Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "inentamable" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INENTAMABLE EN FRANCÉS

inentamable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INENTAMABLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Inentamable es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INENTAMABLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «inentamable» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de inentamable en el diccionario francés

La definición de inentamable en el diccionario es que no se puede iniciar. Que no puede ser iniciado por.

La définition de inentamable dans le dictionnaire est qui ne peut être entamé. Qui ne peut être entamé par.


Pulsa para ver la definición original de «inentamable» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON INENTAMABLE


affirmable
affirmable
aimable
aimable
blâmable
blâmable
consommable
consommable
déformable
déformable
estimable
estimable
exprimable
exprimable
imprimable
imprimable
indéformable
indéformable
inestimable
inestimable
inexprimable
inexprimable
inflammable
inflammable
infumable
infumable
ininflammable
ininflammable
innommable
innommable
primable
primable
programmable
programmable
présumable
présumable
sublimable
sublimable
transformable
transformable

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO INENTAMABLE

inemploi
inemployable
inemployé
inénarrable
inénarrablement
inengendré
inentamé
inentendu
inepte
ineptement
ineptie
inépuisabilité
inépuisable
inépuisablement
inépuisé
inéquation
inéquitable
inéquitablement
inerme
inertance

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO INENTAMABLE

acceptable
allumable
applicable
capable
chômable
comparable
fermable
fumable
inconsommable
irréformable
mésestimable
nommable
ranimable
réformable
réprimable
résumable
sommable
stable
supprimable
table

Sinónimos y antónimos de inentamable en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INENTAMABLE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «inentamable» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de inentamable

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «INENTAMABLE»

inentamable inébranlable invulnérable inentamable wiktionnaire dans entrée blanc émotion décomposé fort hélène monaghan noirs parfums librairie champs élysées définition reverso conjugaison voir aussi inentamé inénarrable inventable intenable expression exemple usage nbsp synonymie catégorie toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection retrouvez notre ligne conjugaion tous présenté synonymo utilisation service gratuite allemand pons traductions crisco liste pour classement premiers roumain analogique

Traductor en línea con la traducción de inentamable a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INENTAMABLE

Conoce la traducción de inentamable a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de inentamable presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

费解的
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

impenetrable
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

impenetrable
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अभेद्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

منيع
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

непроницаемый
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

impenetrável
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অভেদ্য
260 millones de hablantes

francés

inentamable
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

tidak dapat ditembusi
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

undurchdringlich
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

不可解
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

꿰 뚫을 수없는
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

impenetrable
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

không thể hiểu được
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

போலித்தனம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

अभेद्य
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

anlaşılmaz
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

impenetrabile
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

niedostępny
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

непроникний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

impenetrabil
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αδιαπέραστος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

ondeurdringbare
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

ogenomträngliga
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

ugjennomtrengelig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inentamable

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INENTAMABLE»

El término «inentamable» es poco usado normalmente y ocupa la posición 54.345 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «inentamable» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inentamable
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «inentamable».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INENTAMABLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «inentamable» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «inentamable» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre inentamable

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «INENTAMABLE»

Descubre el uso de inentamable en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inentamable y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
André du Bouchet: poésie, langue, événement
L'étude de ces trois notions permet de préciser ce que l'on entend par réalité « inentamable par les signes » réfractaire aux « sémiotiques objectives ». Le figural, la métaphore et l'espacement de la parole Une. ' André du Bouchet, Laisses, ...
Victor Martinez, 2013
2
J'ai rencontré des vivants: ouverture au spirituel dans le ...
Espérance en un inentamable en l'homme Où cet appel à la vie, hors la mort, trouve-t-il sa source, sa force, son inspiration spirituelle? Je dirais que cette source — troisième trait christique —, c'est la foi et l'espérance indéracinables qu' a le ...
Guibert Terlinden, 2006
3
LE CHEMIN DE PERSONNE: Yves Bonnefoy, Julien Gracq
«Tous les chemins déserts, toutes les pierres >>.65 Les chemins sont homonymes chez Bonnefoy et ont pour nom la pierre : à force d'être inentamable et unique, la pierre perd sa singularité brute ; elle risque d'être “pierre-concrète“,  ...
Anne Mortal, 2000
4
Arḍ muṭlaqah
Ciel compact inentamable. La terre est prise dans les tables dures de sa loi qui renvoie le regard infiniment derrière sa source à l'ossature liquide de son chant. SABLES ÉOLIENS DE GRÈS DE NUBIE hautes vagues rousses des dunes de ...
Lorand Gaspar, 2006
5
Les partitions de Claude Ollier: Une écriture de l'altérité ...
20 - Or, «être au—dessous du niveau de la mer», qu'est-ce sinon se trouver dans le secret inentamable des origines du monde, de la vie et de la mort ? «La Vie» au sens, peut—être, que lui donne Michel Henry21 de flux élémentaire, ...
Mireille Calle-Gruger, 1996
6
Comme Maupassant
(Le confort) L'intimité bourgeoise, son autisme, constitue une plénitude inentamable. Ce vous est démontré dans Denis (tome 2, p. 844). Par l'absurde. Un pharmacien retraité a un serviteur, « Denis, depuis vingt ans dans la maison, petit ...
Philippe Bonnefis, 1993
7
Travailler en banlieue
Tant qu'elles se maintiennent, rien à proprement parler ne peut s'engager ni prendre forme. Dans le premier cas, l'illusion tient dans une lecture de la réalité si alarmiste et immobiliste — massivité inentamable des difficultés rencontrées sur ...
Elisabeth Bautier, 1998
8
L'ESPACE DANS LE ROMAN AFRICAIN FRANCOPHONE CONTEMPORAIN ...
L'énumération de termes architecturaux souligne la multiplication infinie du minéral, par laquelle l'homme affirme sa foi en lui-même et en son idéal, et le jeu des sonorités en suggère l'inentamable dureté : '7mpostes, archivokes, arcades,  ...
Florence Paravy, 1999
9
LA SCÈNE: Littérature et Arts Visuels
Il importait donc de ressaisir la scène à la fois dans la longue durée et sur le fond d'une problématique générique pour comprendre d'où lui vient son inentamable vitalité. Elle lui vient de sa double ascendance : poétique (celle d'une théorie ...
Marie-Thérèse Mathet, Centre de recherche "La Scène.", 2001
10
LE DESTIN DES FEMMES ET L'ÉCOLE: Manuels d'histoire et société
... 1923, thésaurus pédagogique inentamable, elles-mêmes prenant appui sur celles de 1887 et de 1894 dont certains passages sont reproduits. Pour la période récente de l'enseignement de l'l—listoire, les programmes de 195 7 reprennent ...
Denise Guillaume, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INENTAMABLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inentamable en el contexto de las siguientes noticias.
1
Patrick Sébastien : Crise cardiaque en plein tournage !
C'est ce qui fait que, quand le drame survient, celui que l'on croyait un roc inentamable est soudain frappé de plein fouet, et durement. «France Dimanche, Jul 15»
2
Geri Halliwell: Son spice mariage !
Son flegme tout british semble alors inentamable. Mais c'est sans compter sur les talents de séductrice de l'ex-Ginger Spice qui se met à ... «Gala, May 15»
3
A la poursuite de demain
L'homme de l'enthousiasme pour les progrès technologiques et de la confiance inentamable en l'avenir. Il est l'archétype de ce modèle ... «Famillechretienne.fr, May 15»
4
L'homme de sa vie
... déplaçait de pièce en pièce, de chaise droite en fauteuil inclinable, qu'un bloc minéral, inentamable, résistant aux éléments capricieux… ». «Le Devoir, May 15»
5
L'honneur retrouvé d'une infirmière
... preuve d'une "détermination inentamable qui a créé un climat de pression inédit". Gynécologue et pédiatre "complètement démissionnaires", ... «lalibre.be, Feb 15»
6
Georges Lespes, personnage haut en couleur
Georges Lespes, un ancien Pujolais, est un homme heureux : avec sa bonne humeur inentamable, il parcourt depuis des années chaque ... «LaDépêche.fr, Sep 14»
7
Benoît Jacquot : ” Tomber amoureux de deux sœurs ? Ça m'est …
Il y a un substrat inentamable : le cinéma, c'est la projection dans une salle pour plusieurs personnes, ou même pour personne. Il suffit même ... «Les Inrocks, Sep 14»
8
Notre classement des 25 Français les plus stylés
... il appuie sur les trois mêmes touches de son synthé avec la constance inentamable d'un automate new-wave. Les années, la vie, l'insuccès ... «les inRocKs Style, Abr 14»
9
Le joystick pour tous
Longtemps, le jeu a été perçu comme une forteresse inentamable de la masculinité en pyjama Casimir, qui transposait dans le monde virtuel ... «Ecrans, Mar 14»
10
Décès de Marcel Carton, ancien otage au Liban
... qui était terrible". "Il était un noyau inentamable avec une forme d'humour qui était une forme de résistance", ajoute Jean-Paul Kauffmann. «Nice-Matin, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inentamable [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/inentamable>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z