Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "labium" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LABIUM EN FRANCÉS

labium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LABIUM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Labium es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LABIUM EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «labium» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
labium

Insectos bucales

Pièces buccales de l'insecte

Las partes bucales forman el aparato bucal del insecto. Estas piezas se llevan en la cabeza. Diagrama que muestra las boquillas de un insecto de la familia Cerambycidae El tronco o "proboscis" de una mariposa En los insectos, el labrum es seguido por las mandíbulas, los maxilas. Todas las partes de la lengua, incluyendo el labio, que es una estructura simple que se desarrolló a partir de un par de apéndices como el labrum, pero que siempre lleva palpi segmentado a diferencia del labrum. La parte bucal menos modificada de los insectos es la del tipo masticable, como la que se encuentra en los saltamontes y en la mayoría de los escarabajos, entre otras. En el orden de los hemípteros, las boquillas están especializadas para la perforación y succión. El tipo son las boquillas de un áfido, que atraviesa los tejidos de las plantas y aspira a la savia. Otra variación más avanzada es el tipo de sifón de mariposa; en la que los maxilares forman un tronco largo que se enrolla en reposo, pero que se puede desenrollar para aspirar el néctar de las flores. Les pièces buccales forment l'appareil buccal de l'insecte. Ces pièces sont portées sur la tête. Schéma montrant les pièces buccales d'un insecte de la famille des Cerambycidae La trompe ou "proboscis" d'un papillon Chez les insectes, le labre est suivi par les mandibules, les maxilles. L’ensemble des pièces de la langue, dont le labium, qui est une structure simple qui a évolué à partir d'une paire d'appendices tels le labre, mais qui porte toujours des palpes segmentés à la différence du labre. La pièce buccale la moins modifiée des insectes est celle du type mâcheur, comme celle trouvée chez la sauterelle et chez la plupart des coléoptères, entre autres. Dans l'ordre des hémiptères, les pièces buccales sont spécialisées pour percer et sucer. Le type en sont les pièces buccales d'un puceron, qui perce les tissus des plantes et aspire la sève. Une autre variation plus avancée est le type siphoneur des papillons; chez qui les maxilles forment une longue trompe qui est enroulée au repos, mais qui peut être déroulée pour aspirer le nectar des fleurs.

definición de labium en el diccionario francés

La definición de labio en el diccionario es la parte inferior del aparato oral de miriápodos e insectos.

La définition de labium dans le dictionnaire est pièce inférieure de l'appareil buccal des myriapodes et des insectes.

Pulsa para ver la definición original de «labium» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON LABIUM


aluminium
aluminium
ammonium
ammonium
aquarium
aquarium
atrium
atrium
auditorium
auditorium
calcium
calcium
cambium
cambium
compendium
compendium
emporium
emporium
imperium
imperium
lithium
lithium
moratorium
moratorium
niobium
niobium
palladium
palladium
podium
podium
potassium
potassium
rhizobium
rhizobium
symposium
symposium
terbium
terbium
ytterbium
ytterbium

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO LABIUM

labié
labiée
labile
labilité
labio-alvéolaire
labio-dental
labio-dentale
labio-glosso-pharyngé
labio-palatal
labio-palatale
labio-vélaire
labiodental
labiodentale
labiographie
labiolecture
labiopalatal
labiopalatale
labiovélaire
labiovélarisation
laborantin

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO LABIUM

cadmium
columbarium
condominium
consortium
delirium
gallium
germanium
harmonium
indium
iridium
lilium
natrium
omnium
opium
plasmodium
sodium
solarium
strontium
uranium
zirconium

Sinónimos y antónimos de labium en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «LABIUM»

labium pièces buccales forment appareil buccal insecte sont portées tête schéma montrant famille cerambycidae trompe proboscis papillon chez insectes labre suivi mandibules maxilles l’ensemble langue dont structure simple évolué labium wiktionnaire masculin vulnérantes stylets hypopharynx enveloppées souple replie moment piqûre définition futura sciences arthropodes araignées scorpions agit lèvre inférieure formation résulte fusion nbsp internaute sens certains elle peut être munie labiaux prolongée labelle zoologie anglais zool myriapodes bouche entourée buccaux deux encyclopædia universalis seuls considérés somites céphaliques tabl

Traductor en línea con la traducción de labium a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LABIUM

Conoce la traducción de labium a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de labium presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

labium
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

labium
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अधर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الشفة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

лабиум
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

labium
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

চক্রের উন্নত পার্শ্ব
260 millones de hablantes

francés

labium
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

labium
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Schamlippe
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

陰唇
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

labium
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

minangka
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

labium
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பிதுங்கிய பகுதி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

भाषा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

alt dudak
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

labium
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

labium
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

лабіум
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

labium
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

labium
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

labium
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

labium
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

labium
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra labium

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LABIUM»

El término «labium» se utiliza regularmente y ocupa la posición 24.541 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «labium» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de labium
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «labium».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LABIUM» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «labium» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «labium» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre labium

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LABIUM»

Descubre el uso de labium en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con labium y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire raisonné ... et polyglotte des termes usités ...
LÉVIBOSTBES, adj. et s. m. pi. , Levirostres (lœvis } léger, fostrum, bec ). Nom donné par Duméril à une famille de l'ordre des Grimpeurs , comprenant des oiseaux qui ont le bec léger. LÈVRE, s. f. , labium, labrum; %eïlt>ç. On donne ce nom ...
Antoine Jacques L. Jourdan, 1834
2
Dictionnaire raisonné, étymologique, synonymique et ...
LÈVRE, s. f. , labium, labrum; X«ï^o{. On donne ce nom : i° en botanique ( labium ; Lippe , Lefze , ail. ; lip , angl. : labbro , it.) aux deux lobes principaux d'un calice et d'une corolle bilabiés ou personés , et on les distingue en lèvre supérieure ...
A. J. L. Jourdan, Jean-Baptiste Baillière ((e Hijos)), 1834
3
Dictionnaire raisonné: etymologique, synonymique et ...
Ex. Paltcmon luvirhyn- chus. LÊVIROSTRES, adj. et s. m. pi. , Levirostres (lœvis , léger, rostrum, bec ). Nom donné par Duméril à une famille de l'ordre des Grimpeurs , comprenant des oiseaux qui o*nt le bec léger. LÈVRE, s. f. , labium, labrum ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1834
4
Dictionnaire raisonné, etymologique, synonymique et ...
Ex. Palœmon lavirkyn- chus- LÉVUtOSTIlES, adj. et s. m. pl. , Leviroslres (lœvis, léger, rostrum, bec ). Nom donné par Duméril à une famille de l'ordre. des Grimpeurs, comprenant des oiseaux qui ont le bec léger. LEVRE, s. f . , labium , labrum ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1834
5
Dictionnaire raisonné, étymologique, synonymique et ...
aux deux lobes principaux d'un calice et d'une corolle bilahiés ou personés , et on les distingue en lèvre supérieure (labium 'tuperius; Oberlzppe, all.) et lèvre zhfërzeure (labium, inferius ; Unlerlippe, all.) , suivant leur position à Pégard de la ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1834
6
Caroli a Linné ... Systema naturae per regna tria naturae ...
Corollix labium fuperius o. lpartitum. Corolla labium fuperius ttaminibus bre Corolla labium fuperius hirtum. Corolla labium fuperius planum , afeen* dens , tubo cylindrico. Stamina longi- tudine faucis. Corolla labium inferius utrin^ue dente fe ...
Carl von Linné, Johann Friedrich Gmelin, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1796
7
Flora gallica: seu, Enumeratio plantarum in Gallia sponte ...
Corollœ labium superius integrum concavum, inferius 3-fidum. Galeopsis. Calyx aristatus. Corollœ labium superius foruicatum cre- nulatum , inferius inaequaliter 3-lobum. Antherœ subhirsutae. Stachts. Calyx angolatus acuminatus. Corollœ ...
Loiseleur-Deslongchamps (Jean-Louis-Auguste, M.), 1828
8
Hist. pl. Pyrénées
SIDERITIS, Sligma alterum , vaginans alterum. LAVANDULA. Corolla resupinata. TEUCRITTM. Corol. labium superiùs nullum; sed fissura loco labii. AJUGA. Corol. labium superiùs staminibus breviùs. PHLOMIS. Corol. labium superiùs birtum ...
Philippe baron Picot de Lapeyrouse, 1818
9
Essai d'un nouveau système des habitations des vers testacés
Aplusfrum: apertura oblonga, postice haud coarctata, canali brevi subÏ ( fmarglinato; labium externum' acutum; fl labium internum nullum; columella inÏ 1 voluta, tortilis, oblique truncata. l , _ I ' v _ - au l _ \'\ XLIX. p ' Dolium: apertura ovalis, ...
Chrétien-Fréderic Schumacher, 1817
10
Centurie d'insectes: contenant plusieurs genres nouveaux ...
Labium et labiales palpi. c. Mentum. 5. PsAMMODES LONGICORNiS. a. Labrum. b. Basis maxilla:. c. Maxillaris palpus. d. Labium et labiales palpi. e. Mentum. f. Dnum e thoracis setigeris punctis. 6. OïURA SETOSA. a. Labrum. b. Labium. c.
William Kirby, 1834

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LABIUM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término labium en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lamiacées de France
Lamiacées comme Lamium = Labiées du Latin labium = lèvre à cause de la corolle à deux lobes joliment lippus. Couleurs vives et nectars ... «Tela Botanica, Jul 15»
2
Life is Strange : la synchronisation labiale sera corrigée... dans une …
Ca vient du latin labium, qui veut dire levre. Donc la synchonisation labial c'est le fait d'avoir le son qui correspond a l'action des levres. Citer. «GAMERGEN, Mar 15»
3
En vidéo : la piqûre d'un moustique vue de l'intérieur
Deux autres, dénommées hypopharynx et labium, sont des tubes parallèles aux fonctions différentes. Le premier permet d'envoyer la salive ... «Futura Sciences, Ago 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Labium [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/labium>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z