Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "maxi-yacht" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MAXI-YACHT EN FRANCÉS

maxi-yacht play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAXI-YACHT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Maxi-Yacht es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MAXI-YACHT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «maxi-yacht» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de maxi-yacht en el diccionario francés

La definición de maxi-yate en el diccionario es del lat. máximo, ingresando la constr. muchos neologismos que pertenecen en particular al vocabulario. moda y publicidad. Dimensiones muy grandes.

La définition de maxi-yacht dans le dictionnaire est élém. tiré du lat. maximum, entrant dans la constr. de nombreux néologismes appartenant notamment au vocab. de la mode et de la publicité. De très grandes dimensions.


Pulsa para ver la definición original de «maxi-yacht» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MAXI-YACHT


pscht
pscht
yacht
yacht

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MAXI-YACHT

maxi-bataille navale
maxi-bermuda
maxi-bronzage
maxi-confort
maxi-contenance
maxi-écran
maxi-fauteuil
maxi-imperméable
maxi-jupe
maxi-longueur
maxi-manteau
maxi-pochette
maxi-puissance
maxi-réfrigérateur
maxi-short
maxi-talon
maxi-volaille
maxibouteille
maxicarte postale
maxidinde

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MAXI-YACHT

copyright
dreadnought
sunlight
top-weight

Sinónimos y antónimos de maxi-yacht en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MAXI-YACHT»

maxi-yacht maxi yacht vendre rolex about concept owning love life regardless size built optimal choice short handed performance cruiser what nbsp voile dégage impression harmonie découvrez site officiel course large bagarre serrée attendue mondial mini mardi porto cervo international association this year first time fleet joined grand prix with capri sailing week being opening event regattanews costa smeralda provides stunning setting variety great challenging conditions highlights club swan campionato mondiale interno della tradizionale

Traductor en línea con la traducción de maxi-yacht a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MAXI-YACHT

Conoce la traducción de maxi-yacht a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de maxi-yacht presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

马克西游艇
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

maxi-yate
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

maxi-yacht
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

मैक्सी-नौका
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ماكسي يخت
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

макси-яхта
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

maxi-iate
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ম্যাক্সি-ইয়ট
260 millones de hablantes

francés

maxi-yacht
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

maxi-kapal layar
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Maxi-Yacht
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

マキシヨット
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

맥시 요트
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Maxi-yacht
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

maxi-du thuyền
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மாக்ஸி-படகு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

इ-नौका
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

maksi yat
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

maxi-yacht
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

maxi-jacht
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

максі-яхта
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

maxi-iaht
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

maxi-γιοτ
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Maxi-seiljag
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

maxi-yacht
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

maxi-yacht
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra maxi-yacht

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MAXI-YACHT»

El término «maxi-yacht» se utiliza regularmente y ocupa la posición 32.164 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «maxi-yacht» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de maxi-yacht
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «maxi-yacht».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre maxi-yacht

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MAXI-YACHT»

Descubre el uso de maxi-yacht en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con maxi-yacht y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Essayez si vous etes un homme!
La poste, où il a trié les lettres comme "ambulant", à Paris puis à Nantes, fut son horizon quotidien pendant quinze ans. La Poste, le maxi-yacht de 25 mètres engagé par l'entreprise de service public, est l'accomplissement de sa deuxième  ...
2
Trésor de la langue française: Lot - Natalité:
2). maxi-yacht, subst. masc. La société (...) leur propose d'acheter en copropriété un minipaquebot (ou un maxiyacht) de 5J m de long, avec 60 couchettes (L' Express, 7 juin 1970, p. 64, col. 1). — [Le 2r élém. désigne un vêtement ou un détail ...
Paul Imbs, Centre de recherche pour un trésor de la langue française (France), Institut de la langue française (France), 1971
3
Le Point
... charme du rosé du pays, la question est sur toutes les lèvres : le record de 22 heures et 13 minutes établi en 2003 par le maxi-yacht «Alfa Romeo» va-t-il être Luca Bassani, concepteur des Wally Drisses, écoutes dissimulées, ancre logée.
4
Qui est qui en France
... a Newport (Etats-Unis) (1974-60), à la coupe de l'America avec le New York Yacht Club (Etats-Unis) (1980-83), Chef de projet de construction de Maxi Yacht In the US and Europe (1983-85), Entraîneur du Team New Zealand pour la coupe ...
Lafitte,, Stephen Taylor, 2008
5
L'Actualité
Des bateaux de série pour Nautor en Finlande et Bénéteau en France. Et Boomerang, le maxi-yacht champion du monde. Boomerang qui depuis son lancement a gagné des courses de tout premier ordre en Floride, à Hawaï, Newport, Rhode ...
6
L'express international
LE DESSI DE PLANTU LA ..eT moi, lii MbTS ROLEX LA MAXI-YACHT ROLEX CUP, PORTO CERVO. Ces six jours. L'EXPRESS 7/9/2000 • 3.
7
Voyage au pays de la plaisance: de 1859 à 2000
WALLYGATOR : dessiné par Luca Brenta, construit par CONCORDIA, maxi yacht de 32m, 1 : 8m, T.E. : 3,60/5,20m, voilure : 530m2, D : 60,30 T dont lest : 24 T, réservoirs eau : deux mille litres ; réservoirs fuel : quatre mille litres. Pont en ...
Jean-Marie Williamson, 2008
8
Le Nouvel ECONOMISTE
Sans doute aurait-il pu aussi tenter de conjurer la mauvaise fortune pour lui- même, tant il est peu sûr de se trouver toujours à la barre quand le maxi-yacht La Poste relâchera à Sou- thampton en juin prochain. A la fin de l'année, en effet, son ...
9
L'Express
ROLEX LA MAXI-YACHT ROLEX CUP, porto cervo. Ces six jours de courses âprement disputées peuvent se jouer au final sur quelques secondes. Il n'y a donc rien d'étonnant à ce que tant de skippers parmi les concurrents portent à leur ...
10
Le Figaro magazine
COUPE ROLEX EN SARDAIGNE La finale du Championnat du monde des « Maxi Yacht », sponsorisée par Rolex, s'achèvera mardi à Porto-Cervo en Sardaigne. Porto-Cervo sera le point de ralliement de ces magnifiques bateaux ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MAXI-YACHT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término maxi-yacht en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cinq jours de régates sous le signe de l'élégance
... plan John Alden)… mais aussi les coursiers les plus renommés du 20ème siècle tel le Maxi-Yacht Il Moro di Venezia (20,40m, plan German ... «Adonnante.com, Jul 15»
2
Sir Robin Knox-Johnston, le premier homme à avoir bouclé un tour …
En 1977, Robin Knox-Johnston et les Williams font équipe avec Peter Blake pour la Whitbread, à bord du maxi-yacht Condor. Ils remportent les ... «Bateaux.com, Sep 14»
3
Esense143, le plus beau des Wally
Ce maxi-yacht a été construit dans le respect total de la ligne des Wally avec une carène profilée, des ponts flush et un intérieur minimaliste. «Bateaux.com, Sep 14»
4
Aureus Yachts - Aureus XV - maintenant plus de choix !
Aureus Yachts propose désormais deux nouvelles versions plus accessibles de son maxi-yacht compact Aureus XV. Article; Photos; Videos ... «Voiles News, Jun 14»
5
Aureus XV Absolute : Un maxi-yacht compact et puissant
Les passionnés de la voile ne pourront être que séduits par le dernier bijou d'Aureus Yachts. Il s'agit d'un maxi-yacht à voile baptisé Aureus XV ... «Gentside, Ene 14»
6
Coupe de l'America: "Billion dollars Larry" Ellison, un "yankee" fou …
Avec son maxi-yacht Sayonara, il remporte notamment la dramatique édition 1998 de la course Sydney-Hobart, qui vit six marins de différents ... «L'Express, Sep 13»
7
Serenity Cruises attend son navire amiral pour de mini-croisières à …
Ce maxi-yacht devrait offrir, dès la saison prochaine, des croisières à la journée pour tous types d'événements, pour des croisières en Loire ou ... «Ouest-France, Ene 13»
8
Saint-Nazaire. Un maxi-yacht pour de mini-croisières à thème
Un Nazairien crée une compagnie maritime basée quai du Commerce. Il vient d'acquérir un bateau de 71 m qu'il compte restaurer pour des ... «Ouest France Entreprises, Ago 12»
9
Les voiles de la démesure
Il est construit par le chantier Arzanna, dans la Cité des Doges : un maxi-yacht de 148 pieds ou 50 mètres de longueur. Son mât culmine à 54 ... «Sud Ouest, Abr 12»
10
Collision entre deux bateaux à Cannes: quatre noyades évitées de …
Ils vont passer la journée à Saint-Honorat. Le bateau, un Sea Ray de 9,5 m, file sur l'eau, quand, un maxi-yacht de quarante mètres s'avance ... «Nice-Matin, Jun 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Maxi-Yacht [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/maxi-yacht>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z