Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "obsidional" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OBSIDIONAL EN FRANCÉS

obsidional play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OBSIDIONAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Obsidional es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA OBSIDIONAL EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «obsidional» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de obsidional en el diccionario francés

La definición de obsidional en el diccionario es sobre el asiento de una ciudad.

La définition de obsidional dans le dictionnaire est qui concerne le siège d'une ville.


Pulsa para ver la definición original de «obsidional» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON OBSIDIONAL


antinational
antinational
hormonal
hormonal
inter-régional
inter-régional
international
international
interrégional
interrégional
locorégional
locorégional
multinational
multinational
musico-international
musico-international
méridional
méridional
national
national
neuronal
neuronal
orthogonal
orthogonal
pluri-national
pluri-national
plurinational
plurinational
rational
rational
régional
régional
septentrional
septentrional
supernational
supernational
supranational
supranational
touristico-obsidional
touristico-obsidional

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO OBSIDIONAL

observée
observer
obsesseur
obsessif
obsession
obsessionnant
obsessionnel
obsessivement
obsidiane
obsidienne
obsolescence
obsolescent
obsolète
obstacle
obstétrical
obstétricien
obstétricienne
obstétrique
obstination
obstiné

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO OBSIDIONAL

agonal
atonal
cantonal
clonal
coronal
diaconal
diagonal
heptagonal
hexagonal
interneuronal
isogonal
monotonal
octogonal
patronal
pentagonal
polygonal
polytonal
tonal
trigonal
zonal

Sinónimos y antónimos de obsidional en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «OBSIDIONAL»

obsidional obsidional wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions obsidionale obsidionaux retrouvez définition ainsi expressions concerne siège ville bien fût employé gouvernement fait exempt service militaire pendant période était nbsp dans rapporte littérature france culture repeuplons donc camp avec nouvel adjectif féminin pluriel reverso conjugaison voir aussi obsidienne osido obsessionnel expression exemple usage contraire mediadico source emile littré critique langue psychologies troubles psychiques collectifs peuvent atteindre population assiégée merriam webster adjective əbˈsīdē‧ənəl full relating siege piece money issued during coins citations autour pertaining crown antiq bestowed upon general raised beleaguered place anglaise

Traductor en línea con la traducción de obsidional a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OBSIDIONAL

Conoce la traducción de obsidional a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de obsidional presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

obsidional
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

obsidional
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

obsidional
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

obsidional
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

obsidional
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

осадных
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

obsidional
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

obsidional
260 millones de hablantes

francés

obsidional
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

obsidional
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

obsidional
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

obsidional
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

obsidional
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

obsidional
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

obsidional
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

obsidional
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

obsidional
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

obsidional
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

obsidional
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

obsidional
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

облогових
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

obsidional
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

obsidional
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

obsidional
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

obsidional
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

obsidional
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra obsidional

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OBSIDIONAL»

El término «obsidional» es poco usado normalmente y ocupa la posición 49.028 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
44
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «obsidional» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de obsidional
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «obsidional».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OBSIDIONAL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «obsidional» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «obsidional» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre obsidional

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «OBSIDIONAL»

Descubre el uso de obsidional en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con obsidional y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Revue belge de numismatique et de sigillographie
Nous croyons enfin que les faits cités dans notre monographie pourront être utilement consultés, sous le rapport de l'analogie, chaque fois que l'on rencontrera quelque chose de bizarre ou d'insolite dans un monnayage obsidional.
2
Diccionario español-francés: más completo y correcto que ...
OBSI DIANE, *. f. Obsidiana : piedra volcánica. OBSIDIONAL, ALE, adj. Obsidional. \ Couronne obsidionale : corona obsidional: monnaie obsidionale . OBSTACLE, *. m. mentó, embarazo. OBSTINATION , s. fi Obstinación : pw - tinada, porfía, ...
Melchior Emmanuel Núñez de Taboada, 1849
3
Nouveau dictionnaire français-espagnol et espagnol-français: ...
OBSIDIONAL, LE , adj. Obsidional. Dícese siempra con la voz corona ( couronne obsidio- nalc. ) OBSTACLE, s. т. Obstáculo : impedimento, embarazo. OBSTINATION , s. f. Obstinación : pertiuá- cia , porfía , terquedad. OBSTINÉ, ÉE, adj. y s.
Domingo Gian Trapani, 1826
4
N[ovo diccionario] francez-portuguez
Oksidianeou Obsidienne, s. f. d'antig. (ob- cidiâne, obcidiêne) obsidiana. * OBSinioN , s. f. lobcidiôu) assedio , bloqneio , cerco, sitio. Obsidional, e, adj. ( obsidional) obsidional. Obsister , v. n. des. (obeisté) por obstáculo — resistir. Obsolete ...
José da Fonseca, 1836
5
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
OBSIDIONAL , adj. Obsidional. On le dit d'une couronne d'herbe accordée à celui ui avait fait le siège d'une ville. Il Maneiia obsidional: monnaie que frappaient les Romains dans une place assiégée , et qui n'avait cours que pendant le siège.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
6
A New Dictionary, English and French, and French and English ...
The obsidional crown, La couronne obsviionate. OBSIDIANAS Lams, s. [China- marble, very smooth and hard] Obsutiane, f. (du nom d'Ob- aidius qui eu fit des miroirs), pierre obsidiane, ou obsidienne, f. jätet, m. onyx, m. marbre noir, pierre de ...
Louis Chambaud, Jean-Thomas Hérissant Des Carrières, 1815
7
Dictionnaire français-italien et italien-français, 1
OBSIDIONAL , E , adj. couronne obsidional , couronne d'herbes que les Romains donnaient à celui qui avait fait lever le siège d'une ville; ossidionale, corona di grami»na che gli antichi Romani davano a chi aveva fallo levare l' assedio d' ...
A. Buttura, 1832
8
Nouveau dictionnaire de poche: français-anglais et ...
... sf. obsession; besetting Obsidional, e. a. obsidional ' .sai uLsiJLÍe ; hindrance, bar Obstination,«/, —пасу, stubbornness Obstiné, e. a. s. stubborn, obstinate Obstinément, ad. obstinately Obstiner, va. to * make obstinate 5* —, vr. to persist ; to ...
Thomas Nugent, 1827
9
Dictionnaire français-espagnol, et espagnol-français. Plus ...
OBSIDIONAL, al'. Obsidional. On lc dit d'nnc couronne tl'lterhe neeortle'e à eclui qui :u'oit fait le sit-'ge (Гипс ville." Dinner/u nbridionul : monnaie que'battoient les Romains dans une place assiegec, et qui n'nv_oit cours que pendant lo siege.
‎1812
10
Haïti: Les recherches en sciences sociales et les mutations ...
La lutte réelle que doivent mener les dirigeants contre les agressions visant à neutraliser la scandaleuse république issue de la lutte des anciens esclaves a pour effet de créer un syndrome de « patrie en danger» et de délire obsidional qui ...
Louis Naud Pierre, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OBSIDIONAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término obsidional en el contexto de las siguientes noticias.
1
G.-W. Goldnadel: "l'ONU et Israël: deux poids, deux mesures"
... cette situation perdurera, il ne faut pas attendre de l'État qui en est la victime de sortir d'un sentiment obsidional, qui n'a rien de paranoïaque. «JSSNews, Jul 15»
2
L'ONU et Israël : deux poids, deux mesures ? par Gilles William …
... cette situation perdurera, il ne faut pas attendre de l'État qui en est la victime de sortir d'un sentiment obsidional, qui n'a rien de paranoïaque. «Dreuz Info, Jul 15»
3
Fusillade à Moncton: la face cachée d'une commémoration
... ici et ailleurs, gagnent peu à peu, et sur un mode obsidional, les sociétés contemporaines et qui les ouvrent ainsi au danger réel de tous les ... «Acadie Nouvelle, Jun 15»
4
Vingt ans après la guerre, le pape à Sarajevo
Cette Eglise, en effet, entretient toujours des relations étroites avec le nationalisme croate et cultive un véritable complexe obsidional, renforcé ... «Le Temps, Jun 15»
5
Le champ libre pour Marine Le Pen
Et puis sortir du complexe obsidional de la forteresse assiégée. Plus de sérénité et de force tranquille, de modération dans la forme, pour séduire ceux qui sont ... «Boulevard Voltaire, May 15»
6
Russie, Ukraine, Europe : une crise de coexistence
... de Vladimir Poutine dans le relèvement économique et juridique post Eltsine, le traditionnel sentiment obsidional, d'encerclement, du pays, ... «Le Monde, Abr 15»
7
La Maison de Schéhérazade
Le fantasme obsidional des uns rencontre l'esprit de corps des autres. Et vice versa. Mais voilà, le vivre ensemble qui se dessine n'a rien à voir ... «Cité Nationale de l'Histoire de l'Immigration, Mar 15»
8
Israël : Benjamin Netanyahou a-t-il fait son temps ?
Si à droite le Likoud, développant un complexe obsidional du seul contre tous, surfe sur le thème sécuritaire au point d'enfermer le pays dans ... «Challenges.fr, Mar 15»
9
Mais pourquoi Thierry Lepaon veut-il tant de mal à la CGT ?
Ce réflexe obsidional bien connu ne répond pas aux questions que les militants de la CGT posent à leur secrétaire général depuis son arrivée: ... «Atlantico.fr, Ene 15»
10
« Rallumer la guerre froide, pour quoi faire ? »
Comment, dans ces conditions, ne pas imaginer la naissance d'une sorte de complexe obsidional chez les dirigeants moscovites ? La Russie ... «Valeurs Actuelles, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Obsidional [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/obsidional>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z