admirable, qu'il regrettait chaque fois qu'il visitait une exposition de peintures".
Samuel Lair, 2008
3
Élise Iconoclaste:
Roman om forfatterens ægteskabelige konflikter med hustruen Élise.
Marcel Jouhandeau, 1950
4
L'Empire du mal ?: Dictionnaire iconoclaste des États-Unis
C'est contre cette vision mythique et déformée, véritable image d'Épinal, que s'inscrit en faux L'Empire du mal ?
Roger MARTIN, 2011
5
Le parler gras: glossaire marseillais iconoclaste
Présente et définit des termes du langage populaire de Marseille.
Jean-Marc Valladier, 2004
6
La Persécution Iconoclaste D'Après la Correspondance de ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Albert Tougard, 2010
7
La grande débrouille: un point de vue iconoclaste sur ...
Cet ouvrage tente de briser le mythe de la supériorité de la machine de guerre allemande pendant la Première Guerre mondiale.
Jean-Claude Laparra, 2005
8
Dictionnaire étymologique de la langue françoise, où les ...
ICONOCLASTE, briseur d'images; sectaires du vin" siècle qui combat- toicnt le culte qu'on rendoit aux images des saints. Du lat. iconoclaste , fait du gr. éikôn, image, et de klaô, rompre, briser. Iconographie, description des images, des ...
Jean Baptiste Bonaventure de Roquefort, 1829
9
Les guerriers de Dieu: la violence au temps des troubles de ...
AVANT LA GUERRE : LES SÉQUENCES D'UNE PREMIÈRE CRISE ICONOCLASTE Jusqu'en 1560, une première crise iconoclaste, dont je n'ai voulu que reconstituer les lignes de force, mais qui répond à une chronologie évolutive dont il ...
Denis Crouzet, 2005
10
Un iconoclasme moderne: théorie et pratiques contemporaines ...
La violence iconoclaste de ce dernier résidant, autant que dans la destruction de l'œuvre, dans ses modalités et son explication, cette logique, qui s'apparente à celle de la farce, déterminerait en outre l'attitude observée par le jardinier, qui ne  ...
Dario Gamboni, 1983

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ICONOCLASTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término iconoclaste en el contexto de las siguientes noticias.
1
Game of Thrones saison 5 : Melisandre donne son avis sur le choc …
... yeux : il avait une stature de héros un peu poussive, un parcours trop classique (rejeté par sa famille, l'amourette, le côté messie iconoclaste, ... «ÉcranLarge.com, Jul 15»
2
David Van Reybrouck
Iconoclaste et indépendant, il a consacré plusieurs années de sa vie à la rédaction d'un ouvrage somme sur le Congo, ancienne colonie belge ... «RFI, Jul 15»
3
que regarder à la télé le 19 juillet - Programme télévision
Affecté à Saigon en 1965 à la radio des forces américaines, un disc-jockey iconoclaste sème la zizanie et s'attire les foudres de ses supérieurs ... «Télé 7 Jours, Jul 15»
4
Good Morning Viêtnam (Arte) - Le show de Robin Williams - News …
Affecté à Saigon en 1965 à la radio des forces américaines, un disc-jockey iconoclaste sème la zizanie et s'attire les foudres de ses supérieurs. «Télé 7 Jours, Jul 15»
5
Donald Trump répond au HuffPost américain, qui a décidé de traiter …
Selon l'AFP, le microcosme politique de Washington promet que Donald Trump est trop iconoclaste pour durer. Sa cote actuelle dans les ... «Le Huffington Post, Jul 15»
6
Météo, le festival des affranchis
... musique contemporaine, tout en n'oubliant évidemment pas ses profondes racines jazz, le jazz dans ce qu'il a de plus libre et iconoclaste ». «L'Alsace.fr, Jul 15»
7
Auguste François chez lui
A ceux qui voudraient le connaître davantage, Bernard Seydoux conseille le livre écrit par Boris Martin, « L'iconoclaste». « Cette évocation du ... «Est Républicain, Jul 15»
8
Un aéroport dans la ville, le projet fou d'un architecte anglais
Et la sienne est pour le moins iconoclaste. Son aéroport urbain se situerait ainsi dans un nouveau quartier de Stockholm un peu périphérique ... «BFMTV.COM, Jul 15»
9
Un écrivain fait son entrée à l'Académie
Sa vision iconoclaste de l'Évangile à travers « L'Évangile selon Michel Métreau » est pour le moins étonnante. Bref, un touche à tout de talent ... «Sud Ouest, Jul 15»
10
Grèce : à présent, il faut s'attaquer aux vices de construction de la …
Il a fallu l'audace iconoclaste de Mario Draghi, s'asseyant sur les Traités et rachetant chaque mois pour 60 milliards d'euros d'obligations ... «L'hebdo des socialistes, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Iconoclaste [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/iconoclaste>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES