Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "musc" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MUSC EN FRANCÉS

musc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUSC

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Musc es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MUSC EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «musc» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
musc

almizcle

Musc

El almizcle es un material animal natural utilizado en la composición de perfumes; se extrae de las glándulas abdominales del ciervo almizclero de Asia Central. Otras especies de animales y plantas pueden producir una sustancia conocida como almizcle, incluyendo Viverridae llamado civet, muskrat, pato de púas, muskox, muskox. Le musc est une matière naturelle animale entrant dans la composition des parfums ; il est extrait des glandes abdominales des cerfs porte-musc d'Asie centrale. D'autres espèces animales et végétales peuvent produire une substance qualifiée du nom de musc, notamment les Viverridae appelées civette, le rat musqué, l'érismature à barbillons, le canard musqué, le bœuf musqué.

definición de musc en el diccionario francés

La definición de almizcle en el diccionario es una sustancia marrón con un olor penetrante, que se extrae de las glándulas abdominales de algunos venados de Asia Central.

La définition de musc dans le dictionnaire est substance brune à l'odeur pénétrante, que l'on extrait des glandes abdominales de certains cervidés d'asie centrale.

Pulsa para ver la definición original de «musc» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MUSC


busc
busc

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MUSC

musardiser
muscade
muscadelle
muscadet
muscadier
muscadin
muscadine
muscardin
muscardine
muscari
muscarine
muscat
muschelkalk
muscicape
muscicole
muscidés
musciforme
muscinées
muscinés
muscivore

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MUSC

fisc

Sinónimos y antónimos de musc en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MUSC»

musc nabil définition islam ravageur parfum blanc maroc patchouli matière naturelle animale entrant dans composition parfums extrait glandes abdominales cerfs porte asie centrale autres espèces animales végétales peuvent musc matières auparfum était origine première provenant sécrétion glande chevrotin vivant sibérie nbsp welcome france site supporters manchester manutd united crée supporté association internaute odorante produite définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison grain  jours posted carmencanada commentaires links this post envoyer mailblogthis partager twitterpartager filles vanille histoire tous renseignements cette senteurs anglais reverso francais voir aussi muscat musclé muscade muscler expression nomade annick goutal maison haute parfumerie déjà éblouie raffinement fidèles clientes

Traductor en línea con la traducción de musc a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MUSC

Conoce la traducción de musc a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de musc presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

almizcle
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

musk
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

कस्तूरी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

عبير المسك
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

мускус
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

almíscar
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

কস্তুরী
260 millones de hablantes

francés

musc
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

kasturi
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Moschus
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

麝香
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

사향
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

musk
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

xạ hương
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கஸ்தூரி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

कस्तुरी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

misk
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

muschio
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

piżmo
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

мускус
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

mosc
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μόσχος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

muskus
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

mysk
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

moskus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra musc

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MUSC»

El término «musc» es bastante utilizado y ocupa la posición 10.138 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «musc» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de musc
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «musc».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MUSC» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «musc» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «musc» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre musc

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MUSC»

Descubre el uso de musc en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con musc y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le jasmin et le musc
Aidé par ses amis Hassan Amenfi et Ali Aghrib, des professeurs émérites, Mourad Bensaadi, un jeune universitaire plein d'ambition, entreprend la mise sur pied d'un important projet agricole, moderne et parfaitement adapté à la mise en ...
Lamine Raouf, Réda Sanou, 2011
2
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
Les poches de musc qu'on trouve dans le commerce, et qui nous arrivent dans des boîtes en plomb, ou en bois doublées d'une feuille de ce métal, sont de trois sortes, désignées par les noms de Musc Tonquin, Mme kabardin, Musc du ...
F.V. Mérat, A. J. de Lens, 1837
3
Mol-Musc
Si on n'y en répand que quelques gouttes , qui“ se dissipant promptement, il n'y a rien à craindre , ni pour soi, ni de la part des voisins; mais si on le pénètre de musc, d'ambre, de vanille , on s'expose à altérer peu'à peu son odorat, et à faire ...
‎1819
4
Dictionnaire universel de matière médicale, et de ...
Le musc ka- bardin, dont une partie équivaut à peine pour l'usage à quatre du premier, dont il n'a jamais d'ailleurs la finesse, est plus faible encore; il est ordinairement inoins foncé, presque pulvérulent, grenu , sec , susceptible toutefois de ...
Franc̜ois Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1837
5
Traité de pathologie interne
Tantôt les doigts ne peuvent être étendus (15) , tantôt (1) Muscles temporal, masséter, ptérygoïdien interne. (2) Musclus digastrique et complexus , musc, splenius de la tète et (rachélo-mastoïdien. (3) Par la paralysie du grand pectoral. (4) Par ...
J. Frank, 1842
6
Dictinnaire Pittoresque D'histoire Naturelle: Des Phenomenes ...
_ zî-Ÿ ÜË qui est fourni par les Chevrotains du Nord n'a presque pas d'odeur , et on lui donne le nom de musc kabordin pour le distinguer de celui de Chine. Il parait même que, hors l'époque du rut, cette substance n'a "plus les mêmes ...
7
Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...
qui est fourni par les Chcvrolains du Nord n'a presque pas d'odeur , et on lui donne le nom de musc kabardin pour le distinguer de celui de Chine. Il parait même que, hors l'époque du rut, celle substance n'a plus les mêmes qualités et n 'est ...
8
Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...
Le musc le 'plus pur et le plus recherché est celui que l'animal laisse couler sur des pierres-ou des trônes d'arbre, contre lesquels il se fcolle lorsque cette matière devient trop irritante ou trop abondante dans la bourse où ejle se forme.
Félix-Edouard Guérin-Méneville, 1837
9
Cours théorique et pratique sur l'art de la teinture en ...
Musc doré, de l'inula dl'seuton'ca; Musc, par bain de laitue sauvage; Musc doré , des brindilles de laurier franc; Musc doré, en bain de jeunes branches en feuilles du lirZodendmn tulz'pz]èra; Musc olivâtœ, en bain des tiges fleuries de la ...
M. Homassel, Edme Jean Baptiste Bouillon Lagrange, 1809
10
Histoire naturelle generale et particuliere
L E MUSC (i) (2). JOUR achever en entier l'histoire des chèvres , des gazelles, des chevrotains et des autres animaux de ce genre , qui tous se trouvent dans l' ancien continent , il ne nous manque que celle de l'animal aussi célèbre que peu  ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MUSC»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término musc en el contexto de las siguientes noticias.
1
Des dents de sabre pour cet ancêtre des mammifères
Ce sont les moschidés, de proches cousins des cerfs qui ont conservé certains caractères ancestraux, appelés cerfs porte-musc. «Sciences et Avenir, Jul 15»
2
« On the tour again ! », ou : Comment je me suis remis à aimer le …
J'ai même humé avec délectation le musc de l'embrocation sur les jambes des coureurs qui passaient, retrouvant quelque chose d'enfoui, ... «AgoraVox, Jul 15»
3
L'encens et les parfums orientaux gagnent du terrain
... le «bkhour» (un mélange d'encens et d'autres produits tels que le musc) et les parfums orientaux», explique le manager d'Abdul Samad Al ... «La Vie Éco, Jul 15»
4
Velvet : Dolce & Gabbana rajoute deux parfums à la gamme
Enfin, des notes d'héliotrope et de musc complètent ce Velvet de Dolce & Gabbana. La gamme Velvet et ces deux nouvelles fragrances sont ... «N 3DS, Jul 15»
5
Exclusif : les premières pages du livre de Marek Halter, Aïcha (3/3)
Emportée par cette euphorie nouvelle, je pris ma fiole de musc ambré et m'en enduisis la nuque et le buste avant de m'allonger. Aussitôt le ... «Femme Actuelle, Jul 15»
6
Le parfum de Narciso Rodriguez arrive enfin en France !
La rose bulgare, le musc et le gardénia complètentla composition de ce parfum.Sachez que c'est le top model Raquel Zimmermann qui est le ... «N 3DS, Jul 15»
7
Dolce & Gabbana complète sa collection "Velvet" avec deux …
Le tout mêlé à des huiles d'agrumes, mandarine et bergamote, de l'huile de néroli, et des notes d'héliotrope et de musc. La fragrance "Velvet ... «Nice-Matin, Jul 15»
8
La rose à la recherche du parfum perdu
Il pioche parmi une collection de milliers de roses, blanches, fuchsia, jaunes...; des odeurs de litchi, musc, pêche, rose...; de longues tiges, plus ... «libération, Jul 15»
9
Les parfums à la violette : un vent de modernité
C'est un parfum très fort. En plus de la violette, on retrouve dans ce flacon des notes d'amande, d'orange, de musc blanc, de cèdre, d'iris et de ... «Bluewin, Jul 15»
10
CHRONIQUE DE TABARI
Il prit ensuite quelques pierres précieuses, du musc et de l'ambre, et les enleva sans opposition. Son adresse le fit sortir de cet endroit. il arriva ... «El Moudjahid, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Musc [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/musc>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z