QUÉ SIGNIFICA MÉNORRAGIE EN FRANCÉS
menorragia
El término menorragia, frecuentemente utilizado en el plural desde la ocurrencia de menorragia con mayor frecuencia implica varios ciclos menstruales sucesivos, define reglas de duración anormalmente larga y abundancia anormalmente excesiva. La evaluación cuantitativa de la menorragia es difícil. Esta anomalía es percibida principalmente por la mujer misma, a la que se le lleva demasiado a menudo para cambiar la protección íntima durante su período. También puede evaluarse por la presencia de anemia por deficiencia de hierro. La existencia de menorragia no perjudica en modo alguno la regularidad o irregularidad del ciclo menstrual. No confunda la menorragia con metrorragia, que es la existencia de sangrado fuera del período menstrual. Pero como la menorragia y la metrorragia coexisten en la misma mujer, a menudo se la denomina menorragia. Las causas de la menorragia pueden ser "orgánicas" o "funcionales": ▪ Causas orgánicas más frecuentes: ▪ Fibroides del útero, ▪ Pólipos del útero, ▪ Endometriosis interna.
definición de ménorragie en el diccionario francés
La primera definición de menorragia en el diccionario es anormalmente abundante o reglas largas pero manteniendo su regularidad. Otra definición de menorragia es una combinación de ambas formas de hemorragia, menorragia y metrorragia. Menorrhagia también se trata o acompaña a una menorragia.
PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MÉNORRAGIE»
ménorragie ·
hémorragie ·
traitement ·
homéopathique ·
etiologie ·
plantes ·
causes ·
problèmes ·
grossesse ·
essentielle ·
terme ·
souvent ·
utilisé ·
pluriel ·
puisque ·
survenue ·
ménorragies ·
concerne ·
plus ·
plusieurs ·
cycles ·
menstruels ·
successifs ·
définit ·
règles ·
durée ·
anormalement ·
longue ·
abondance ·
excessive ·
ménorragie ·
hyperménorrhée ·
définition ·
passeport ·
santé ·
caractérise ·
menstruations ·
abondantes ·
prolongées ·
agit ·
trouble ·
fréquemment ·
rapporté ·
nbsp ·
gynecologie ·
esculape ·
origine ·
utérine ·
coïncidant ·
menstruation ·
présentant ·
aspects ·
anormaux ·
médecine ·
désigne ·
importantes ·
soit ·
quantité ·
émise ·
sang ·
métrorragies ·
spottings ·
abbara ·
résumée ·
pathologie ·
associées ·
médicamenteux ·
cbip ·
abstract ·
lorsqu ·
avère ·
nécessaire ·
première ·
mesure ·
consiste ·
généralement ·
diminuer ·
saignements ·
magazine ·
févr ·
correspond ·
pertes ·
durant ·
périodes ·
remèdes ·
vania® ·
pour ·
pouvoir ·
soigner ·
identifier ·
adapté ·
pourra ·
ensuite ·
vulgaris ·
médical ·
très ·
lire ·
suite ·
options ·
thérapeutiques ·
gynécologiques ·
traiter ·
certaines ·
femmes ·
traitements ·
décrits ·
10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MÉNORRAGIE»
Descubre el uso de
ménorragie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
ménorragie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Soins infirmiers en médecine et chirurgie 4: Fonctions ...
La ménorragie est un écoulement sanguin prolongé ou anormalement abondant
au cours des menstruations. Lorsque la femme est jeune, la ménorragie peut être
causée par un trouble endocrinien. Quand elle survient à un âge plus avancé ...
Brenda Bare, Suzanne Smeltzer, Lillian Sholtis Brunner,
2011
2
Traité d'accouchemens, de maladies des femmes, de ...
Mais si l'on examine les phénomènes qui se passent dans la ménorragie, on voit
que si quelquefois cet écoulement est précédé d'une excitation préliminaire dans
la partie qui s'annonce par un sentiment de pesanteur , il est des cas , au ...
Claude Martin Gardien,
1807
3
Traité d'accouchements, de maladies des femmes
Mais si l'on examine les phénomènes qui se passent dans la ménorragie , on voit
que si quelquefois cet écoulement est précédé d'une excitation préliminaire dans
la partie qui s'annonce par un sentiment de pesanteur, il est des cas, ...
Claude Martin Gardien,
1807
4
Anthropologie du sang en Afrique: Préfacé par Jean Bernard
ménorragie-sanction » au niveau du discours doit être de rigueur, quel que soit
le type de transgression commise. Le caractère impérieux du «code des règles»
n'est-il pas aussi institué en fonction du sexe de ses éventuels contrevenants '.7 ...
5
Clinique chirurgicale de l'hopital de la Pitié
Madame B***, âgée de trente-six ans , avait été réglée pour la première fois dans
sa seizième année: la menstruation s'établit difficilement; à la troisième
apparition des menstrues, une ménorragie peu abondante se manifesta : elle
durait ...
6
Dissertation sur l'emménologie et sur les maladies les plus ...
affection pathologique, ses causes prédisposantes et occasionnelles ; mais ,
comme chaque espèce de ménorragie a ses causes particulières, il semble que
nous ne pouvons mieux faire que de les exposer d'après l'ordre des deux
espèces, ...
7
Trait? de gyn?cologie clinique et op?ratoire
alors l'aménorrhée alterner avec la ménorragie. Enfin de véritables épistaxis
utérines (Gubler) marquent parfois le début de certaines pyrexies. 2° Les causes
locales qui sont : A. Les excitations réflexes ayant pour point de départ les
organes ...
Le lavement ayant été gardé, avait fait beaucoup d'effet ; mais elle fut prise de
ménorragie abondante. Elle perdit beaucoup de caillots de sang un peu fétide. J'
arrêtai promptement la ménorragie avec le suc de l'ortie commune , 16 grammes
...
9
Nouveau compendium médical a l'usage des médecins praticiens ...
(ménorragie active) ; un état d'atonie ou d'anémie et tout ce qui tend à les
produire, comme passions tristes , pertes sanguines, chlorose, scorbut , abus de
bains chauds, etc. (ménorragie passive). En outre, comme les autres
hémorragies , la ...
Antonin Bossu, Renouard, Jules et Compagnie,
1842
10
Guérison Ésotérique - Vol. 1:
MÉNORRAGIE. L'absenceoul'interruptiondes règleschezlafemmeadulteest
généralement liée àuntroubledelamatrice éthériquedel'endomètre,comme cela
vient d'être décrit. La condition est souvent associée à une défaillance des
glandes ...
Dr. Douglas M. Baker, DGG,
2014
6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MÉNORRAGIE»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
ménorragie en el contexto de las siguientes noticias.
Ménométrorragies chez l'adolescente
L'hypothyroïdie est classiquement rapportée comme cause de ménorragie (13,2 % à 22 % selon les séries). Cependant, l'oligoménorrhée est ... «JIM.fr, Oct 14»
MÉNORRAGIE: Une supplémentation en fer contre l'anémie liée aux …
Les conclusions, présentées dans la revue Acta Obstetricia et Gynecologica Scandinavica, rappellent aussi que la ménorragie est l'une des ... «santé log, Jun 14»
IVG en médecine de ville : ce qu'il faut savoir
... informés et les femmes en difficultés sociales ou psychologiques, à risque d'anémie sévère ou de ménorragie, dysménorrhée importantes. «Medscape France, Sep 13»
Quelles nourritures consommer et s'interdire durant les règles ?
... ce type de lipide peut aider à décroître la douleur pendant vos menstruations (surtout si vous avez une ménorragie ou une hyperménorrhée). «RegimesMaigrir.com, Jun 13»
Le fibrome utérin, l'enfer des femmes (I): Types et symptômes des …
Les fibromes sous-muqueux peuvent être responsables de règles abondantes (hyperménorhée ou ménorragie), de saignements en dehors ... «Journal du Cameroun.com, Dic 12»
Troubles des règles
On parle de ménorragie lorsque la durée des règles dépasse la durée habituelle (trois à sept jours) ou lorsque la quantité des écoulements n'est plus contrôlée ... «Pourquoi Docteur ?, Abr 12»