Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "if" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IF EN FRANCÉS

if play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IF

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
If es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA IF EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «if» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de if en el diccionario francés

La definición de tejo en el diccionario es larga, estrecha, venenosa, de color verde muy oscuro, con bayas rojas, que se usa como árbol ornamental en parques, jardines, cementerios.

La définition de if dans le dictionnaire est arbre à feuilles persistantes longues, étroites, vénéneuses, d'un vert très sombre, à fausses baies rouges, qui est utilisé comme arbre d'ornement dans les parcs, les jardins, les cimetières.


Pulsa para ver la definición original de «if» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO IF

idolâtrerie
idolâtrie
idolâtrique
idole
idoler
idonéité
idylle
idyllique
idylliquement
idyllisme
igame
igamie
igloo
ignacien
ignacienne
igname
ignare
ignarerie
ignatien
ignatienne

Sinónimos y antónimos de if en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «IF» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «if» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de if

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «IF»

if égouttoir kipling francais anglais arbre poeme commun film définition dans internaute famille wiktionnaire masculin centaine bâtons espagne pour faire arcs support forme triangulaire dont assemblage imite taillé pyramide château centre monuments nationaux large marseille découvrez forteresse érigée françois restée célèbre grâce roman alexandre dumas comte nbsp allociné lindsay anderson avec malcolm mcdowell david wood lycéens révoltent violemment contre système éducatif discipline frioul express page accueil assure liaison départ vieux port vers îles découverte promenades sentiers réseau actes créé réunit aujourd lieux artistiques culturels indépendants imdb directed with richard warwick christine noonan

Traductor en línea con la traducción de if a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IF

Conoce la traducción de if a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de if presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

红豆杉
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

tejo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

yew
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

यू
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

خشب الطقسوس
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

тис
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

teixo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ইউ কাষ্ঠ
260 millones de hablantes

francés

if
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

yew
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Eibe
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

イチイ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

흔히 묘지에 심는 상록수
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

yew
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cây thủy tùng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

யூ
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

गर्द हिरव्या रंगाची पाने असलेला एक सदापर्णी वृक्ष
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

porsukağacı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

tasso
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

cis
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

тис
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

tisă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πουρνάρι
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

taxus
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

idegran
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

barlind
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra if

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IF»

El término «if» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 40 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
100
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «if» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de if
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «if».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IF» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «if» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «if» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre if

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «IF»

Citas y frases célebres con la palabra if.
1
Gérard Oury
If I go the turkish bath, I risque, I risque énormément. But if I reste ici, I risque encore plus... So, I risque on the two tableaux !

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «IF»

Descubre el uso de if en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con if y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'If de Croissey ; comedie-vaudeville en deux actes
Elle va mettre la croix dans le creux de l'if. JOSEPH, qui veut la retenir. Ma sœur... LllCIENNE. C'est fini! et je promets encore d'épouser celui qui me la rapportera , s'il ne m'a pas oubliée. BEMI. C'est bien. jeune villageoise !.. vous n'aurez ...
Varin, Armand Chapeau dit Desvergers, Paul-Aime Chapelle dit Laurencin, 1835
2
L'If ou l'olivier
Je l'ai déjà signalé, selon le Conte du graal, la domination masculine sur la femme conduit à valoriser, chez l'homme, une attitude "virile" de caïd, de guerrier. Lajeune fille se tient sous un if, elle demande à Gauvain de lui amener son palefroi ...
Jean-Michel Bonet, 2003
3
Ordonnances des roys de France de la troisième race: ...
tenebuntur & cujtodiemur libri, Lit t ère, Injlrumenta, if alia munimenta faâum diâi CHARLES minijlerii tangencia, neawn if pecunie recolligende ex quejlu diâi himinaris, if ex VI. pénis levandis if exhigendis à perfonis diâi minijlerii diâas penas ...
France, 1750
4
Histoire de l'empire de Constantinople sous les empereurs ...
ttrmlnum áìerum quadraginta diiìa gale* por- tum accefferint Ianus , teneatur dicJum Commune reftituere Imperio nostro 'folidos if dìfpendium qui fupererunt , de quitus faciat Imperìum nostrum voluntatemfuam . Et fi accìderit quod Imperìum  ...
Geoffroy de Villehardouin, Du Cange, 1729
5
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
... îles de l'Ar- chipel. 20. Le Géranion asplénoï \e. Géranium asplenoides Desfont . If D'Afrique. 21. Le Géranion à feuilles de bénoite. Géranium geifulium. Desfont, if D'Afrique. 22. Le Géranion tacheté. Géranium guttaium. Dcsront. if D'Afrique.
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1787
6
Histoire de l'empire de Constantinople sous les empereurs ...
fui faeere nobis if baredibus nóstris bomagìum ligium ad vfus if confuetudìnfs Imper ij noffri , if feruìtìum de Militibus if Balifiariis , prout fuperiuj est exprejfum . Promittìmus etiam quod non bona fidt ditlum Regem iuuabimus in reten- tione if ...
Carolus du Fresne Du Cange (Sieur), Geoffry de Villehardouin, Philippe Mouskes, 1729
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Linn. if Du Cap de Bonne- Efpérance. 28. L'Ixie en cime. lxia fjftigiata. Lam. if Du Cap de Bonne-Ef- pérance. 29. L'Ixie hétérophylle. lxia heterophylU. Willd. if Du Cap de Bonne- Efpérance. 30. L'Ixie très-courte. lxia pufilla. Andr. if Du Cap de ...
8
Ordonnances des roys de France de la troisième race: ...
T sepìus diflrahuntur if plurimum defalcantur ; if super hoc ad ncflre proteccìonts re~ CHARLES -fugjemes antidotum, nojlre fuperìorìtatìs braclûum contra premìjfas opprefibnes fuïim •p Y* en adejfe cum injlantìa petierìnt defensorem,se ad ...
France, Eusèbe Laurière, Denis-François Secousse, 1741
9
Ordonnances des roys de France de la troisième race, ...
ficet à tempore quo ad obedienciam if ' fibjedionem predeceffbrum noflrorum Regum Franc ie Comitatus , Ville ir loca predidi ac habitatores eorumdem pervenerunt , de quo tempore v memoria hominum non exifiit, iidem exponentes ef eorum ...
10
Éphémérides des mouvemens célestes ...
... S |9Í í > |Z'9 9 9 |Z"9 Z US 9 9 ¡U-5 9 — ff íf Zf If fifí от SI S я ot fÉ if э( 8 9 t y o tí 8 * if gf 67 of 11 (1 il fl 01 9 li 1Í ff Z£ 9Í 71 TÍ 91 Zf 91 f T 91 от 91 II 91 8 91 9 91 91 91 91 il í i ♢ о о 8< il 6f il gf Л Tf II ff il 91 il 11 il W 'jiSuoj ,09 ojd 'л * a ce ri ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IF»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término if en el contexto de las siguientes noticias.
1
EN DIRECT / LIVE. IF Elfsborg - Randers FC - Ligue Europa - 21 …
IF Elfsborg ... Randers FC - Ligue Europa - Football - 2015-2016Suivez en live cet événement sur Eurosport, IF Elfsborg Randers FC - Ligue ... «Eurosport.fr, Jul 15»
2
What If Community, une plate-forme pour financer vos études
Le site What If Community est une plate-forme de financement participatif dédiée aux étudiants. Son principe est d'aider des jeunes à trouver ... «Jactiv, Jul 15»
3
Fire Emblem Fates
Voici une vidéo in-game pour le mode online de Fire Emblem If qui est jouable à un contre un. Sorti le 25 juin sur le territoire japonais, ce volet est attendu pour ... «NGC France, Jul 15»
4
If Research Ps N : Exercice partiel de l'option de surallocation dans …
WALLIX GROUP (Code ISIN : FR0010131409 - Code mnémonique : ALLIX), éditeur de solutions logicielles de cyber-sécurité et de ... «Zonebourse.com, Jul 15»
5
EN DIRECT / LIVE. FK Mlada Boleslav - Strømsgodset IF - Ligue …
Ligue Europa - Suivez en live la rencontre de Football opposant FK Mlada Boleslav et Strømsgodset IF. Ce match se déroule le 16 juillet 2015 et débute à 19:00. «Eurosport.fr, Jul 15»
6
IF du 15 juillet 2015
IF du 15 juillet 2015. Mercredi 15 Juillet 2015 - 14:01. Abonnez-vous. Augmenter; Normal. Current Size: 100%. Version imprimable · Envoyer par courriel ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Jul 15»
7
Randers FC - IF Elfsborg, Ligue Europa, Tour de qualification 2
Ligue Europa - Suivez en direct le match entre Randers FC et IF Elfsborg du Jeudi 16 Juillet 2015 dès 18:00. Retrouvez avant le match les ... «francetv sport, Jul 15»
8
IF du 10 juillet 2015
IF du 10 juillet 2015. Vendredi 10 Juillet 2015 - 7:28. Abonnez-vous. Augmenter; Normal. Current Size: 100%. Version imprimable · Envoyer par courriel ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Jul 15»
9
Fire Emblem If - Vidéo : Le troisième scénario en vidéo
Alors que le jeu est un succès au Japon, Fire Emblem If dévoile une nouvelle vidéo pour présenter son troisième scénario. Celui-ci est nommé ... «JeuxCapt, Jul 15»
10
EN DIRECT / LIVE. IF Elfsborg - FC Lahti - Ligue Europa Football - 9 …
Ligue Europa - Suivez en live la rencontre de Football opposant IF Elfsborg et FC Lahti. Ce match se déroule le 9 juillet 2015 et débute à 18:00. «Eurosport.fr, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. If [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/if>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z