Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dreadnought" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DREADNOUGHT EN FRANCÉS

dreadnought play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DREADNOUGHT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dreadnought es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DREADNOUGHT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «dreadnought» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
dreadnought

acorazado

Dreadnought

El dreadnought es el tipo predominante de acorazado del siglo XX. Toma su nombre del buque de guerra británico HMS Dreadnought, lanzado en 1906, que contó con dos nuevas características para su época: su artillería principal era sólo una clase y fue impulsado por un sistema de turbina de vapor revolucionario . Su impacto fue tan grande que los acorazados construidos después de él tomaron estas características y fueron llamados "dreadnoughts". La idea de equipar a los buques con un solo calibre para los principales armamentos ha sido estudiada durante varios años. La Marina Imperial japonesa había comenzado a trabajar en este concepto en 1904, pero se había mantenido en un diseño más convencional. La Marina estadounidense también estaba construyendo acorazados con armas de tipo único. La batalla de Tsushima, en 1905, cuando los buques rusos fueron agotados por los cañones más grandes de los barcos japoneses, fue el desencadenante de la decisión británica de acelerar las cosas. Le dreadnought est le type prédominant de cuirassé du XXe siècle. Il tire son nom du navire de guerre britannique HMS Dreadnought, lancé en 1906, qui présentait deux caractéristiques nouvelles pour l'époque : son artillerie principale n'était que d'un seul calibre et il était propulsé par un système révolutionnaire de turbine à vapeur. Son impact fut si grand que les cuirassés construits après lui reprirent ces caractéristiques et furent appelés des « dreadnoughts ». L'idée de n'équiper les navires que d'un seul calibre pour l'armement principal était étudiée depuis plusieurs années. La marine impériale japonaise avait commencé à travailler sur ce concept en 1904, mais était restée à une conception plus conventionnelle. La marine américaine était également en train de construire des cuirassés à canons de type unique. La bataille de Tsushima, en 1905, où les navires russes à bout de souffle furent tous coulés à grande distance par les plus gros canons des navires japonais, fut le déclencheur de la décision britannique d'accélérer les choses.

definición de dreadnought en el diccionario francés

La definición de dreadnought en el diccionario es un acorazado inglés de gran tonelaje acorazado, con artillería pesada y ligera.

La définition de dreadnought dans le dictionnaire est cuirassé d'escadre anglais de gros tonnage, comportant une artillerie lourde et légère.

Pulsa para ver la definición original de «dreadnought» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DREADNOUGHT


copyright
copyright
sunlight
sunlight
top-weight
top-weight

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DREADNOUGHT

drawing-room
drèche
drêche
dreige
drelin
drenne
dressage
dressant
dressé
dressement
dresser
dresseur
dresseuse
dressoir
dreyfusard
dreyfusarde
dreyfusien
dreyfusienne
dreyfusisme
dreyfusiste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DREADNOUGHT

maxi-yacht
pscht
yacht

Sinónimos y antónimos de dreadnought en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DREADNOUGHT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «dreadnought» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de dreadnought

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DREADNOUGHT»

dreadnought cuirassé guitar warhammer guitare quoi auditorium jumbo type prédominant siècle tire navire guerre britannique dreadnought lancé présentait deux caractéristiques nouvelles pour époque artillerie space lexicanum exosquelette combat cybernétique controlé corps interfacé machine nbsp french wordreference anglais forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit british navy ships this page features provides links views battleship wiki wikia cybernetic walker intermediate size used chapters robert massie amazon shipping qualifying offers classic that covers superbly whole engrossing glittering tiles create your distinctive

Traductor en línea con la traducción de dreadnought a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DREADNOUGHT

Conoce la traducción de dreadnought a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dreadnought presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

无畏
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

acorazado
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

dreadnought
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

एक प्रकार का लड़ाई का जहाज़
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ثوب من نسيج رخيص
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

дредноут
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

couraçado
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অকুতোভয় ব্যক্তি
260 millones de hablantes

francés

dreadnought
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

kapal penempur
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Dreadnought
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ドレッドノート
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

용감한 사람
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

dreadnought
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thiết giáp hạm
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Dreadnought
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

dreadnought
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

dretnot
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

dreadnought
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

pancernik
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

дредноут
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

cuirasat
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μεγάλο θωρηκτό
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

durfal
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

dreadnought
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Dreadnought
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dreadnought

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DREADNOUGHT»

El término «dreadnought» es bastante utilizado y ocupa la posición 10.958 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dreadnought» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dreadnought
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «dreadnought».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DREADNOUGHT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dreadnought» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dreadnought» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre dreadnought

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DREADNOUGHT»

Descubre el uso de dreadnought en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dreadnought y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dreadnought Ou Submersible
This is a reproduction of a book published before 1923.
Olivier Francois Henri Guiheneuc, Olivier Fran Guih Neuc, 2010
2
Cuirass de La Royal Navy: HMS Dreadnought, Classe Canopus, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 21. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
3
Dreadnought
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Le dreadnought est le type pr dominant de cuirass du XXe si cle.
Othniel Hermes, 2011
4
La Première Guerre mondiale - tome 2: Etats
Le coût de remplacement d'un dreadnought devient unecontrainte et il ne faut absolument pas mettre endangerces bâtiments, saufà être assuréde détruire laflottedehautemer adverse. C'estce qui expliquela guerredecourse du débutdu conflit ...
Jay Winter, 2014
5
Navires de guerre et marine française
plusieurs années, et si les Japonais ont commencé à construire un tel navire dès 190419, le Dreadnought inaugure une nouvelle course aux armements, principalement entre la Grande-Bretagne et l'Allemagne mais aussi sur la scène  ...
Jean Massicot
6
Cent ans de marine de guerre
Au moment où le Dreadnought fut lancé, les constructions navales étaient sous l' influence des leçons de la guerre russo-japonaise, tendant à accroître la puissance de l'armement secondaire. La conception nouvelle de lord Fisher remontait ...
Léon Haffner, 2002
7
La Guerre D'escadre Et La Guerre De C?tes
sive sont moins nets; sans doute la virure de ceinture à le flottaison, qui sur la Decastatäen avait 305 millimètres d'épaisseur, a 335 millimètres sur le Dreadnought; mais, alors que sur le premier cuirassé la réduction d'épaisseur de la ceinture ...
P. Disl?re
8
La revue des deux mondes
Le comité obtint alors du gouvernement un autre vaisseau de ligne, le Dreadnought, qui fut remplacé lui-même en 1857 par le Caledonia. Seulement, comme la réputation du Dreadnought était bien établie, son successeur consentit à se ...
9
Dreadnought
Mercy n'est qu'une simple infirmière, mais elle devra survivre aux intrigues de l'Union et à la résistance de la Confédération si elle veut sortir du Dreadnought en un seul morceau.
Cherie Priest, 2013
10
Du littoral à la mer: Histoire officielle de la Marine ...
Les seules études hors celleciqui voient une évolutioncontinue et sans rupture tout aulong de lapériode sans égard à la crise du Dreadnought sont celle de Brodeur («The Originsofthe RCN») etcellede HadleyetSarty (TinPots &PirateShips).
William Johnston, William G.P. Rawling, Richard H. Gimblett, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DREADNOUGHT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dreadnought en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gamekyo : Blog : Dead Island 2: Yager répond aux fans
Nous concentrons désormais nos efforts sur Dreadnought (un jeu du studio en développement) avec le studio Six Foot et l'éditeur Grey Box, ... «Gamekyo.com, Jul 15»
2
[NAMM] Guitares Taylor 300 Shaded Edgeburst
Cette nouvelle série 300 Shaded Edgeburst comprend cinq modèles en édition limitée : la Dreadnought 320e-SEB, la Concert 322e-SEB, ... «Audiofanzine, Jul 15»
3
INTERVIEWS LUTHIERS - LUTHERIE LEVILA MICHEL CASSAN …
INTERVIEWS LUTHIERS - LUTHERIE LEVILA MICHEL CASSAN MODèLE DREADNOUGHT à GRAINES DE GUITARE ... «LaGuitare.com, Jul 15»
4
Guitare Boucher studio goose dreadnought
Guitare Boucher studio goose dreadnought. Epicéa des Adirondack - Cerisier Année 2010, achetée en 2011. Première main. Excellent état ... «Guitariste.com, Jun 15»
5
Gibson J45 J-45 Standard Sunburst
Accueil › Petite annonce matériel › A vendre Gibson Round Shoulder Dreadnought J 45. [Occasion] Gibson Round Shoulder Dreadnought J 45. «Guitariste.com, Jun 15»
6
Nouvelle Guild M-140 Westerly Collection
Le format Concert de cette M-140 en fait une guitare légèrement plus petite qu'une Dreadnought traditionnelle avec un diapason de 24,75"(62 ... «Guitariste.com, Jun 15»
7
Test de la Gibson J-29 Rosewood
À l'année 1942 plus précisément, en remplacement de la J-35 (modèle concurrent de la Dreadnought de Martin). Cette guitare possédait déjà ... «Audiofanzine, Jun 15»
8
Takamine lance une nouvelle édition limitée
La nouvelle Dreadnought Takamine LTD2015 Renge-SO montre une nouvelle fois le savoir faire des luthiers japonais de la marque, ... «Audiofanzine, May 15»
9
Critique du roman Ex-Heroes de Peter Clines
Ainsi, nous découvrons notamment un homme dragon, un héros capable d'absorber l'énergie de ceux qui croisent son regard, un dreadnought ... «My Zombie Culture, May 15»
10
Lâg Tramontane Snakewood Edition Limitée 2015
... électro-acoustique avec le préampli Fishman Ink Body dans 3 formats à savoir dreadnought, dreadnought cutaway et auditorium cutaway. «Guitariste.com, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dreadnought [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/dreadnought>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z