Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mélusine" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MÉLUSINE EN FRANCÉS

mélusine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MÉLUSINE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mélusine es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MÉLUSINE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «mélusine» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de mélusine en el diccionario francés

La definición de melusina en el diccionario es la figura que representa una criatura de fantasía mitad mujer, mitad serpiente o una sirena despeinada de doble cola. Otra definición de melusina es de pelo largo, fieltro suave.

La définition de mélusine dans le dictionnaire est figure représentant une créature fantastique mi-femme, mi-serpent ou une sirène échevelée à double queue. Une autre définition de mélusine est feutre à poils longs et souples.


Pulsa para ver la definición original de «mélusine» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MÉLUSINE


arrière-cousine
arrière-cousine
arrière-cuisine
arrière-cuisine
arrière-petite-cousine
arrière-petite-cousine
assassine
assassine
bassine
bassine
bousine
bousine
busine
busine
cassine
cassine
cousine
cousine
cuisine
cuisine
cytosine
cytosine
houssine
houssine
limousine
limousine
lysine
lysine
navire-usine
navire-usine
petite-cousine
petite-cousine
résine
résine
tyrosine
tyrosine
usine
usine
voisine
voisine

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MÉLUSINE

mélomèle
melon
mélongène
mélonide
melonier
melonné
melonnée
melonnière
mélopée
méloper
mélophage
mélophare
mélophobe
mélophone
méloplaste
méloplastie
mélothérapie
mélotomie
melting-pot
marchure

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MÉLUSINE

abyssine
adénosine
alsine
arsine
buisine
bécassine
chamoisine
draisine
fuchsine
sine
myosine
pepsine
poussine
saisine
sarcosine
sarrasine
traversine
trypsine
vasopressine
éosine

Sinónimos y antónimos de mélusine en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MÉLUSINE»

mélusine agence tome renaud groupe folk prénom maternelle bijoux fontaine légendes médiévales mélusine fée contes populaires moyen âge apparaissant dans diverses folklore européen nbsp légende aveuglé douleur chevauche forêt minuit rencontre soif faée trois femmes dont elle réconforte serpent françaises création robes mariées besançon vous accueille univers féérique raffiné fait collections exclusives choisies parmi marques prestigieuses alliant tradition signifie merveille

Traductor en línea con la traducción de mélusine a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MÉLUSINE

Conoce la traducción de mélusine a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mélusine presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

mélusine
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

mélusine
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

mélusine
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Melusine
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

mélusine
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Melusine
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Mélusine
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

mélusine
260 millones de hablantes

francés

mélusine
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Melusine
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Mélusine
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

メリュジーヌ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

mélusine
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

mélusine
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Melusine
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

mélusine
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

mélusine
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Mélusine
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Mélusine
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Melusine
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Melusine
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Melusine
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Melusine
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

mélusine
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Melusine
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Mélusine
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mélusine

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MÉLUSINE»

El término «mélusine» es bastante utilizado y ocupa la posición 20.525 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mélusine» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mélusine
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «mélusine».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MÉLUSINE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mélusine» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mélusine» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre mélusine

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MÉLUSINE»

Descubre el uso de mélusine en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mélusine y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mélusine
Pour M. Léo Desaivre, Mélusine est une mère Lusine, mater ]meinùz. Cependant Rabelais, le premier qui ait signalé la ressemblance de Mélusine, avec une nymphe, moitié femme et moitié serpent, qui compte parmi les multiples épouses de ...
Henri Gaidoz, Eugène Rolland, 1912
2
Mélusine: moderne et contemporaine
Claude HERZFELD En intitulant son « roman d'aventures » Mélusine en 1920 ( Gallimard, 1953), Franz Hellens, pseudonyme de Frédéric Van Ermengem (1881 -1972), l'annonce comme étant le produit d'un réinvestissement mythique.
Arlette Bouloumié, Henri Béhar, 2001
3
Mélusine - tome 20 - Envoûtement
Marre d'être célibataire !
Gilson, 2012
4
Mélusine
Ami, ici autrefois vivait Mélusine Fière, douce et plus que le roseau, fine. Agile sur ses pieds, six jours dans la semaine Le vendredi elle plongeait, devenant sirène. Elle gouvernait de la sorte futées, vallées Et rivières. Beauté, bonté, grande ...
Henri Gaidoz, Eugène Rolland
5
Kitty Lord 2 - L'anneau ourovore
De retour à l Institut Belmont, Kitty Lord, l adolescente médium, est à nouveau enlevée par la Confrérie de l Ouroboros, aux mains du démoniaque comte Nogars Mortensend.
Mélusine Vaglio, 2006
6
Mélusine
mélusine : (Se serre contre lui) J'ai froid. architecte : Venez près de moi. Je vous chaufferai ! mélusine : (Se dégage) Non ! Ne me touchez pas ! architecte : ( Déconcerté) Pardon. mélusine : Vous aussi. Vous êtes mouillé. Votre faux col est  ...
Yvan Goll, Alain Montandon, 2001
7
Mélusine et l'éternel féminin
Comme tous les mythes, celui de la femme idéale a un rôle à la fois historique et éternel.
Audrey Fella, 2006
8
Mélusine – tome 9 - HYPNOSIS
Toujours flanquée de ses cousines aussi bêtes que maladroites, elle nous entraîne dans un tourbillon de gags et de bonne humeur !Élue sorcière officielle d'Halloween, Mélusine revient fêter les citrouilles avec un nouvel album signé ...
Gilson, 2013
9
Histoire de Mélusine (1671): fortune d'un roman ...
Tous étaient entretenus par demoiselle Mélusine. Il y avait aussi de la musique et beaucoup d'excellents chanteurs ; le comte fit s'enquérir d'où ils venaient et à qui ils appartenaient. Ils répondirent qu'ils étaient tous payés par demoiselle ...
Eliza Małek, 2003
10
Best of BD numérique – Mélusine
Petite sorcière mignonne à croquer, Mélusine est jeune fille au pair dans un château de Transsylvanie.
François Gilson, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MÉLUSINE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mélusine en el contexto de las siguientes noticias.
1
Leur boulot chez Ankama (2/8): testeuse de jeux, la chasseuse de …
C'est il y a huit ans qu'alors âgée de 20 ans, celle qu'on appelle Meluze (une allusion à sa passion pour la fée Mélusine) est entrée chez ... «La Voix du Nord, Jul 15»
2
Bailleul : Lionel Gilloen nouvel entraîneur de l'équipe fanion de rugby
... de Mélusine, Damien Duriez passera la main la saison prochaine. Les clés de l'équipe seront ainsi confiées à Lionel Gilloen qui n'est pas un ... «La Voix du Nord, Jul 15»
3
Lusignan la médiévale
Le berceau de la fée Mélusine offre, aujourd'hui encore, aux braves gens, damoiselles et damoiseaux de passage, sa 11 e fête médiévale sur ... «la Nouvelle République, Jul 15»
4
Au fil du programme
Village ludique parallèle, tournois « Grand prix de France 7 wonders » à 14 h, « Splendor » du Flip à 16 h, « Les remparts de la Mélusine », de ... «la Nouvelle République, Jul 15»
5
Festival Mélusine avec le pianiste Eric Astoul et la pianiste Agnès …
C'est dans le cadre prestigieux du Château du Saulce-sur-Yonne qu'aura lieu la deuxième édition du Festival Mélusine créé en 2014. «Piano bleu, Jul 15»
6
Le succès monstrueux de Jurassic World profite à Cardo Land
Si le parc n'a lancé sa promotion que la semaine passée, Mélusine, fille de Cardo, avoue un frémissement de la fréquentation. « À chaque ... «L'Yonne Républicaine, Jul 15»
7
Quelle ville paye le plus pour votre feu d'artifice du 14-Juillet?
La cité de Mélusine accorde un budget de 13 100 euros pour son spectacle pyrotechnique (8 500 euros pour le feu, 4 500 pour le son et les ... «L'Indicateur des Flandres, Jul 15»
8
Ce dimanche, 90 voitures engagées au 50e rallye Le Mans
... 8 h 43, 11 h 53 et 14 h 53 ; Bonnétable, 9 h 11, 12 h 21 et 15 h 02 ; arrivée à 15 h 59, et remise des prix à 19 h, à la salle Mélusine. Tags :. «Ouest-France, Jul 15»
9
Imbroglio à Bailleul : la grosse fête du 14 Juillet a failli être annulée
Des choses en apparence évidentes deviennent parfois complexes dans la cité de Mélusine. Et quand Facebook s'en mêle… PUBLICITÉ. «La Voix du Nord, Jul 15»
10
Bailleul : Nicolas Lefebvre est le nouveau président du conseil de …
Cet engagement est notamment lié à la place qu'occupe l'EPSM dans la cité de Mélusine. « Jean Delobel (maire PS de 1977 à 2006, NDLR) ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mélusine [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/melusine>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z