Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "kieselguhr" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KIESELGUHR EN FRANCÉS

kieselguhr play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KIESELGUHR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Kieselguhr es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KIESELGUHR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «kieselguhr» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

tierra de diatomeas

Kieselguhr

Kieselguhr es una variedad de diatomita, una roca sedimentaria silícea de origen orgánico y fósil, que consiste en restos fosilizados de diatomeas. Su granulometría está generalmente entre 10 y 200 μm. Es suave y muy ligero debido a su alta porosidad. Esta última propiedad le permite ser utilizada para la filtración en la industria, especialmente para el vino y la elaboración de la cerveza. También se llama Kieselgur, Celite, tierra de diatomeas y tierra de diatomeas. Le Kieselguhr est une variété de diatomite, une roche sédimentaire siliceuse d'origine organique et fossile, se composant de restes fossilisés de diatomées. Sa granulométrie est généralement comprise entre 10 et 200 µm. Il est tendre et très léger en raison de sa forte porosité. Cette dernière propriété lui permet d'être utilisé pour la filtration dans l'industrie, notamment pour le vin et en brasserie. Il est également appelé Kieselgur, Célite, terre de diatomée et terre d'infusoires.

definición de kieselguhr en el diccionario francés

La definición de kieselguhr en el diccionario es una variedad de rocas silíceas de origen orgánico y fósil pertenecientes al grupo de rocas silíceas de origen natural que se pueden rayar con la uña, compuesta de esqueletos de diatomeas, suaves y porosos, utilizados en la fabricación de dinamita y ciertos cementos y hormigones.

La définition de kieselguhr dans le dictionnaire est variété de roche siliceuse d'origine organique et fossile appartenant au groupe des diatomites roches siliceuses d'origine organique qu'on peut rayer à l'ongle, composée de squelettes de diatomées, tendre et poreuse, utilisée dans la fabrication de la dynamite et de certains ciments et bétons.

Pulsa para ver la definición original de «kieselguhr» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO KIESELGUHR

kibtka
kichenotte
kick
kick-starter
kidnappage
kidnapper
kidnappeur
kidnappeuse
kidnapping
kief
kiesérite
kif
kif-kif
kiki
kil
kilo
kilocalorie
kilogramme
kilogrammètre
kilohertz

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO KIESELGUHR

landwehr

Sinónimos y antónimos de kieselguhr en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «KIESELGUHR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «kieselguhr» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de kieselguhr

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «KIESELGUHR»

kieselguhr tripoli kieselguhr variété diatomite roche sédimentaire siliceuse origine organique fossile composant restes fossilisés diatomées granulométrie généralement comprise entre tendre très léger raison forte porosité cette dernière propriété dioxyde silicium planet sante sodasan soluvert starwax accueil dossiers insecticide répulsif nbsp dossier spécial techniques ingénieur lingénieur consultez notre site dédié ingénieurs ingenieur wiktionnaire ajoute moment grammes silice pulvérisée impalpable porte farine marcel hégelbacher définition géol appartenant groupe diatomites roches siliceuses peut rayer définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes anti puces tiques punaises lits poux rouges insecticides naturel célite® merck millipore

Traductor en línea con la traducción de kieselguhr a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KIESELGUHR

Conoce la traducción de kieselguhr a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de kieselguhr presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

硅藻土
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

diatomita
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

diatomite
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

डायटोमाइट
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

دياتوميت
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

диатомовый пелит
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

diatomita
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

diatomite
260 millones de hablantes

francés

kieselguhr
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

diatomite
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Diatomit
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

珪藻土
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

규조토
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

diatomite
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

diatomit
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

diatomite
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

diatomite
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

diyatomit
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

tripoli
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

diatomit
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

діатомовий пеліт
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

diatomit
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

γη διατόμων
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

diatomiet
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

diatomit
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

kiselgur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra kieselguhr

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KIESELGUHR»

El término «kieselguhr» se utiliza regularmente y ocupa la posición 29.421 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «kieselguhr» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de kieselguhr
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «kieselguhr».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KIESELGUHR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «kieselguhr» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «kieselguhr» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre kieselguhr

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «KIESELGUHR»

Descubre el uso de kieselguhr en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con kieselguhr y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le champagne – de la tradition à la science
Les vins sont généralement filtrés sur kieselguhr et/ou sur plaques, voire depuis quelques années pour certains vins sur membranes, ce qui permet d'achever leur clarification et de retenir les microcristaux de tartre encore en suspension.
DUTEURTRE Bruno, 2010
2
De la grappe au verre
Opérations réalisées Nbre de levures/l Product 1 Collage gélatine 126000 Product 2 Collage gélatine 133000 Opérations réalisées Nbre de levures/l Négoce 1 Filtration kieselguhr 102000 Négoce 2 Filtration kieselguhr 92000 Négoce 3 ...
Jean Carette, 2005
3
L'analyse de l'eau - 9ème édition - Eaux naturelles, eaux ...
Méthode à la silice □ Réactifs – Eau déionisée. – Suspension de kieselguhr à 100 mg/L. Le kieselguhr est traité par de l'acide chlorhydrique au 1/2, puis lavé à l'eau ultra pure par centrifugation jusqu'à élimination de toute trace d'acide.
Jean Rodier, Bernard Legube, Nicole Merlet, 2009
4
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
Il. J'ai trouvé neuf espèces dans la tourbe de Franzbad qui accompagne le dépôt siliceux (Kieselguhr). 1. Nanicula granulata, forme très commune, qui ne se trouve pas dans le dépôt siliceux (Kieselguhr). 2. Navicula uiridis, rare, 3. Bacillaria ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1836
5
règlement annexé, tel que révisé au 1er janvier 2007 (suite)
Elles peuvent contenir des composants inertes tels que le kieselguhr et d'autres additifs tels que des colorants ou des stabilisants. Ces matières explosives doivent être sous la forme de poudre ou avoir une consistance gélatineuse ou ...
Nations Unies. Commission économique pour l'Europe. Comité des transports intérieurs, 2006
6
Annales des sciences naturelles
J'ai trouvé neuf espèces dans la tourbe de Franzbad qui accompagne le dépôt siliceux (Kieselguhr). i. Navicula granulata, forme très commune, qui ne se trouve pas dans le dépôt siliceux (Kieselguhr). 2. Navicula viridis, rare, 3. Bacillaria ...
7
Guide pratique de la vinification en blanc et rosé
... 1-2 1 h-2h 1-2 kg Perlite Kieselguhr Lies de soutirage 0,5-1 1 h30-3h 1-3 kg Perlite Kieselguhr Vins moelleux/ liquoreux 2,3-4 2h-2h30 0,5-1 kg Kieselguhr Vins de presse rouges 0,8-1,9 1 h 30-3 h 2-3 kg Perlite Vinsrougesnouveaux 1,4- 5,5 ...
Claude Gros, Stéphane Yerle, 2011
8
ADR restructuré en vigueur le 1er janvier 2003: Accord ...
Elles peuvent contenir des composants inertes tels que le kieselguhr et d'autres additifs tels que des colorants ou des stabilisants. Ces matières explosives doivent être sous la forme de poudre ou avoir une consistance gélatineuse ou ...
Naciones Unidas Comisión Económica para Europa Comité de Transportes Interiores, 2002
9
ADR restructuré en vigueur le 1er janvier 2005: Accord ...
Elles peuvent contenir des composants inertes tels que le kieselguhr et d'autres additifs tels que des colorants ou des stabilisants. Ces matières explosives doivent être sous la forme de poudre ou avoir une consistance gélatineuse ou ...
Nations Unies. Commission économique pour l'Europe. Comité des transports intérieurs, 2004
10
Accord Européen Relatif au Transport International des ...
Elles peuvent contenir des composants inertes tels que le kieselguhr et des additifs tels que des colorants ou des stabilisants. De tels explosifs ne doivent contenir ni nitroglycérine ni nitrates organiques liquides similaires. EXPLOSIF DE MINE ...
‎2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KIESELGUHR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término kieselguhr en el contexto de las siguientes noticias.
1
Verderflex Peristaltic Pumps - Pompage de la levure à l'aide d'une …
Le processus permettant de retirer la levure est généralement réalisé en introduisant de la terre de diatomées (kieselguhr) dans le vin fermenté ... «Directindustry, Abr 15»
2
L'histoire explosive de la dynamite
Elle est tombée sur du Kieselguhr, une roche sédimentaire « toujours utilisé en laboratoire pour séparer certains produits », explique Nicolas ... «Les Échos, Jul 14»
3
Krones développe un auxiliaire de filtration alternatif
Poussières nocives pour les opérateurs, élimination complexe et coûteuse. L'image de la filtration à couches sur kieselguhr (lit de diatomées) ... «Process Alimentaire, Feb 14»
4
Le premier filtre dynamique transversal rotatif avec une faible …
Le Dynamos a aussi le sérieux avantage de filtrer sans Kieselguhr (cellulose, perlite…). La polyvalence du filtre « Dynamos » permet la ... «Revue des Oenologues, Nov 13»
5
Liatech filtre les produits viticoles fortement chargés
Il présente également l'avantage de filtrer sans Kieselguhr (cellulose, perlite…). Sa polyvalence permet la filtration des lies mais aussi des vins, ... «Process Alimentaire, Oct 13»
6
Beaujolais nouveau : La course contre la montre
Enfin, « pour les cuvées prévues pour notre vente directe, nous avons loué un filtre tangentiel à la place de notre filtre Kieselguhr habituel : les ... «Lavigne-mag, Sep 13»
7
Alfred Nobel, marchand de mort & Prix Nobel de la Paix
Nobel découvre que quand la nitroglycérine est mélangée à un solide inerte et absorbant appelé Kieselguhr (terre diatomacée), elle devient ... «AgoraVox, Oct 12»
8
La filtration tangentielle des bourbes à la propriété Solution …
Dans les deux cas, il y a utilisation de terre de filtration (Kieselguhr), donc un problème d'intrant à gérer, puis d'utilisation et ensuite de ... «Revue des Oenologues, Jul 11»
9
L'art de brasser la bière artisanale en Tunisie : Le savoir faire de la …
Enfin après la garde, la bière est filtrée sur un filtre à plaques ou sur un filtre à Kieselguhr tel le cas à Brau Haus, ce sont des coquillages ... «Investir En Tunisie.INFO, Dic 10»
10
AZF : une histoire de sacs
L'ammonitrate est fabriqué à partir d'une solution de nitrate d'ammonium, additionnée d'un produit neutre (craie, dolomie, kieselguhr…). «Blog Le Monde, Jun 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kieselguhr [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/kieselguhr>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z